A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
Hasil Pencarian sabar
Daftar lema dan makna yang ditemukan di KBJI berdasarkan kata yang Anda cari.
80 lema ditemukan
Tooltip singkatan aktif (Ki, KN, dg, dsb.)
Padanan & Definisi Indonesia

sabar KN 1 sabar di dalam melaksanakan, mengharap-harap, dsb; 2 sabar, tdk cepat marah;

disabari dilayani dg sabar;

disabaraké dibuat sabar, ditahan dg kesabaran;

sabar drana sabar;

ora sabaran cepat emosi, apa-apa terburu-buru

derana ar sabar

kantèk cak sabar

leken dl sabar

sranta sabar

ora sranta KN tdk sabar, tdk alap santun, tdk tenang, tdk mengendap (sikapnya);

ora srantanan tdk bisa bersabar, serba tergesa-gesa

srantos K sabar

ampèh, mampèh dl sabar, menerima

antar dl sabar, tdk tergesa-gesa

atèr KN sabar, tenteram

danta sabar, hati-hati

drana ar sabar, rendah hati

jamjam ar sabar, tenteram

mutmainah KN sabar dan tentram (utk sukma)

santi ar sabar, tenteram

sesanti berdoa, pujian, nyanyian pepujian santi jaya-jaya memuji/berdoa keselamat-an

saranta sabar, tdk tergesa-gesa

sarantos K sabar, tdk tergesa-gesa

sarèh KN sabar, tdk tergesa

nyarèhaké 1 menenangkan, menyabarkan; 2 mengistirahatkan

sari, asari ar sabar, pelan, lirih;

tan sari 1 tergesa-gesa, cepat-cepat; 2 tdk lama, tdk sabar

sranti sabar;

nyrantèkaké menanti dg sabar;

ora sranti tdk sabar;

ora srantèn tdk bisa sabar, tdk sabaran, serba tergesa-gesa

tuminah KN sabar dan teliti

tumoninah KN sabar, lapang dada

upasanta ar sabar, tawakal, rendah hati;

ngupasanta menghibur

darana, sabar darana 1 kukuh, tetap; 2 sabar; 3 sabar sekali

adhem 1 dingin; 2 kurang sedikit timbangannya; 3 tdk menakutkan, sabar;

ngadhemaké 1 mendinginkan; 2 menghibur;

kadhemen 1 kedinginan; 2 sakit kedinginan;

kadhemkatis panas dingin (malaria);

adhem panas demam, panas dingin

alon 1 pelan; 2 sabar, tdk tergesa; 3 lirih;

alon-alon pelan-pelan, perlahan-lahan

antan, tanpa antan-antan KN 1 tdk sabar, terburu-buru; 2 tanpa dirancang; 3 mendadak/spontanitas

anten dl K sabar menunggu;

ngantenaken menunggu

antèr KN 1 sabar, tenteram; 2 tdk menangis utk anak

aring 1 sabar (ttg hilang marahnya), tenang; 2 makan dg nyaman (utk hewan);

ngaring-aring meliput hati, menghilangkan kesedihan, berwisata;

ngaring-aringi sedang dalam kenyamanan

aris ar 1 tanpa cekcok, laras; 2 sabar, pelan (ttg berbicara)

asari, tan asari ar 1 tdk sabar; 2 cepat-cepat

aso KN 1 istirahat; 2 sabar;

ngaso beristirahat;

ngasokaké mengistirahatkan

asrep K 1 dingin; 2 sabar, tenteram;

ngasrepaken mendinginkan;

kasrepen kedinginan

daraka ar 1 kukuh, tetap, stabil; 2 sabar

dharaka ar 1 sabar; 2 muat

jangkla tidak teguh hati, tidak sabaran

jangla suka pindah tempat, tidak sabaran

jembar atiné belas kasih, pemaaf, sangat sabar;

jembar segarané belas kasih, pemaaf, sangat sabar

jenggan dl 1 belum tetap (ttg harga dsb); 2 ringkih; 3 tdk sabar

kalem tenang, sabar, santun (ttg tingkah laku)

kantèn sabar;

kantènan dapat menyabarkan

kanti cak 1 hingga, kongsi; 2 sabar

kantos dl K 1 hingga, kongsi; 2 sabar

kau dl 1 kaku, canggung; 2 tdk sabar, pemarah

kel 1 takut, miris; 2 betah, sabar

kemuriten geregetan sekali/tidak sabar, jengkel sekali

klumuh, nglumuhi mengasuh dg sabar

kodo 1 belum mengetahui etika; 2 bodoh; 3 tdk sabar

kotok kejam, tdk sabar, mudah emosi;

dikotoki dikejami

kumlunthung 1 tergulung kecil; 2 sabar

landhung 1 panjang (ttg celana, napas dsb); 2 sabar, tdk mudah marah

lempar 1 luas dan rata (ttg tanah); 2 sabar

lemper 1 sabar; 2 mereda marahnya;

lerem berkurang; 2 sabar;

dileremaké 1 disabarkan; 2 disadarkan

lot 1 selalu; 2 sabar

luruh 1 sabar, pelan; 2 kelihatan lesu (ttg muka)

marta 1 hatinya lembut, sabar; 2 mati; 3 hidup;

martadasih ar sopan kepada siapapun;

martatama ar baik budi pekertinya

martana 1 hatinya lembut, sabar; 2 mati; 3 hidup

merdawa lembut, halus, sabar

merta 1 sabar; 2 hidup, 3 bersama; 4 di-ngin, air, bening;

mertalulut algojo

momot 1 memuat banyak; 2 memuat barang-barang (utk gerobak, perahu); 3 ar dapat mengerti, banyak pendapat, sabar dapat memendam rahasia;

dimomoti dimuati barang-barang (utk perahu, gerobak);

momotan muatan

mreta rendah hati, sabar

nyenyes KN 1 dingin, sejuk; 2 sepi, lengang; 3 sabar menyenangkan (dalam berbicara)

pekengkeng, mekengkeng KN tampak kaku, tegang sekali, tdk dapat disabarkan;

pekengkengan 1 menggerakkan kekuatan (mengangkat); 2 saling mempertahankan pendapatnya masing-masing

prasadu ar 1 tiap, setiap; 2 sabar

pundhuh dl KN 1 alap santun, sabar; 2 tiada gentar, tiada ngeri, tetap hati;

dipundhuhaké 1 disabarkan, diharap santun; 2 diharap tetap hati, disuruh tdk gentar

rarem ar 1 sabar; 2 reda; 3 mengendap (pikirannya);

rarem sarira istirahat, beristirahat, tiduran

rèrèh KN 1 sabar; reda; 2 beristirahat, me-ngaso, berhenti; 3 meletakkan jabatan

rinèh dl KN alap santun, sabar; reda

riri ar pelan, sabar menanti

ris ar perlahan-lahan, lambat, alap santun, sabar

ruruh dl KN 1 sabar, tenang; 2 bentuk atau ujud roman muka tenang, alap santun

santa ar 1 sabar; 2 suci

sari ar 1 asri, indah; 2 kembang, bunga; 3 sabar, pelan-pelan;

sari kuning nama bunga utk adonan membabar;

sari kurung bunga nagasari

sirih dl KN sabar, tenang

srang, srang-srangan dl KN tergesa-gesa, tdk sabar

tabah KN tabah, sabar, kuat mengatasi masalah

ditabahaké disabarkan, dikuat-kuatkan tinggal

tajem KN 1 tepat ttg timbangan; 2 tenang ttg penampilan; 2 sabar dan kukuh ttg watak

tamban, tamban-tamban KN pelan-pelan, sabar

Apakah terjemahan sudah benar dan membantu?

Rujukan resmi KBJI
Kamus Bahasa Jawa-Indonesia Balai Bahasa Provinsi Daerah Istimewa Yogyakarta Gunakan tautan dan format sitasi ini untuk merujuk hasil kata "sabar".