A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
Hasil Pencarian sawa
Daftar lema dan makna yang ditemukan di KBJI berdasarkan kata yang Anda cari.
80 lema ditemukan
Tooltip singkatan aktif (Ki, KN, dg, dsb.)
Padanan & Definisi Indonesia

1sawa KN nama ular, Python reticulatus

2sawa ar bangkai

1sawab aura yg membawa berkah;

disawabi diberkahi;

kesawaban memperoleh berkah

2sawab dl KN sebab, karena

sawadi, sawadiné 1 sewajarnya, sebab-sebab yg baku; 2 sebaiknya

sawados dl K sebaiknya;

sawadosipun dl K 1 sebaiknya, yg utama; 2 apa adanya, terus terang sawah sawah, lahan pertanian padi;

nyawah menggarap sawah;

sesawah menggarap sawah;

sawah rangsum dl sawah yg ditanami tebu;

sawah tadhah sawah yg pengairannya dg hujan;

sawah titisara sawah milik desa;

sawah ulur-ulur sawah susah diairi (pada masa penghujan)

sawak, disawak ar diundang, dipanggil

Sawal KN Syawal, nama bulan Jawa

nyawal 1 berpuasa di bulan Syawal; 2 dl upacara tradisional peringatan hari raya di bulan Syawal sawalan kegiatan peringatan hari raya di bulan Syawal

sawal dl KN sarung bantal

sawala KN menolak

sawan KN penyakit dr daya alam sekitar;

sawanen kena penyakit sawan

sawana ar bebersih, mandi

sawanan air bekas cucian senjata (keris, tombak, dsb)

sawang ar lihat, seperti;

nyawang 1 melihat; 2 memperhatikan, mengamati;

disawang 1 dilihat; 2 diperhatikan, diamati;

sawangan 1 penglihatan, pandangan; 2 raut muka; 3 kelihatannya

sawang (sawang-sawang) KN kotoran dr jaring laba-laba, kotoran dr asap dapur;

Sawangen banyak kotoran sawang

sawangan KN 1 sejenis sempritan yg dipasang pada ekor burung dara; 2 muara sungai di laut, hilir

sawarga KN surga

sawastu ar sungguh, benar

1sawat KN corak batik

2sawat KN syahwat

3sawat KN seketika, sekonyong-konyong

4sawat KN lempar;

nyawat melempar;

nyawati melempari

sawatgata ar seketika

sawawa ar seimbang, pantas, sepadan

bengkok KN sawah sbg jatah jabatan lurah/kepala desa

cakar, cakaran KN sawah di dalam pekarangan;

nyakari menggaru dan membersihkan rumput

dhasar sawah pusaka

glanggang, glanggangan KN sawah yg ditanami tebu

jombok dl sawah dsb yg penuh genangan air

jung dl sawah milik orang banyak

kulèn (pakulèn) sawah yg pengerjaannya diserahkan kepada orang lain (kuli)

lebengan dl sawah pinggir kali

lénah dl sawah subur

lestrèn dl sawah pinggir sungai

paèstrèn KN sawah atau pekarangan di tepi sungai

palandan sawah yg disewakan utk perkebunan

palandèn K sawah yg disewakan utk perkebunan

palestrèn KN sawah/pekarangan di tepi sungai

pangaremarem, sawah pangaremarem KN sawah yg dipinjamkan kepada pegawai desa/bekel yg sudah pensiun

poprokan dl sawah tdk ada yg memiliki, hak punya (sebab ditinggal yg punya atau hak milik, sebab tdk bisa membayar atau melunasi aturan (pajak dsb)

prabana ar sawah di antara pohon-pohon besar

sabin K sawah

sérang, sérangan (sawah sérang[an]) KN sawah persediaan pejabat/orang yg berkedudukan tinggi

setrèn KN sawah di tepi sungai

titisara, sawah titisara KN sawah kas desa

tiyasa ar sawah warisan

banarawa, sawah banarawa dl KN sawah yg berada di dataran rendah jika musim hujan terendam air

bangsawan bangsawan

musawarat musyawarah;

dimusawarataké dimusyawarahkan;

musawaratan sarasehan ttg agama

pantésawa ar keranda

ulur-ulur, sawah ulur-ulur dl KN sawah yg sulit digenangi (pada musim hujan)

wawar, sawawar KN cungkilan kelapa;

diwawari dicungkil serta diiris (ttg kelapa)

alib dl 1 kewenangan memanen tanaman di sawah yg masih disewa setelah perjanjian habis; 2 dl gaji hadiah khusus utk orang yg baru saja meninggal

alis-alis dl 1 nama jenis perahu; 2 pinggir/tepi batas petak sawah

ancog, ancog-ancog KN 1 tanda yg ditancapkan di tengah sawah, lapangan; 2 bergerak-gerak mengangguk-angguk;

ancog-ancogen ragu-ragu

ancug, ancug-ancug KN 1 berjalan agak meloncat-loncat; 2 tanda yg ditancapkan di tengah sawah/lapangan

ancul(an) KN alat utk menakut-nakuti burung dg cara digerak-gerakkan, hantu-hantuan sawah;

ancul-ancul berjalan agak meloncat-loncat

anggé-anggé KN 1 nama binatang anjing; 2 lubang gorong-gorong sawah

angkul, angkul-angkul KN 1 alat yg dikalungkan pada sapi saat membajak sawah; 2 pasak

anglèr KN 1 meratakan tanah sawah; 2 membiarkan terbuka

arya KN 1 panggilan seorang bangsawan; 2 panggilan utk para bupati

asta dl K bahu (ttg ukuran luas sawah 7.096,5 m2)

auman dl KN sawah milik orang banyak

badhar KN sebutan orang yg menjaga sawah/kebun di waktu malam

bagèn dl KN milik orang banyak (ttg sawah)

bakon dl KN 1 wewenang memiliki sawah desa; 2 sawah jatah lurah dsb

balong 1 sawah/tanah selalu tergenang air; 2 dl kolam utk memelihara ikan; 3 cekungan tanah yg menggenang air

mbalong 1 menggenang airnya; 2 membuat kolam

bangku dl KN berwenang memiliki sawah milik kampung

baratan dl KN sawah milik orang banyak

baron KN 1 tanaman baru utk kopi dsb; 2 sebutan pangeran dr bangsawan Eropa

bedhag, mbedhag, mbebedhag 1 mengejar; 2 berburu; 3 buruh menggarap sawah;

mbedhag pikat berburu hewan hutan;

mbedhag buruh kerja sbg buruh;

bedhagan 1 hewan buruan; 2 upah buruh

bedhèl, mbedhèl KN 1 merobek, mengiris, memecah, membelah; 2 memotong pematang sawah

bèi KN raden ngabehi (ttg sebutan bangsawan)

belung dl KN tergenang air ttg sawah/pekarangan

bendara 1 juragan; 2 panggilan utk keturunan bangsawan

blog KN 1 bagian dr wilayah/persawahan; 2 satuan gulungan kain mori

bongkor, bongkoran dl KN tdk digarap lagi (ttg sawah)

branjangan nama jenis burung kecil yg hidupnya di persawahan

brengangang, mbrengangang KN 1 kemerah-merahan (ttg wajah); 2 berbunyi keras (ttg sendaren, sawangan, dsb)

bubak, mbubak KN membuka (ttg hutan, sawah, dsb);

bubak kawah 1 persyaratan dalam upacara pernikahan yg berupa beras kuning dan uang logam; 2 mempunyai hajat mantu pertama kali

bunèn KN tempat penjemuran padi di sawah

Apakah terjemahan sudah benar dan membantu?

Rujukan resmi KBJI
Kamus Bahasa Jawa-Indonesia Balai Bahasa Provinsi Daerah Istimewa Yogyakarta Gunakan tautan dan format sitasi ini untuk merujuk hasil kata "sawa".
↑