KBJI Balai Bahasa Provinsi Daerah Istimewa Yogyakarta
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
Hasil Pencarian rol
Daftar lema dan makna yang ditemukan di KBJI berdasarkan kata yang Anda cari.
80 lema ditemukan
Tooltip singkatan aktif (Ki, KN, dg, dsb.)
Padanan & Definisi Indonesia

1rol KN gulungan (film dsb)  

2rol KN peran utama, peraga utama  

rol (polisi rol) KN nama pengadilan perkara pelanggaran-pelanggaran kecil-kecil;  

dirol 1 diperiksa pada pengadilan rol; 2 dl dihitung;

diundangi (dijumlah) namanya ttg kuli pekerja

rolah cak KN 1 bata yg ditata (disusun) berdiri di atas palanging pintu, pematang kecil dsb; 2 dl tanggul kecil utk berlindung  

rolak KN 1 bata yg ditata (disusun) berdiri di atas palangan pintu, pematang kecil dsb; 2 dl tanggul kecil utk berlindung;  

ngrolak menyusun bata;

menata bata miring (berdiri) ttg membuat fondasi tembok dsb;

rolakan susunan bata miring (tidak tampak muka) atau berdiri pada tepi alas rumah keliling (fondasi tembok), di bawahnya atau di atas gawang pintu dsb

rolas dua belas (12)  

rolikur dua puluh dua (22)  

rolis, ngrolis KN menjumlah atau menghitung kuli yg bekerja;  

dirolis 1 dihitung (dipanggil, diundang) namanya ttg kuli pekerja; 2 dl dijumlah jiwanya

ambrol KN 1 jebol, ambrol, runtuh; 2 dl rontok, gugur (ttg daun); 3 sudah muncul semua calon buah (ttg padi)  

brol, mak brol KN seketika jebol/keluar bersama-sama (ttg air, keringat, dsb);  

bral-brol perumpamaan suara/keterangan apa pun yg keluar (mencabut kacang dsb);

brol-brolan banyak yg keluar scr bersama-sama

ceprol KN seketika lepas  

cerolot sinar  

crolot, pating crolot melompat bersama-sama  

ebrol KN ambrol  

1erol KN adegan drama  

2erol KN gulungan  

futurolog KN futurolog  

futurologi KN futurologi  

gedobrol, nggedobrol KN membual  

gliserol KN gliserol  

hidrologi hidrologi  

hidrologis hidrologis  

jebrol, njebrol 1 keluar dg mudah; 2 keluar bersamaan; 3 mencabut; 4 longsor;  

njebroli mencabuti

jrola, pating jrola dl tampak meloncat-loncat  

kastrol katrol, kerek  

kastroli kastroli  

katrol katrol, kerek  

kestroli kastroli  

ketoprol, ngetoprol bicara terus menerus  

kolèsterol kolestrol  

kontrol, ngontrol mengontrol, memeriksa, memantau  

kontrolir 1 juru periksa dan memantau; 2 pengawas, pemantau  

krolèt, pating krolèt menggeliat (ular dsb)  

mantrol dl KN mantel  

mobol, mobol-mobol (mobrol-mobrol) terburai  

moprol KN lapuk  

obrol, diobrol-obrol KN diobrak-abrik isinya  

obrol, ngobrol KN mengobrol;  

ngobrolaké mengobrolkan;

obrolan obrolan

parol KN kata-kata utk sayembara berhadiah  

patrol KN 1 patroli; 2 dl ronda di perkampungan (pedesaan);  

patrolan dlgardu penjagaan

pétroli dl KN minyak tanah  

pitroli dl KN minyak tanah  

pokrol KN juru pembela hukum (pembimbing) perkara di pengadilan  

poprol KN banyak yg rusak (lapuk);  

moprol sangat mudah rusak sebab sudah lapuk/rapuh (ttg kayu)

1prol KN nama makanan sejenis roti dibuat dr pisang, tape, dsb  

2prol dl KN nama jenis kacang sebangsa kacang cina  

prol, mak prol KN tiba-tiba teragut (pecah, rusak, ambrol, dsb);  

prol-prolan keluar banyak, keluar banyak sekali dg bersama-sama (orang dr gedung pertemuan, dr stadion, dsb)

rémot, rémot kontrol KN alat utk mengatur alat-alat elektronik (televisi, mobil-mobilan, dsb)  

semborol(an) dl KN tempat prostitusi  

setroli dl KN 1 lampu duduk; 2 minyak tanah  

adpokat KN advokat, pengacara, penasihat hukum, pokrol  

along dl memperoleh banyak dalam mencari ikan  

angsal K dapat, mendapatkan, memperoleh;  

antuk K mendapat, memperoleh  

bicara dl KN berbicara, bercakap-cakap, mengobrol  

clemik, clemikan berkata pelan–pelan, mengobrol agak berbisik;  

nylemik berkata pelan

dhel KN seketika itu, saat itu membeli, memperoleh, dsb  

dhoman-dhoman dl KN berkumpul dan mengobrol  

dobos, ndobos 1. banyak omong tdk ada nyatanya; 2.ngobrol tidak jelas; 3. membual; 4. menipu  

durlaba ar sulit memperoleh  

éntuk 1 memperoleh, mendapat; 2 boleh; dapat  

saèntuké sedapatnya, seberapapun perolehannya;

éntuk dhuwit dapat uang;

éntuk mulih boleh pulang

erah, dierah KN diambil, diperoleh, dituju  

jadhum, jadhuman duduk-duduk mengobrol  

jandhum, jandhuman duduk mengobrol  

jembara kuburé perolehan keberuntungan dr Allah (ttg doa utk orang yg sudah meninggal);  

jembar polatané banyak pengalamannya

kantuk K dapat, memperoleh  

kontelir kontrol  

molih 1 memeroleh, mendapat; 2 sembada  

munggur KN munggur/trembesi, Enterolobium saman  

obos, obos-obosan dl KN omong kosong, mengobrol  

ocok, diocok-ocok KN diperolok-olok, diolok-olok, dihina, didayus (hina budi pe-kertinya), diejek  

olé cak KN menerima, memperoleh  

olèh 1 memperoleh, mendapat; 2 boleh; 3 terkena; 4 boleh (ttg izin); 5 dapat, tercapai, berhasil; 6 dipertemukan (ttg mengikat, menerapkan); 7 dijodohkan dengan;  

ngolèhaké 1 membolehkan, mengizinkan, mengabulkan; 2 menjodohkan;

ngolèhi mengabulkan, memberi izin, meng-izinkan;

diolèhaké 1 dibolehkan, diizinkan, dikabulkan; 2 dipertemukan dengan; 3 dijodohkan;

kolèhan mendapat rezeki, sering mendapat, sering mendapatkan (alat/perkakas, pancing);

saolèhé sedapatnya;

olèhan sering dapat, sering mendapat;

olèhé pemerolehannya;

olèh-olèh oleh-oleh, buah tangan;

olèh-olèhan 1 hasil; 2 dapat, bisa mendapat sesuatu yg dimaksud;

olèh-olèhané 1 hasilnya; 2 akibatnya;

olèh ati dicintai, disayangi

pakolih dl perolehan  

pantau, mantau KN 1 memantau, mengawasi; 2 mengontrol mesin; 3 mengatur tinggi rendah suara; 4 mengunjungi  

patraliyun dl KN petrol, minyak tanah  

pikangsal dl K pemerolehan, pendapatan  

pikantuk K 1 memperoleh; 2 pemerolehan, pendapatan;  

mikantuki mendapatkan masukan atau sesuatu

pikolèh baik pemerolehannya/hasilnya, cocok tempatnya, senang/enak dipakai (ttg alat)  

puhung, dipuhung ar diterima, diterimakan (dianggap sudah dilakukan) sebab tdk bisa memperoleh yg lebih baik (layak);  

Apakah terjemahan sudah benar dan membantu?

Rujukan resmi KBJI
Kamus Bahasa Jawa-Indonesia Balai Bahasa Provinsi Daerah Istimewa Yogyakarta Gunakan tautan dan format sitasi ini untuk merujuk hasil kata "rol".