KBJI Balai Bahasa Provinsi Daerah Istimewa Yogyakarta
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
Hasil Pencarian sanggem
Daftar lema dan makna yang ditemukan di KBJI berdasarkan kata yang Anda cari.
78 lema ditemukan
Tooltip singkatan aktif (Ki, KN, dg, dsb.)
Padanan & Definisi Indonesia

sanggem KN sanggup melaksanakan;  

nyanggemi menyanggupi jika mau melak-sanakan

sanggem, sanggeman dl KN wewenang memiliki sawah di pedesaan  

saéngan dl KN bersama berlayar  

sagongan satu tembang, lagu/gending satu putaran;  

samagama ar 1 menyatu, campur; 2 sang-gama  

samangkin dl K sekarang, kini  

1sanajan KN meskipun, walaupun  

2sanajan cak KN walaupun, meskipun  

sanèngga(né) dl KN jika, misalnya  

sangan KN wajan yg terbuat dr tanah utk menggoreng tanpa minyak, wajan utk sang-rai  

sanggama ar tidur bersama, bersetubuh  

sanggami ar bersetubuh  

sangginé dl KN maunya, inginnya  

sangiwèn ar dahulu  

sangkan KN 1 sebagai; 2 asal;  

sangkan paran asal dan tujuan yang dikunjungi, asal-usul;

sangkan déné karena, dikarenakan;

disangkani dimulai dari;

sangkan paraning dumadi asal usul alam semesta yg diciptakan Tuhan dan kembali kepada Tuhan

sangkin ar semakin  

sangsam K menjangan, kijang  

sawangan KN 1 sejenis sempritan yg dipasang pada ekor burung dara; 2 muara sungai di laut, hilir  

semakéyan cak KN sombong  

semangkéyan KN sombong  

semangkin KN 1 sekarang; 2 semakin  

semekan cak Ki kemban  

semengkin dl KN sekarang  

semèni, sinemèni KN hujan disertai angin  

sèngan dl KN agak mengantuk  

sèngèn dl KN ajak;  

nyèngèn mengajak;

disèngèni diajak

sengèn dl K dahulu  

1sengganèn KN 1 jenis gamelan; 2 nama gamelan (gedhah)  

2sengganèn 1 gedhah; 2 nama gamelan; 3 bersama-sama (suara)  

1senggani KN tanaman senggani  

2senggani ar 1 bersama-sama dalam suara  

sengkan KN 1 lereng, tempat curam; 2 kenaikan; 3 pekerjaan cepat  

séngon KN nama pohon, Albizziachinensis  

sengsem ar suka, jatuh hati;  

nengsemi suka pada;

nengsemaké menyebabkan suka;

disengsemi disukai;

kesengsem terlanjur suka

simsin KN cincin  

sinangjana ar awas, terang tiliknya, terus pandang, terus mata (tajam penglihatan)  

singasana ar singgasana  

singèn dl K dahulu  

singgah(an) KN tampak tangkas dan cerah (jernih mukanya), akas, jeruas  

singgun KN malu-malu;  

singhasana ar singgasana, kursi kerajaan  

singkin dl KN makin, semakin  

singunen KN ngeri, gamang  

sinung (-an) dl diberi  

smasana ar tempat membakar mayat  

songgo(m) dl KN bambu yg ujungnya dibuat anyaman seperti bakul utk wadah kendi atau dupa dsb  

sowangan dl KN 1 sejenis peluit yg dipasang pada ekor merpati; 2 muara sungai di laut  

suhun, nyuhun-suhun ar memuji-muji, memuliakan, sangat menghormati  

sukma, hyang sukma ar Tuhan  

sum, ngesum KN melipit atau mengelim (ttg kain, jahitan), menjahit dg jarang-jarang  

sumakéyan KN pongah, angkuh, sombong  

sumangkéyan KN umuk, sombong. membanggakan kedudukannya, kemuliannya, kehebatannya (kelebihannya)  

sumangkin KN makin, mangkin, semakin  

sumungkem KN 1 sujud kepada, menyembah sujud kepada; 2 tidur di bawah kaki, menjunjung kaki, menjunjung duli  

sungan(é) dl KN barangkali  

sunggan dl KN 1 ranjau, suda; 2 duri rumpun bambu dsb yg dilancipi dan dipasang di jalan bertujuan spy orang yg lewat tertusuk)  

sungkan dl KN segan, enggan melakukan tindakan (pekerjaan); 2 tdk mau bekerja (malas)  

sungkem K 1 sungkem, sujud; berlutut menundukkan kepala atau meletakkan dahi ke lantai atau tanah (msl pada waktu salat); 2 sungkem, sangat bakti, sangat hormat;  

nyungkemi 1 membasuh kakinya pertanda sangat hormati; 2 sangat setia, menaati;

disungkemaké disujudkan kepala atau dahinya ke lantai atau tanah;

sumungkem sujud, menyembah sujud kepada

sungsum KN 1 sumsum, benak tulang; 2 kekuatan  

sungsun KN susun;  

disungsun ditumpuk, ditaruhkan bersusun-susun (berlapis-lapis);

sungsunan bersusun;

sungsun timbun bersusun-susun, bertimbun-timbun

suwangan KN muara sungai/kali  

angèl KN 1 tdk mudah, mengalami kesulitan, susah, sungkan; 2 ar capek;  

ngangèli membuat sulit;

kangèlan kesulitan

angèn menggembala;  

ngengèn menggembala, mengawasi;

pangèn 1 penggembala; 2 tempat menggem-bala;

pangènan tempat menggembala

angèr ar menunggu, istirahat  

anges dl jelaga  

anget KN 1 hangai, agak panas; 2 agak kelebihan (berat timbangan); 3 masih baru (utk kabar); 4 nyaman huniannya krn dekat dg tetangga dsb;  

manget-manget setengah panas setengah dingin (ttg minuman dsb)

anggé 1 pakai; 2 buat, guna, manfaat;  

kanggé berguna;

panganggé 1 pakaian; 2 pemakai, pengguna;

panganggèn pakaian;

busana

anggèn K cara  

1angger 1 asal, janji 2 kadang juga; 3 jika, kalau  

2angger setiap;  

angger-angger tiap-tiap

anggèr ar penyebutan utk anak muda  

angges dl dingin  

anggrem dl mengeram  

1angrem KN 1 mengeram (ttg ayam, burung, dsb); 2 bersembunyi, tdk keluar dr kamar/rumah; 3 muncul/keluarnya telah malam (ttg bulan); 4 bersarang di daging (ttg pe-luru, dsb)  

2angrem ar 1 mengeram (ttg burung, ayam, dsb); 2 bersembunyi lama, keluarnya rembulan pada larut malam; 3 peluru yg mendekam di dalam daging/tubuh;  

ngengremi mengerami;

ngengremaké mengeramkan

angum ar mandi berendam  

antem KN jotos, pukul;  

ngantem memukul (dg tangan);

anteman pukulan;

antem krama 1 serius sekali dalam ...; 2 bertindak ngawur tanpa aturan; 3 asal dalam ...;

antem-anteman saling menjotos/memukul

anyem ar mencelup  

Apakah terjemahan sudah benar dan membantu?

Rujukan resmi KBJI
Kamus Bahasa Jawa-Indonesia Balai Bahasa Provinsi Daerah Istimewa Yogyakarta Gunakan tautan dan format sitasi ini untuk merujuk hasil kata "sanggem".