KBJI Balai Bahasa Provinsi Daerah Istimewa Yogyakarta
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
Hasil Pencarian rut
Daftar lema dan makna yang ditemukan di KBJI berdasarkan kata yang Anda cari.
80 lema ditemukan
Tooltip singkatan aktif (Ki, KN, dg, dsb.)
Padanan & Definisi Indonesia

rut dl KN semua, semua ikut  

rut, ngerut KN mengikat erat-erat, mengikat dg tiang rumah/pohon dsb  

rutin KN 1 rutin, prosedur yg teratur dan tdk berubah-ubah; 2 hal membiasanya prosedur (kegiatan, pekerjaan, dsb)  

rutinitas KN kerutinan  

abrut, ngabrut-abrut 1 memorakporandakan; 2 menghambur-hamburkan uang (harta);  

mobrat-mabrut (mobral-mabrul) sangat banyak kesalahan, kehilangan uang banyak

arutala ar rembulan  

1barut kain utk membebat bayi, kain perban;  

mbarut membebat bayi

2barut dl KN besi tipis digunakan mengikat kotak;  

blarut, pating blarut KN banyak goresan ttg kulit  

blarutan sengsara karena bencana  

1blurut, mblurut KN mencuri ke rumah orang pada siang/sore hari  

2blurut, mblurut KN pegangan pada tali lepas krn licin  

1brutu brutu   

2brutu KN makan dg sesuka hati sehabis berpuasa  

calurut KN cecurut, celurut  

carurut KN tikus celurut  

cekutrut KN merengut  

celurut KN celurut, Suncus murinus linnaeus  

cempirut, nyempirut KN mengkerut  

cemprut, nyemrut KN anak nyamuk  

ceprut KN tiruan bunyi barang cair muncrat (barangnya lebih sedikit daripada ceprot)  

ceprut, nyeprut KN kelihatan berkembang (ttg tanaman bunga)  

cerutu cerutu  

claprut, pating claprut kotor krn sisa ma-kanan di sekitar mulut  

clarut, pating clarut banyak bergaris-garis  

clurut tikus celurut  

clurut, nylurut menggelincir  

crut, mak crut tiba-tiba mancur sedikit ttg cairan;  

dicrutaké dicipratkan;

kecrutan terciprati;

crat-crut berkali-kali muncrat/mancur ke luar (ttg air)

cruthat, pating cruthat banyak melompat ke mana-mana  

1curut terjun dg tali dsb  

2curut celurut (ttg tikus keci)  

curut, kecurut berkorban tanpa manfaat  

druta ar banter, kencang  

drutawilambita ar nama lagu dalam tembang gede  

enggrut, enggrat-enggrut KN mencabuti rumput dan lain-lain  

erut, ngerut KN mengerut  

gabrut KN kotor terkena tanah becek (ttg pakaian)  

gaérut garut, Marantha arum dinacca  

gaprut KN ceremot  

garut garut, Marantha arandinacea  

garut, nggarut KN mencakar  

gejrut, mak gejrut KN tiba-tiba mencorot keluar  

glaprut, pating glaprut sangat kotor  

gluprut KN kotor terkena lumpur  

grutnèn berpakaian resmi  

jamprut dl kelihatan gagah dan keren  

jamrut zamrud  

japrut, njaprut dl cemberut  

jekutrut, njekutrut tdk senyum, agak cembe-rut krn kecewa, cemberut krn tdk ber-gairah/tdk semangat;  

jekutrat-jekutrut selalu cemberut, selalu merengut krn kecewa

jemrut cak intan warna hijau  

jengkerut, njengkerut kusut, keriput (ttg kulit dsb)  

jeprut tiruan suara ”prut” (ttg tali yg putus dsb);  

jeprat-jeprut 1 berkali-kali bunyi ”prut”, 2 berkali-kali putus dsb

jeprut, njeprut dl patah  

jrut, mak jrut cak mendadak pecah (ttg cairan dlm plastik)  

jrutulis cak sekretaris  

jumerut jenis intan warnanya hijau  

jumrut cak zamrud  

kacurut ar membelanjakan uang dsb tanpa ada manfaatnya  

karut jagung muda  

kecurut 1 tidak manfaat; 2 pengorbanan (ttg uang dsb) tanpa hasil  

kerut, kerut kerut kerot kerot  

klaprut, klaprut klaprut 1 rambut di badan yg tdk lebat; 2 tangan yg kotor  

krutil remeh, sepele  

krutug, mak krutug tiruan suara batu berjatuhan scr bersama-sama;  

dikrutugi dilempari batu dsb;

kumrutug sangat deras (ttg hujan dsb);

dikrutug ujar dimarahi, dimaki-maki

kumrutug keterangan jatuhnya buah-buahan yg sangat banyak dsb  

lérut garut, Marantha arundinacea  

maruta angin  

masrut, sarat masrut KN 1 obat; 2 upah utk dukun  

mirut KN susut, berkurang (besarnya)  

mobrat-mabrut (mobral-mabrul) KN 1 terburai; 2 banyak yg keluar (ttg keuangan)  

mrutah dl KN memotong-motong, membagi-bagi  

mrutu rengit (nyamuk kecil-kecil), agas;  

mrutu sèwu nama tembang Jawa, gending, nama pamor (batikan) keris

pancrut, mancrut dl KN tersebar ke mana-mana (utk air)  

parut parut  

alat untuk mengukur kelapa, keju, wortel, dan sebagainya dibuat dari papan, logam, dan sebagainya berpaku kawat banyak;

kukur

perut KN semua (banyak) berkerut) (ttg telinga)  

piturut KN penurut;  

miturut menurut, mengikut

prut, mak prut KN 1 keterangan atau tanda suara yg tersebar tiba-tiba (kentut, terompet, dsb); 2 keterangan menciprat tiba-tiba sebab terciprat atau tertancap benda yg dilemparkan (jatuhnya kerikil dilemparkan lumpur, tertancapnya panah, dsb)  

prutah, diprutah dl KN dibagi-bagi, dikelompok-kelompokkan;  

mrutah membagi-bagi, menggolong-golongkan, mengelompok-ngelompokkan;

prutahan pembagian, penggolongan, pengelompokan

pruthul KN hilang pucuknya atau ujungnya (ttg pisau, dsb), hilang bulunya (ttg kelekatu, laron);  

dipruthuli dipotong atau dihilangi ujungnya (pucuknya) ttg pisau dsb, dihilangi bulunya (ttg laron);

pruthulan apa-apa yg sudah hilang salah satu bagiannya (ttg laron, ayam, dsb), mudah hilang terlepas bulunya

purut KN nama jenis jeruk yg kulitnya berintik-rintik (tidak halus);  

puruten dl kudisan

Apakah terjemahan sudah benar dan membantu?

Rujukan resmi KBJI
Kamus Bahasa Jawa-Indonesia Balai Bahasa Provinsi Daerah Istimewa Yogyakarta Gunakan tautan dan format sitasi ini untuk merujuk hasil kata "rut".