1selam cak KN Islam
2selam dl KN khitan
nyelamaké mengkhitankan;
selaman khitanan
amreta ar selamat dr kematian, hidup;
(tirta) amreta air kehidupan
ayu ar selamat
basuki ar selamat, sejahtera
brahat KN selamatan di bulan Syaban
dhakoh, dhakohan selamatan (pemberitahuan) kelahiran anak
émprak selamatan dg pembacaan salawat dan pertunjukan tari
hajeng ar selamat
jumleg, sajeg jumleg selama hidup
kojutan selamatan, kenduri
kol, ngekol selamatan utk mengingat orang yg sudah meninggal
lujeng K selamat
lusi selamat, terhindar dr bahaya
rahajeng K selamat, sejahtera
raharja ar selamat, sejahtera
rahayu KN selamat, sejahtera, terlepas dr kecelakaan atau kesengsaraan;
karahayon keselamatan, kesejahteraan, ketenteraman
sajeg (-jumleg) KN selama hidup
saploké KN selama, sejak, semenjak
silem KN selam, kepalanya masuk ke dl air;
nyilem menyelam ke dl air;
disilemake dibenamkan, ditenggelamkan dalam air
sugeng Ki selamat;
kasugengan keselamatan
surtanah KN selamatan orang yg baru meninggal dunia;
nyurtanah 1 berkenduri pada waktu mengubur mayat; 2 sudah meninggal
swastha ar selamat sejahtera
swasti ar selamat sejahtera, makmur
tingkeb(an) KN selamatan orang hamil 7 bulan;
ningkebi selamatan hamil 7 bulan
widada ar selamat, sehat;
winidada diluluskan, dilestarikan, dilaksanakan
widadi ar selamat, lestari, sehat
widadya ar selamat, lestari dr halangan, sehat
wilujeng K selamat
yumana ar selamat
yuwana ar selamat, tulus
ywana ar selamat, tulus
ajat kenduri, selamatan
among, among-among KN serangkaian makanan selamatan (utk kelahiran anak, pengantin, dsb);
ngamong-amongi mengadakan selamatan
apa-apa KN nama tanaman langka yg dapat digunakan utk obat/perangkat selamatan, Desmodium pulchellum
arja ar 1 tenteram (utk desa, negara), sejahtera; 2 selamat
ater, ater-ater KN paket nasi beserta lauk yg dibagi-bagikan utk selamatan;
ngater-ateri memberi nasi dan lauk selamatan
badra ar 1 keselamatan, keberuntungan; 2 bagus sekali; 3 bahagia
bagja 1 beruntung; 2 selamat
bagya 1 bahagia; 2 selamat;
bajiya KN 1 untung; 2 selamat
becik 1 tanpa cacad; 2 baik (ttg akhlak, sifat, dsb); 3 tanpa perubahan, selamat; 4 tanpa pertengkaran dalam rumah tangga dan pertemanan; 5 indah, tampan, cantik; 6 asri (ttg pemandangan); 7 kukuh dalam pekerjaan;
mbeciki berbuat baik, meraih sesuatu dg baik;
beciké alangkah baiknya, sebaiknya;
bebeciké paling baik
blebek 1 selam, tenggelam; 2 tiruan bunyi seperti barang-barang yg dimasukkan ke air;
mblebek menenggelamkan;
mblebekaké menenggelamkan;
keblebek mati lemas krn tenggelam
bleng, ngebleng puasa selama 24 jam; kerja 24 tanpa henti
brokoh, mbrokohi membuat selamatan bagi bayi yg baru lahir;
brokohan selamatan bagi bayi yg baru lahir agar banyak berkah
dora sembada berdusta utk menutupi kejelekan orang lain agar aman atau selamat dsb
ébor, ngébor-ébori selamatan utk orang hamil tiga bulan
gambyong nama jenis tarian sbg ucapan selamat datang;
nggambyong menari gambyong;
gambyongan menonton tari gambyong
hajat 1 kenduri, selamatan; 2 keinginan, niat; 3 meminta berkah
kajat kenduri, selamatan, hajatan
kajatan hajatan
kayumanan ar keberuntungan, keselamatan
kékah 1 akikah; 2 selamatan memperingati 1000 hari orang yg meninggal;
ngékahi mengakikahi;
kékahan selamatan dg menyembelih kambing dsb
kendhurèn kenduri, selamatan
kendhuri kenduri, selamatan;
ngendhurèni membuat selamatan utk;
kendhurènan melaksanakan selamatan
kethingan tedaksiti, selamatan anak kecil turun tanah
kondangan 1 kenduri, berkumpul utk melakukan selamatan; 2 memberikan sumbangan atau angpao kepada orang yg memiliki hajat
kosala baik, pandai, selamat
kusala 1 baik, utama; 2 pintar; 3 waras, selamat
lajim dl 1 selamat, tetap lestari; 2 pandai; 3 umum
lelep, nglelep 1 selam, menyelam; 2 tdk muncul-muncul;
dilelepaké dimasukkan di air;
klelep tenggelam
maharja maju (ttg lingkungan), selamat
manggulan dl KN selamatan malam pernikahan
mendhak selamatan orang meninggal;
mendhak pisan selamatan satu tahun orang meninggal;
mendhak pindho selamatan dua tahun orang meninggal;
mendhak telu selamatan tiga tahun orang meninggal (1.000 hari)
miradati KN mencari saran (utk keselamatan)
mulé, memulé menghormati leluhur dg cara selamatan;
dimemulé dihormati, dimuliakan dg kenduri
namu KN kenduri selamatan anak kecil
dinamoni diselamati (utk anak kecil)
niscala 1 selamat, tanpa halangan; 2 bersih, suci
niskala 1 bersih, suci; 2 tanpa halan-gan, selamat, dunia yg baka
pajatan dl KN kenduri selamatan di desa
pakepel dl KN upeti (saat selamatan)
panakrama ar penghormatan, pemberian selamat
parawanten dl KN sajian, perlengkapan utk selamatan (bunga, kemenyan, dsb)
pasaji KN yg disajikan utk upacara atau selamatan (berupa bunga)
persil KN 1 persil, tanah negara yg disewa selama 75 taun; 2 ukuran luas tanah;
mersil membuka (mempunyai atau persil) persil
plepek, diplepekaké KN ditenggelamkan, diselamkan ke dalam air;
mlepekaké menenggelamkan atau menyelamkan ke dalam air;
plepak-plepek 1 berulang kali keluar masuk (ttg ingus dsb); 2 berulangkali minum
punar, sega punar nasi kuning (nasi yg diberi air kunir, santan, dan bumbu lainnya) utk selamatan
ranjang, kuwih ranjang KN kue ranjang, nama makanan bangsa Cina (utk selamat-an bangsa Cina)
reju ar benar, betul, adil; rahayu, selamat
sa- KN 1 (awalan yg memiliki arti) satu (utk ukuran, waktu, uang, dsb); 2 tunggal, bersama-sama: saomah ‘serumah’; 3 sama dg (besar, panjang, dsb); 4 semua, semuanya: saanané waé ‘seadanya saja’; 5 dengan, dan lagi, serta: saanak bojoné ‘beserta anak isteri/suami’; 6 ketika, setelah: satekané ing Sala ‘setelah sampe di Sala’; 7 berada di (utk tempat, arah): sakiwané ‘berada di kirinya’; 8 saban, setiap: sadinané nampa rong rupiah ‘setiap hari menerima dua rupiah’; 9 asal: sabisané waé ‘sebisanya saja’; 10 sampai akhir, selama: salawasé urip ‘selama hidup’
salam 1 selamat, tenteram; 2 penghormat
nyalami 1 memberi salam; 2 mengajak bersalaman;
salaman saling mengucap salam, saling berjabat tangan;
salam pandonga (salam pangestu, salam takrim) penghormatan pada surat menurut kesantunan orang yg mengirim dan yg dikirimi, salam doa
