KBJI Balai Bahasa Provinsi Daerah Istimewa Yogyakarta
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
Hasil Pencarian sik
Daftar lema dan makna yang ditemukan di KBJI berdasarkan kata yang Anda cari.
80 lema ditemukan
Tooltip singkatan aktif (Ki, KN, dg, dsb.)
Padanan & Definisi Indonesia

1sik cak KN dulu

2sik cak KN masih

sika ar jung, cula, kuncung, gombak

sikak dl KN kata seru utk mengusir anjing

sikang, nyikang dl KN menyergah

sikanten dl KN berbuat aniaya, berbuat lalim, mengganggu, menyakat

sikanton dl K berkhianat, berbuat jahat

sikap KN sikap

1sikara ar tangan, bahu

2sikara ar ujung, puncak

3sikara KN berkhianat, menyakiti, menyiksa;

nyikara mengkhianati, menyakiti, menyiksa;

mikara menyiksa-nyiksa, bengis

sikarini KN nama tembang gede

1sikat dl KN tangkas, cekatan

2sikat KN 1 pembersih yg dibuat dr bulu (ijuk, serabut, dsb), sikat gigi; 2 dl alat (utk mengecat, labur, dsb); kuas; 3 dl rangkaian (pisang), bagian dr tandan;

nyikat membersihkan dg sikat;

sikatan membersihkan gigi dsb dg sikat

sikatan KN nama burung (makanannya ulat)sejenis burung murai (cingcinggoling Jw), sawai, burung (cawi-cawi, unggas simpang), Dicrurus

sikep KN sedia, membawa; 2 dl orang desa yg mempunyai kuwajiban gugur gunung (rodi); 3 dl pergi ke rumah bangsawan di kota (negara) utk melaksanakan tugas kewajiban;

sikep gegaman bersenjata;

nyikep 1 mendekap erat-erat tangannya merangkul badan; 2 menutup mata dg tangan;

sikepan baju (jas) tutup hitam utk meng-hadap raja dsb pada waktu hari raja (grebeg Sekaten), dsb

sikep, manikep ar memegang, menangkap

1siki dl KN sekarang ini

2siki ar 1 satu; 2 merak, burung merak; 3 api

sikiah KN nama jenis (permainan) perjudian (Cina)

sikik cak KN dulu, dahulu

sikil 1 kaki, penopang tubuh, utk berjalan dsb; 2 tiang kursi, meja, dsb; 3 bagian gunung yg bawah; 4 kaki bagian bawah jenis unggas (cakar ayam, dsb);

sikilan 1 memakai kaki; 2 tiruan kaki

sikir K ilmu gaib (teluh, tuju, dsb)

1sikon KN siku (alat menggambar dsb);

pasikon siku

2sikon KN suka mencerca (mencela)

siksa KN siksa, ajab, azab;

nyiksa menyakiti, menyiksa, menghukum;

pasiksan hukuman

1siku KN 1 siku (alat menggambar), sudut siku-siku 90 derajat, tegak lurus; 2 sejenis garisan berbentuk huruf L dan T (alat tukang kayu);

nyiku menyipatkan dg siku;

sikon berbentuk siku, papan dsb (bangun siku tegak alat menggambar dsb)

2siku ar siku

3siku ar murka, marah;

nyiku mencela, mencacatkan;

kesiku terkena murka, terkena marah, kesalahan (karena murka)

sikut KN sendi tangan antara lengan atas dan lengan bawah;

nyikut menyinggung (menyodok) dg sikut

sikyah KN nama jenis perjudian (Cina)

bandana KN siksa

perwasa KN siksa, menyakiti;

merwasa menyiksa

pidana ar siksa, hukuman, denda;

midana menyiksa, menghukum, mendenda

rèh KN sikap; tingkah laku

siyasat KN siksa, hukuman;

nyiyasat menyakiti, menyiksa, menghukum

wida ar siksa

asik dl bagus, baik

besasik, pating besasik KN berantakan

besik, mbesiki KN membersihkan pekarangan dan tanaman dg mencabuti rumputnya;

dibesiki dibersihkan pekarangan dan tanaman dg dicabuti rumputnya

besisik, mbesisik KN kasar kulitnya

bisik, bisik-bisik berbisik-bisik, berbicara pelan;

mbisiki membisiki, memberi tahu pelan-pelan;

dibisiki dibisiki, diberi tahu pelan-pelan

bisikan ar nama, gelar

brisik KN berisik

busik KN penyakit kulit seperti bersisik

dhisik dulu;

ndhisiki 1 menyalip, melanggar, mendahului; 2 sudah mengerjakan lebih dulu;

didhisikaké didahulukan, disuruh jalan lebih dulu dsb;

kedhisikan tersalip, terlanggar, kedahuluan, kalah lebih dulu;

dhisiké awalnya, permulaan, dulu kala;

dhisik-dhisikan berlomba lebih dulu atau lebih cepat, berebut lebih awal

ensiklopedi KN ensiklopedi

fisik KN fisik, jasmani, badan, raga

fisika fisika, ilmu alam, ilmu zat dan energi

forènsik KN forensik

gasik KN 1 bersih; 2 cepat; 3 tidak terlambat

géofisika KN geofisika

géofisikawan KN geofisikawan

gesik KN pasir

gisik (gegisik) KN tumpukan pasir di pinggir sungai/pantai

gladhi resik geladi bersih

glisik, glisik-glisik bisik-bisik;

ngglisiki membisiki

isik dl masih

isik, ngisik-isik elus, mengelus-elus

isika ar bambu gelagah

karasikan ar kenikmatan, bersanggama

kedhisikan kalah cepat, didahului oleh

kesik, dikesik digosok dg bubuk batu bata dsb (ttg gigi)

kisik pesisir

kisik, dikisik digosok-gosok

klasik 1 klasik, mutu yg paling unggul; 2 karya yg bermutu tinggi dan langgeng

klesik, klesik klesik bisik bisik, memberikan bisikan;

klesikan memberikan bisikan

klisik, nglisik beralih posisi tidur;

klisikan bergerak gelisah tdk bisa tidur

1kosik ingat

2kosik nanti dulu

krasikan krasikan

krisik, krisikan dl bisik-bisik

1krisik, kumrisik sigrak, tdk lemas pera-wakannya

2krisik, kumrisik 1 bersuara ”krisik krisik” seperti daun kering dsb; 2 kering, tanah yg tdk ada kandungan airnya;

krisik krisik kering, barang yg tipis (daun tembakau dsb)

1kumrisik tegap penampilannya

2kumrisik bersuara ”krisik krisik” ttg daun kering yg terinjak dsb

kusik jenis pisau kecil melubangi kerangka dsb

kusik, kusikan tdk sopan, tdk aturan

kusika kulit

manasika roh, kabatinan

Apakah terjemahan sudah benar dan membantu?

Rujukan resmi KBJI
Kamus Bahasa Jawa-Indonesia Balai Bahasa Provinsi Daerah Istimewa Yogyakarta Gunakan tautan dan format sitasi ini untuk merujuk hasil kata "sik".