KBJI Balai Bahasa Provinsi Daerah Istimewa Yogyakarta
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
Hasil Pencarian sab
Daftar lema dan makna yang ditemukan di KBJI berdasarkan kata yang Anda cari.
80 lema ditemukan
Tooltip singkatan aktif (Ki, KN, dg, dsb.)
Padanan & Definisi Indonesia

sab cak KN sebab, krn  

saba ar 1 pejamuan, paseban; 2 pelataran, alun-alun  

saba (sesaba) KN 1 pergi ke mana-mana, cari makan bagi hewan; 2 sering datang di  

disabani sering didatangi;

saban (pasaban) tempat yg sering didatangi

sabab KN 1 penyebabnya; 2 sebab, krn;  

disabab ditanya sebabnya, dijadikan penyebab;

disababaké 1 disebabkan, dikarenakan; 2 diadakan krn;

sabab apa sebab apa, kenapa, mengapa;

sabab déné jalaran, jalaran saka;

sabab iku oleh krn itu

sabak KN batu tulis, nama batu berwarna abu-abu utk menulis, batu utk menulis  

1saban KN setiap  

2saban KN bulan Ruwah  

sabar KN 1 sabar di dalam melaksanakan, mengharap-harap, dsb; 2 sabar, tdk cepat marah;  

disabari dilayani dg sabar;

disabaraké dibuat sabar, ditahan dg kesabaran;

sabar drana sabar;

ora sabaran cepat emosi, apa-apa terburu-buru

1sabat KN hari Sabtu  

2sabat KN sahabat, teman, kawan  

sabawa KN suara, bunyi  

sabaya sama-sama, bersama  

sabda KN sabda, suara, perkataan, kata;  

nabda (manabda) berkata;

disabda dijadikan sabda, dijadikan sesuatu sarana kekuatan perkataan;

disabdakaké disabdakan

sabé, ora sabé dl KN tdk tahan, tdk baik  

sabeg dl K kenyang  

saben KN 1 setiap: saben wong ‘setiap orang’; 2 ing dalem sa ...’di rumah setiap...: saben dina ’setiap hari’ ;  

sabené keseringannya, yg lumrah;

saben-saben seringnya

1sabet Ki pedang;  

nyabet memedang

2sabet KN cambuk, sabet;  

nyabet 1 mencambuk; 2 mengeluarkan kartu ketika main; 3 serba lengkap peralatannya;

sabetan 1 ganti menyabet; 2 tingkah laku dalang menjalankan wayang

sabet, sabet sapon KN 1 pekarangan; 2 tetangga  

sabil, perang sabil KN 1 perang membela agama (musuh orang kafir); 2 menahan hawa nafsu;  

disabili dilawan (ttgg kejelekan)

sabilillah KN jalan Allah, krn kehendak Allah  

sabin K sawah  

sabit KN tdk berubah sama sekali, tetap  

sablug dandang   

sabran dl KN 1 setiap, tiap-tiap; 2 sering  

1sabrang dl KN cabe  

2sabrang dl KN bgs ketéla;  

sabrang gabus ketela pohon, ketéla kaspa

3sabrang KN seberang;  

nyabrang menyeberang;

sabrangan 1 alat utk menyebrang; 2 tempat utk menyeberang

sabrèn dl KN sabran  

sabruk dl KN celana tidur  

sabsab ar maling, pencuri  

Sabtu KN Sabtu; hari yg ketujuh  

1sabuk KN sabuk, ikat pinggang, sesuatu yg dilingkarkan di pinggang (biasanya terbuat dr kulit/plastik);  

disabuki berikat pinggang;

sabukan 1 memakai ikat pinggang; 2 sesuatu yg mirip sabuk;

sabuk cotha memakai kain yg separonya dipakai utk bersabuk;

sabuk èpèk dl bangking, setagen;

sabuk udaraga sabuk dg corak warna-warna (sulaman, rendan, dsb);

sabuk wala memakai kain yg separonya dipakai utk bersabuk;

sabuk ukup sabuk pelengkap kain (memakainya dengan diselempang ke belakang)

2sabuk KN nama takaran beras (± 5 kati)  

sabun KN sabun;  

disabuni dibersihkan dg sabun;

sabunan memakai sabun

ampèh, mampèh dl sabar, menerima  

angkin KN sabuk dr kain (utk menyimpan uang dsb)  

antar dl sabar, tdk tergesa-gesa  

atèr KN sabar, tenteram  

bendho KN sabit besar;  

ora mbendho tdk perlu keluar uang

cabak KN sabak  

cathok KN sabuk, ikat pinggang;  

nyathoki memberi sabuk;

dicathok dipasang hanya utk mencoba (ttg kerangka rumah);

cathokan alat utk menyambung

cempol KN sabut penutup bagian tunas kelapa  

danta sabar, hati-hati  

derana ar sabar  

drana ar sabar, rendah hati  

dukula ar sabuk sutra  

èpèk KN sabuk, setagen; 2 dl sesisir pisang  

jamjam ar sabar, tenteram  

kantèk cak sabar  

kayul dl sabit  

kujang sabit atau parang  

lèi sabak  

leken dl sabar  

luké dl sabit  

mutmainah KN sabar dan tentram (utk sukma)  

santi ar sabar, tenteram  

sesanti berdoa, pujian, nyanyian pepujian santi jaya-jaya memuji/berdoa keselamat-an

Saptu KN Sabtu  

saranta sabar, tdk tergesa-gesa  

sarantos K sabar, tdk tergesa-gesa  

sarèh KN sabar, tdk tergesa  

nyarèhaké 1 menenangkan, menyabarkan; 2 mengistirahatkan

sari, asari ar sabar, pelan, lirih;  

tan sari 1 tergesa-gesa, cepat-cepat; 2 tdk lama, tdk sabar

sebda KN sabda  

sepet KN sabut kelapa  

Septu KN Sabtu  

sranta sabar  

ora sranta KN tdk sabar, tdk alap santun, tdk tenang, tdk mengendap (sikapnya);

ora srantanan tdk bisa bersabar, serba tergesa-gesa

sranti sabar;  

nyrantèkaké menanti dg sabar;

ora sranti tdk sabar;

ora srantèn tdk bisa sabar, tdk sabaran, serba tergesa-gesa

srantos K sabar  

sudarawèdi ar sabahat karib, saudara baik  

tabon KN sabut, kulit kelapa  

tepes KN sabut  

tuminah KN sabar dan teliti  

tumoninah KN sabar, lapang dada  

tumpak ar Sabtu  

udaraga, sabuk udaraga KN sabuk dg bermacam-macam corak atau warna (sulaman, renda, dsb)  

udhet KN sabuk sutera dsb rangkaian kain lebar lagi panjang (pada pinggang), jenis sabuk  

upasanta ar sabar, tawakal, rendah hati;  

ngupasanta menghibur

angsab dl sesuai harapan, tdk rugi  

angsab, ngangsab KN menggosok dg benda kasar  

asab KN 1 sesuai; 2 tdk pemalu  

Apakah terjemahan sudah benar dan membantu?

Rujukan resmi KBJI
Kamus Bahasa Jawa-Indonesia Balai Bahasa Provinsi Daerah Istimewa Yogyakarta Gunakan tautan dan format sitasi ini untuk merujuk hasil kata "sab".