saat KN 1 waktu, waktu yg tepat utk menikahkan dsb; 2 ketika, saat
gelak KN saatnya, kemudian
tabeh ar saat, waktu
angkul, angkul-angkul KN 1 alat yg dikalungkan pada sapi saat membajak sawah; 2 pasak
baluh, bebaluh ar pembantu, bantuan saat bertengkar;
mbaluhi membantu dalam perkelahian
begègèh, mbegègèh posisi kaki terbuka pada saat duduk
begegih, mbegigih 1 posisi kaki terbuka pada saat duduk; 2 sikap tidak kooperatif
belik, mbeliki KN musim buah, sudah saatnya panen
bius KN obat bius, obat utk menghilangkan kesadaran saat akan dioperasi
calethuk KN tiruan bunyi ”clethuk” (ttg terkena pasir/kerikil saat mengunyah makanan)
candhik ayu KN warna langit yg sangat cerah saat matahari akan terbenam
débag, débagan berguling ke kanan dan ke kiri saat tidur krn capek/lelah
dhèk ketika, saat, sewaktu
dhel KN seketika itu, saat itu membeli, memperoleh, dsb
dhemenyar gampang bosan terhadap barang sesuatu, senang atau suka pada saat barang masih baru
dhundhung bunyi lesung atau gendang saat ditabuh
èdhèg 1 berpakaian rapi; 2 selalu menggerak-gerakkan bagian tubuh saat duduk; 3 membuat berdebar
ékah-ékoh lebar langkah dan terbuka lebar kakinya saat berjalan (biasanya sedang sakit)
enyoh KN ucapan silakan, ini (saat memberi)
gaol, goal-gaol KN keterangan anak yg belum punya gigi atau orang yg sudah ompong saat mengunyah makanan
gedibel, nggedibel 1 terasa berat (kaki) saat memakai sepatu, dsb; 2 terasa tebal (kelopak mata) krn bengkak, mengantuk, dsb; 3 tebal dan tdk tajam (ttg arit dsb)
gègèt KN susah dipisahkan saat bertengkar
gemadhung KN keadaan tanaman padi saat berumur kurang lebih 4 minggu, dedaunan mulai tumbuh dg subur dan berwarna
gubernemèn pemerintahan Belanda di Indonesia saat penjajahan
ilesan papan kayu utk alas dan menggilas baju saat mencuci
impur posisi lutut masuk (ttg kaki saat berjalan)
ingis, ngingis-ingis menjengkelkan dan menyepelekan saat dinasihati
ipah parutan kelapa yang dipakai utk mencampuri nira saat direbus agar tidak meluap pd proses pembuatan gula
iwi, ngiwi-iwi menghina serta menyepelekan saat dinasihati
juluk, menjuluk bergeser ke atas saat tidur;
njulukaké menggeser ke atas (ttg anak yg sedang tidur dsb);
dijuluk diraih
kabul kabul, tanda setuju/menerima pengantin perempuan oleh pengantin laki-laki saat dinikahkan/ijab
kaé 1 itu; 2 meskipun; 3 saat, ketika
kala 1 waktu, masa, musim; 2 saat, ketika;
kala-kala 1 tidak tentu, 2 nanti malah, jangan-jangan;
kala bénjing besok;
kala désa (mangsa lan panggonan) masa atau musim yg baik;
angala désa mencari musim yg baik;
kala mangsa 1 waktu, masa, musim, 2 kadang kala, kadang-kadang;
kalan-kalan kadang kala;
kumala-kala perjaka/anak-laki-laki berumur sekitar 14-16 tahun
katancit ar tiba-tiba, seketika, saat itu juga
kecap 1 membuka-menutupnya mulut saat berbicara atau makan; 2 suara mulut saat makan;
kumecap berbicara;
sakecap satu kata;
pakecapan cara mengucapkan kata;
kecap-kecap bergerak-gerak dan berbunyi (ttg mulut saat makan)
keclak, kumeclak suara batu saat dipukul
kétol, kétol-kétol keberatan pantatnya saat berjalan
klékar, nglékar tiduran sesaat, tiduran terlentang;
klékaran tiduran terlentang
kontèmporèr kontemporer, seperti saat ini;
kunut nama doa yg ucapkan saat salat subuh
limpé, nglimpé mencari saat terlena;
nglimpèkaké bertindak dg sembunyi-sembunyi;
klimpé terlena
lintang alihan KN permainan tradisional ini dimainkan oleh banyak anak, terdiri atas 5 kelompok yg beranggotakan sama jumlahnya, ditambah 2 orang menjadi pemain dan penjaga, penjaga mengejar pemain yg setiap saat dapat singgah di depan kelompok, dan salah satu anggota kelompok yg disinggahi harus ada yg keluar berlari agar tdk dikejar oleh penjaga, demikian seterusnya sampai anak-anak bosan dan capai bermain
long bumbung KN permainan tradisional, menggunakan batang bambu yg dilubangi pd bagian pangkal serta diisi dng minyak tanah dan potongan kain sbg sumbu utk menghasilkan suara keras spt meriam, biasanya dimainkan pd saat bulan Ramadan; jeblugan
methèthèh KN perut terlihat besar (di saat duduk)
midadarèni KN 1 midodareni; 2 dl saat bulan purnama
mlepek KN sudah tersedia, dekat sekali (saatnya)
momen KN momen, saat
musikum KN nasihat penghulu di saat akad nikah
pakepel dl KN upeti (saat selamatan)
panggil, pepanggil KN permintaan gadis saat dilamar
pentèl cak KN selang karet kecil utk jalan udara saat memompa ban/bola
priki, sapriki K ke sini, dekat sini, sampai saat ini;
dipunprikèkaken dikesinikan, didekatkan sini, dibawa (dipindah dsb) kemari, ke sini
pukul K jam, saat yg menyatakan waktu
pupung KN senyampang, pada suatu saat sedang kebetulan atau lagi (musimnya)
rancang, ngrancang KN 1 mempersentuh-sentuhkan serta menata hiasan, (rancangan, dsb); 2 merencanakan, memikir-mikir apa yg akan dilakukan (terlukis, tergambar di dalam, pada pikiran, atau angen-angen); 3 merencanakan biaya atau keluar dan masuknya pada setiap saat;
rancangan 1 ragangan (rangka) rumah dsb; 2 rancangan yg akan didirikan rumah dsb; 3 rancangan akan pengeluaran uang (biaya); 4 niat, maksud
sandékala KN senjakala, saat magrib, sore
sangat KN 1 klasifikasi waktu/saat seharinya (terbagi menjadi 5 golongan, masing-masing diberi nama nabi atau malaikat); 2 waktu/saat yg baik dalam sehari (misalnya, waktu utk menikahkan)
sawur KN uang yg dicampur dg beras kuning yg disebar-sebarkan di depan peti jenazah saat dibawa ke kuburan
sedhandhungan cak dl KN mungkin suatu saat ketemu
sedhéla sebentar, sesaat, tdk lama
seprika K sampai saat ini;
seprika-sepriki dr dahulu sampai sekarang
sepriki K sampai saat ini, sampai sekarang
slimpé, nylimpé dl KN melakukan sesuatu pada saat lawan atau kawan lengah
tanjak KN berjalan dg mengangkat tumit saat menari;
nanjak 1 melompat; 2 menderita sekali;
nanjak-nanjak melompat-lompat;
tanjakan jalan yg naik
tebeng dl KN tiba saatnya;
tebeng-tebeng sedang-sedang
tebu, ditetebu KN disuruh pergi yg jauh (utk anak kecil saat bepergian)
tèplok dl KN mulai saat itu
thikthik KN kadang-kadang, setiap saat
utang 1 uang pinjaman; 2 meminjam uang atau barang saat membayar terkena bunga; 3 berkewajiban membalas (krn telah dibantu dsb);
ngutangaké meminjamkan uang atau barang;
ngutangi meminjami uang atau barang;
diutangaké dipinjamkan kepada;
diutangi 1 dipinjami uang; 2 dapat uang krn hutang;
utangan 1 senang utang; 2 uang hasil berutang;
piutang uang yg diutangkan, dipinjamkan potang 1 penagih utang; 2 pekerjaannya meminjamkan uang (dg bunga);
potang kabecikan membantu jasa kepada;
utang-kapiutang utang-piutang, saling berhutang;
utang budi hutang budi (berkewajiban membalas kebaikan krn telah dibantu);
utang pati balas dendam;
utang-ulang meminta pertolongan;
utang urip berkewajiban membalas kebaikan krn telah dibantu kehidupannya;
utang lara nyaur lara, utang pati nyaur pati akan mendapat balasan yg setimpal
walon dl KN kain lapik bayi (saat diurut, dipijit, dsb)
walun KN 1 kain lapik bayi (saat diurut, dipijit, dsb); 2 dl sarung bantal
wanci K waktu, saat, tempo;
sawanci-wanci setiap waktu, sewaktu-waktu, sembarang waktu
wayah 1 waktu, saat; 2 musim;
sawayah-wayah sewaktu-waktu;
wayah éyub waktu sore (sore hari)
wekdal K waktu, saat, tempo
yah KN kata utk menyatakan heran, tdk percaya dsb; 2 saat
