KBJI Balai Bahasa Provinsi Daerah Istimewa Yogyakarta
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
Hasil Pencarian sèbèh
Daftar lema dan makna yang ditemukan di KBJI berdasarkan kata yang Anda cari.
60 lema ditemukan
Tooltip singkatan aktif (Ki, KN, dg, dsb.)
Padanan & Definisi Indonesia

sèbèh cak KN dukun kebatinan;  

nyèbèhaké mencari pelarisan dsb ke dukun kebatinan

sab cak KN sebab, krn  

saba ar 1 pejamuan, paseban; 2 pelataran, alun-alun  

sabab KN 1 penyebabnya; 2 sebab, krn;  

disabab ditanya sebabnya, dijadikan penyebab;

disababaké 1 disebabkan, dikarenakan; 2 diadakan krn;

sabab apa sebab apa, kenapa, mengapa;

sabab déné jalaran, jalaran saka;

sabab iku oleh krn itu

sabawa KN suara, bunyi  

sabaya sama-sama, bersama  

sap KN lapisan, susun;  

sap-sapan berlapis-lapis, tahap-tahap;

susun-susun

1sapa ar serapah, kutukan, sumpah  

2sapa siapa, kata tanya;  

nyapa 1 menanyakan nama; 2 menyapa;

sapa aruh menyapa, mengajak bicara

sapah dl KN ketela  

sapèh dl KN sapih  

sapi sapi, lembu;  

sapi sapèn sapi utk muatan

sapih 1 KN 1 pisah; 2 berhenti dr adu mulut, hilang kemarahannya;  

nyapih 1 menyapih; 2 meluluhkan; 3 Ki diputus, tdk disusui lagi;

sapihan anak yang disapih

1sapu KN 1 sapu;  

nyapu, nyaponi menyapu;

sapon 1 sudah disapu; 2 uang biaya jualan di pasar atau sbg ongkos kebersihan pasar;

sapu ilang suhé kehilangan yg menjadi panutan (sanak saudara dsb)

2sapu dl KN 1 kemucing; 2 alat pukul utk menghukum;  

sapu dhendha 1 pemukul, gitik; 2 hukuman, siksa, sengsara

1sasab dl KN menang  

2sasab KN 1 tutup; 2 penutup;  

nasabi menutupi;

nasabi dhengkul memberi hasil sanak saudaranya;

kasasaban tapih suami kalah dg istri, suami takut istri

1sawab KN aura yg membawa berkah;  

disawabi diberkahi;

kesawaban memperoleh berkah

2sawab dl KN sebab, karena  

sayub KN sudah basi (sayur, makanan)  

séba menghadap kepada orang terhormat (para luhur);  

disébani dihadapi, ditemui;

séban hal menghadap;

mara séba 1 menghadap, sowan; 2 nama pohon pisang yg pohonnya pendek

sebab cak KN sebab, karena;  

nyebabaké menyebabkan;

disebabaké disebabkan

sebaé dl KN mungkin;  

sebaéné lumrah, wajar, biasa

sebah KN 1 kembung, nyeri pada perut; 2 dl bosan, tdk senang;  

nyebahi 1 menyebabkan kembung di perut; 2 dl membosankan;

menyebabkan tdk senang

sebawa KN suara  

sebé KN sejenis kain yang tersampir di punggung (yg dipakai para kyai)  

sekop KN sekop  

sèp KN pejabat (kepala) stasiun  

sepa KN hambar, tanpa rasa  

1sepah dl K tua  

2sepah K sepah  

sepai KN sepahi, prajurit bangsa Hindu  

sèpi KN nama aji-aji (doa)  

sepi KN sepi;  

nyepi memilih tempat yg sepi

sépi KN nama mantra atau aji-aji  

sepi 1 lengang, sunyi; 2 tdk ramai, tdk ada orang (kendaraan dsb), tdk banyak tamu (pembeli dsb), tdk ada apa-apa; 3 dianggap tdk ada apa-apa, tak dihiraukan sama sekali;  

nyepi tinggal di tempat sepi, bertapa;

panepèn mengurangi makan, minum, tidur, dsb di tempat yg sunyi (bertapa);

sepèn 1 tempat utk menyepi (menyendiri/bertapa); 2 kamar utk tempat hidangan;

sepi mamring sepi sekali;

sepi nyenyet sunyi sekali

sepoh dl K tua  

1sepuh K tua;  

sesepuh orang tua yg dihormati;

kamisepuh ketua desa, nama pegawai desa;

kasepuhan 1 kumpulan orang tua; 2 tempat utk orang-orang tua; 3 golongan orang tua-tua yg termasuk keluarga raja;

misepuh ketua desa;

pinisepuh 1 orang yg dituakan; 2 penasihat

2sepuh KN baja utk melapisi/mengeraskan sabit, cangkul, dsb;  

disepuh 1 disepuh, dikeraskan dg dilapis baja (ttg sabit, cangkul, dsb); 2 dituakan warnanya ttg emas dsb; 3 dituba (diberi tuba) (ttg sungai, air, dsb utk mencari ikan di tempat itu)

sesupe K cincin  

séyub cak KN teduh  

sibu ibu  

sikap KN sikap  

sikep KN sedia, membawa; 2 dl orang desa yg mempunyai kuwajiban gugur gunung (rodi); 3 dl pergi ke rumah bangsawan di kota (negara) utk melaksanakan tugas kewajiban;  

sikep gegaman bersenjata;

nyikep 1 mendekap erat-erat tangannya merangkul badan; 2 menutup mata dg tangan;

sikepan baju (jas) tutup hitam utk meng-hadap raja dsb pada waktu hari raja (grebeg Sekaten), dsb

sipwa swipoa, cipoa, sipoa, sempoa, suipoa  

sisip KN salah, keliru, serong;  

nisip tdk lurus, menyimpang, melencong, menyerong;

sisip sembiré 1 salah-salah; 2 jangan-jangan, kalau sial

siyub dl KN rindang, sejuk  

sob KN 1 surut (air); 2 berkurang (ttg banjir)  

1sop KN sop  

2sop KN surut (ttg banjir), berkurang (ttg air)  

1sopi KN 1 arak, minuman keras; 2 botol minuman;  

sopi manis nama minuman keras rasanya agak manis;

sopi putih arak putih, jenewer

2sopi dl KN botol berbentuk persegi  

suap KN suap, uang sogok, besel  

suba ar indah, elok, baik  

subuh KN 1 subuh, salat wajib pada waktu subuh (sekitar pukul 05.00); 2 pagi-pagi benar (sekitar pukul 04.30 sampai enam pukul 06.00);  

subuhan salat subuh

sukup KN penuh sesak (berdesak-desakan)  

sup KN nama kain tenun  

supaya supaya, agar  

1supé K lupa  

2supé ar cincin  

Apakah terjemahan sudah benar dan membantu?

Rujukan resmi KBJI
Kamus Bahasa Jawa-Indonesia Balai Bahasa Provinsi Daerah Istimewa Yogyakarta Gunakan tautan dan format sitasi ini untuk merujuk hasil kata "sèbèh".