A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
Hasil Pencarian sul
Daftar lema dan makna yang ditemukan di KBJI berdasarkan kata yang Anda cari.
80 lema ditemukan
Tooltip singkatan aktif (Ki, KN, dg, dsb.)
Padanan & Definisi Indonesia

sul KN tonjolan-tonjolan pada telapak sepatu bola

sula ar senjata tajam, tombak;

disula dihukum dg ditombaki dg senjata (ditombaki dsb)

suladhadhu KN serdadu, perajurit

sulah ar sula

1sulak dl KN mungkir, ingkar, tdk mau mengakui

2sulak KN agak, semu-semu (ttg warna);

sulak abang bersinarkan merah, kemerah-merahan;

sulak, putih sulak abang putih kemerah-merahan

3sulak KN cahaya yg bersinar (seperti sinarnya rumah terbakar yg tampak di langit);

kesulak terkena oleh sinar, terkena cahaya

4sulak KN kemoceng;

nyulaki membersihkan dg kemoceng;

sulak-sulak bersih-bersih dg kemoceng

sulaksana KN alamat baik, pertanda baik, baik sifatnya

1sulam KN tanaman utk menyulam (sulam-sulam);

nyulami menyusuli tanaman (yg mati);

sulaman tanaman yg disulamkan sbg pengganti

2sulam KN 1 penggganti yg rusak; 2 benang (benang emas dsb) yg digunakan menyongket atau membordir;

nyulam membordir, menjahit, menyulami yg sudah rusak sulaman bordir, ada sulamannya

sulang dl KN tunas baru, tumbuh baru (ttg tebu)

sulang, nyulang dl KN menerang-nerangkan (menjelaskan) perkara, menjelaskan panjang lebar perkara, menalarkan;

sesulang keterangan (ttg perkara atau masalah)

sulanjani ar nama tembang gede (seperti jenis Citra Mengeng)

sulanjari ar nama tembang gede (seperti jenis, Gita Ginawé Langen)

sulanten dl K 1 selisih, bersalahan, berbeda; 2 bertengkar, bercekcok, bercedera

sulap KN 1 silau, silap mata, tdk bisa tampak jelas sebab silau; 2 sangat heran sebab tdk bisa mengetahui yg sesungguhnya;

nyulapi menyilaukan, menyebabkan silau (silap mata)

sulap, nyulap KN sulap;

sulapan permainan sulap dg mereka-reka atau dg mencari akal

sulaya KN 1 selisih, tdk cocok, beda, berbeda; 2 bertengkar, bercekcok, bercedera;

nyulayani memungkiri, mengingkari;

pasulayan 1 bertengkar, bercekcok; 2 berbantah, saling mengeyel

sulayah, pating sulayah KN bergelimpangan, berjatuhan;

kasulayah 1 ambruk, roboh; 2 kalah perang; 3 lemah lunglai tanpa daya

sulbi KN 1 rahim; 2 keturunan, peranakan

suldhadhu KN serdadu, perajurit

suldhat KN prajurit, tentara

suled, nyuled KN memasang atau menyalakan (ttg lampu);

suleden kulitnya melepuh seperti dicucuh api

sulek dl KN sumpit, sesak (ttg tempat)

suligi ar seligi, tombak yg terbuat dr ruyung, bambu, dsb

sulih KN ganti;

nyulihi mengganti, mewakili (orang lain);

disulihaké digantikan (wakil);

sesulih 1 pengganti orang lain; 2 wakil; 3 kata yg dipakai utk mengganti orang (pronomina), kata ganti (aku, engkau, dia, mereka)

suling KN 1 seruling, serunai; 2 pipa buluh; besi torak (gilik);

nyuling meniup seruling, menyuling

sulistya ar bagus, cantik, elok

sulit 1 baik, indah; 2 sulit utk berbuat/bertindak;

ngapikaké membuat lebih baik;

ngapiki berbuat baik pada;

apikan baik hati;

ngapik-apik 1 membuat spy baik; 2 menganggap baik yg sebenarnya kurang baik;

apik-apikan 1 bersaing dalam kebaikan/keunggulan; 2 dg cara bertindak yg baik;

apiké seyogyanya, sebaiknya"

sultan KN ratu, raja, baginda;

kasultanan 1 wilayah yg diperintah oleh sultan atau raja, keraton; 2 istana sultan

sultani KN sejenis baju lengannya sampai siku (umumnya dipakai sultan)

1suluh dl KN 1 obor; 2 kayu bakar;

nyuluh 1 menerangi, menerangi dg suluh atau petromak; 2 mencari ikan, burung, dsb; 3 memberi keterangan spy mengerti

2suluh KN 1 tampak kekuning-kuningan sudah matang di pohon (ttg pisang); 2 mukanya tampak kuning tetapi badannya hitam

suluh, suluhan KN 1 sudut mata yg dekat hidung; 2 sambungan (campuran) bata

1suluk KN nyanyian (tembang) dalang yg dilakukan ketika akan memulai suatu adegan (babak) sampai akhir pertunjukan dalam pertunjukan wayang semalan suntuk

2suluk KN 1 suluk; 2 khalwat, pengasingan diri

1sulung KN sejenis laron kecil

2sulung dl KN 1 yg terdahulu atau yg paling awal, 2 (anak) tertua

1sulur KN 1 julai (dr tumbuh-tumbuhan yg menjalar dsb, pucuk batang muda (dr beberapa tumbuhan); 2 akar yg tumbuh dr cabang dsb (seperti pada pohon beringin, bulu, dsb); 3 batang atau bagian batang (cabang atau ranting), daun, tangkai daun, atau bagian daun lainnya

2sulur dl KN pengganti, wakil;

nyuluri mewakili, mengganti;

nyuluraké mewakilkan, mengganti atau menggantikan

angkreg, angkreg-angkreg KN sulit masuk lubang

bayun ar sulung

bélot, mbélot KN sulit dibangunkan

cancala KN sulit, susah, menderita

curing ar sulit dilewati

durlaba ar sulit memperoleh

engèl KN sulit, sukar

kethawèl, kethawèlan sulit bicara dan tdk jelas

kumucing sulak

pambajeng K sulung

pambarep K sulung

rumpil KN sulit (sukar) dilalui atau dilewati (ttg jalan dsb)

slumbat KN sula utk mengupas kelapa;

nylumbat(i) menyula

trijilan ar suluhan (ttg mata)

angsul, angsul-angsul dl K oleh-oleh, pemberian makanan kepada orang yg telah menyumbang;

ngangsul-angsuli memberi oleh-oleh

angsul, ngangsuli dl mengulangi

bangsul dl K pulang, kembali

1dhangsul K kendali

2dhangsul K kedelai

dhrusul, ndhrusul KN menelusup, menyelip

esul KN benjolan di bawah sepatu sepak bola

gandasuli KN 1 jenis motif batik; 2 gandasuli, Hedychium coronarium

gangsul KN 1 salah; 2 acak; 3 kasar (ttg ujaran)

gingsul KN gingsul

gresula, nggresula KN mengeluh krn sengsara, tdk terima krn kecewa

kedhangsul K kedelai

kedhangsul, ngedhangsuli mengendalikan

kendhangsul K 1 kedelai; 2 kendali

1kongsul keseleo, terkilir

2kongsul konsul

kongsul d elegasi, utusan

konsultasi konsultasi, pembicaraan, meminta pertimbangan

1kuwangsul dl K kuali

2kuwangsul K terbalik

mangsul K berubah

mendhusul KN kelihatan sekali keluar di permukaan

mersul dl KN kurang ajar, nakal, tdk sopan

mresul dl KN nakal (bukan utk anak kecil melainkan orang besar)

mrusul dl KN nakal, pemberani, penjahat, ugal-ugalan

Apakah terjemahan sudah benar dan membantu?

Rujukan resmi KBJI
Kamus Bahasa Jawa-Indonesia Balai Bahasa Provinsi Daerah Istimewa Yogyakarta Gunakan tautan dan format sitasi ini untuk merujuk hasil kata "sul".
↑