KBJI Balai Bahasa Provinsi Daerah Istimewa Yogyakarta
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
Hasil Pencarian surat
Daftar lema dan makna yang ditemukan di KBJI berdasarkan kata yang Anda cari.
80 lema ditemukan
Tooltip singkatan aktif (Ki, KN, dg, dsb.)
Padanan & Definisi Indonesia

surat KN 1 surat; 2 sesuatu yg ditulis, tulisan;  

nyurati menyurati;

surat-suratan saling berkirim surat;

surat budheg surat yg tanpa nama dan alamat pengirim, surat kaleng, surat gelap;

surat ceré surat cerai, surat yg menyatakan bahwa sepasang suami istri telah sah bercerai;

surat dinas surat dinas, surat yg dikirim oleh kantor pemerintah (bebas dr biaya);

surat gadhé surat tanda menggadaikan barang;

surat kabar surat kabar, koran;

surat katrangan surat keterangan;

surat lair surat lahir, surat keterangan ttg hari, tanggal, tempat, dsb kelahiran seseorang;

surat nikah surat nikah;

surat pos surat pos;

surat tugas surat tugas surat wasiyat surat wasiat

kétaka ar surat  

kétaki ar surat  

kintaka surat  

kintèki surat  

niwala surat  

patra surat  

suwalapatra ar surat  

1surata ar setubuh, bersetubuh, bersenggama  

2surata ar keberanian  

asèp KN surat pengakuan ttg utang  

beslit KN surat putusan, piagam  

èfèk KN surat berharga yg berhubungan dg saham, obligasi, dan lain-lain  

koran surat kabar;  

dikoranaké diberitakan dalam surat kabar

kupi (kupiya) surat rincian karangan dsb yg digunakan contoh  

lot surat berangka utk undian  

paklaring surat keterangan  

perklaring KN surat keterangan  

pethok KN surat pajak  

pethuk KN surat keterangan pajak/kuitansi (pajak dsb)  

pipil KN surat tagihan pajak  

prasasti ar surat (tulisan) dsb surat keterangan (piagam)  

pugeran KN surat perjanjian jual beli dsb  

tunggul panantang ar surat tantangan perang  

ulem, ulem-ulem KN surat undangan (upacara adat, pesta perkawinan dsb), memberi tahu serta mengundang spy datang (ketika punya hajat mantu, khitanan, dsb);  

ngulemi mengundang atau memberi surat undangan (kepada sanak saudara pada upacara adat, pesta perkawinan, dsb) uleman 1 surat undangan; 2 tamu yg diundang

urak KN surat perintah jaga rumah bangsawan kraton, jaga malam (di rumah kepala kantor, direktur, dsb)  

walgita ar surat, tulisan  

Yasin KN surat Yasin  

adawiyah KN adangiyah, pembukaan surat  

alamat 1 alamat, tujuan surat; 2 isyarat/tanda akan terjadi sesuatu/peristiwa  

anslah 1 surat pajak; 2 mengesahkan jual-beli tanah  

bales, mbalesi dl membalas ttg surat;  

dibalesi dibalas ttg surat

balesan balasan ttg surat  

beskuwèl, dibeskuwèl KN dikirimi surat kaleng  

bis KN 1 bus; 2 kotak surat  

biwara, layang biwara surat laporan/surat keterangan; pengumuman  

pambiwara pemandu acara

blangko KN 1 blangko, surat yg harus diisi/ditulis spt wesel; 2 surat kuasa (utk menyembelih hewan, membuka lahan, dsb); 3 tdk memilih, abstain;  

mblangkokaké dl 1 memohon surat kuasa; 2 menggadaikan

bok 1 tempat utk menidurkan bayi; 2 tempat surat; 3 ruangan kecil utk telepon umum; 4 bagian mobil berupa kotak besar yg ditutup sbg pengangkut barang  

buwis KN 1 surat keterangan; 2 plombir, tanda terima  

ciri 1 tanda-tanda; 2 cacat pada suatu benda; 3 surat sbg bukti;  

nyirèni menandai, memberi ciri;

kecirèn mendapatkan ciri khas yg jelek;

cirèn(an) 1 surat sbg tanda; 2 cacat tubuh sbg tanda;

ciri wanci ginawa mati kebiasaan buruk yang terbawa sampai mati

cuplik, nyuplik 1 petik (ttg surat dsb); 2 cungkil;  

nyuplik 1 memetik (ttg surat dsb); 2 mencungkil;

cuplikan petikan

dhèp, didhèp dipegang atau ditahan (ttg surat dinas, dsb)  

dhuplikat KN 1 tembusan surat; 2 duplikat (ttg kunci, bendera, gamelan, dsb)  

draf KN draf, konsep surat, karangan, dsb  

emil KN kereta pos, surat yg dikirim dg kapal  

endheg, ngendheg 1 menghentikan; 2 menahan (ttg perkara, surat, dan lain-lain);  

ngendhegi 1 menghentikan; 2 menyuruh berhenti mandheg berhenti;

endheg-endhegan tempat pemberhentian, tempat istirahat;

ngendheg-endhegi menghalang halangi

èwèr, ngèwèr-èwèr KN 1 membawa kemana-mana sampai berceceran, mengulur-ngulur barang; 2 mencerai tanpa surat cerai; 3 membicarakan sesuatu kemana-mana  

gerban ringkasan surat atau wacana  

jilid 1 jilid; 2 bagian surat yg diurutkan atau ditata satu bendel;  

njilid menyatukan buku dg menjahit;

jilidan jahitan kertas, hasil jahitan kertas

jurnal koran, surat kabar  

kadar takdir, suratan;  

dikadaraké dipastikan, ditakdirkan

kepèk 1 wadah/tempat surat dsb yg terbuat dr kepang, kulit dsb; 2 catatan;  

ngepèk 1 mencatat; 2 menjiplak;

kepèkan catatan ringkas

1kerpèk sejenis keranjang tempat surat;  

kerpèkan pedagang kelontong

2kerpèk tempat surat dsb yg terbuat dr anyaman mendong atau kulit  

kitir 1 daun kecil yg terdapat di tangkai buah; 2 surat berupa sesobek kertas;  

dikitiri dikirimi surat, ditandai sehelai kertas

koher 1 surat keterangan bab tagihan pajak; 2 nomer urut (ttg pajak)  

kolem kolom (ttg surat);  

koleman 1 ada kolomnya ttg koran; 2 jarak dalam surat kabar

kongsèp konsep, rancangan (ttg surat dsb)  

kopi turunan (ttg salinan surat dsb)  

korèspondhèn koresponden, orang yg memberikan kabar dalam surat  

kropak 1 daun lontar; 2 surat (kuno) yg ditulis di daun lontar; 3 nama makanan yg terbuat dr singkong  

kulhu bunyi pembuka Surat Al Ikhlas dalam Al-Quran  

kursus 1 kursus, pelajaran yg disampaikan scr ringkas; 2 surat keterangan tamat sekolah, tamat sekolah  

layang 1 surat; 2 buku yg memuat cerita;  

nglayangi menyurati;

palayangan tukang pos;

layang-layangan (lelayangan) berkiriman surat;

layang iber-iber surat kiriman;

layang ideran surat edaran;

layang kabar surat kabar

lèger 1 surat turunan yg diarsipkan; 2 laki-laki sbg warga desa  

lepiyan 1 model surat utk dicontoh; 2 ar kelakuan utk ditiru  

lèsnar 1 kenap; 2 kotak surat  

lésnar 1 meja kecil; 2 kotak surat  

min cak KN menumpang membaca (surat kabar)  

min, ngemin dl KN menumpang/ikut membaca (surat kabar)  

mod, ngemod dl KN 1 menyimpan; 2 memuat dalam surat kabar  

nukil, nukilan ringkasan isi/cerita, ringkasan surat;  

dinukilani diringkas, diambil artinya/isinya

nuwala nawala, surat-surat keterangan  

organ KN majalah/surat kabar milik perkumpulan (partai) sbg sarana utk mengemukakan pendapat (suara perkumpulan)  

pacak, macak KN 1 memuat, memasang (di surat kabar); 2 meletakkan dg rapi;  

pinacak1 dipajang, dipasang; 2 dimuat (tulisan pd surat kabar )

paklantun dl K surat keterangan  

pakudhung KN salinan surat keputusan dr pengadilan  

palupi ar 1 pola, contoh; 2 surat, tulisan  

partisara ar piagam, surat keterangan (diploma), ijazah  

paskuwèl, dipaskuwèl KN didakwa jelek, diberi surat kaleng  

Apakah terjemahan sudah benar dan membantu?

Rujukan resmi KBJI
Kamus Bahasa Jawa-Indonesia Balai Bahasa Provinsi Daerah Istimewa Yogyakarta Gunakan tautan dan format sitasi ini untuk merujuk hasil kata "surat".