A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
Hasil Pencarian tal
Daftar lema dan makna yang ditemukan di KBJI berdasarkan kata yang Anda cari.
80 lema ditemukan
Tooltip singkatan aktif (Ki, KN, dg, dsb.)
Padanan & Definisi Indonesia

tal KN tal, Borassus flabellifer;

sebit ron tal gelang yg pipih tp bukan hasil sayatan rotan

1tala KN rumah lebah madu;

tumala ramai sekali

2tala ar liang, kubangan; 2 bawah ttg tanah

tala, katala ar celaka; katala waca celaka akibat salah bicara

talab KN belajar agama

talak KN talak;

ditalak ditalak

talakas ar kuat, perkasa

talam dl KN tembor, baki

talang KN gorong-gorong kecil utk jalan air hujan, talang;

ditalangi 1 dipasangi talang; 2 diutang

talangsa cak KN sedih sekali

talawengkar dl KN pecahan genting

talawya, satalawya ar huruf kapital pada tulisan Jawa ()

taleh (ataleh) ar mabuk

talèk cak KN belum pasti

talenan cak KN talenan

taler KN silsilah dalam cerita atau keluarga

tales KN talas, Colocasia esculenta

tales, talesan dl KN batas pekarangan

tales, tetales (talesan) KN 1 dasar, pondasi; 2 aturan;

ditalesi didasari;

tetales berdasar

tali tali, tambang;

nalèni menali, mengikat;

satalènan seikat;

tali goci tali di layang-layang;

tali pati ikatan yg sulit dibuka;

tali wangsul ikatan yg mudah dilepas

tali, satali setali, dua puluh lima sen;

setali telung wang sama saja

talib dl KN gumuk pasir di pantai

talib, ditalib KN dilipat;

ditalibi dilipati, dibalik ditalibaké 1 dibalikkan utk menutupi; 2 menutup utang dgn utang lain ketaliban ketutupan

talika ar telik;

ditalika ditelik, dilari

talil cak KN tahlil

taling KN bunyi vokal /è/ atau /é/ dalam aksara Jawa, tanda suku kata bervokal /è/ atau /é/ dalam aksara Jawa (ꦺ);

ditaling ditempeli vokal /e/ (ꦺ)

talinga ar telinga

talingan Ki telinga

talingtarung KN vokal /o/ dalam aksara Jawa, penanda suku kata bervokal /o/ dalam aksara Jawa (ꦺ ... ꦴ);

ditaling tarung diberi bunyi vokal /o/, diberi penanda suku kata bervokal /o/ (ꦺ ... ꦴ)

tallah, ya tallah cak KN sebutan utk Allah

taloh cak KN terbiasa, kenal

talok KN kersen, Prunus cerasus

talu KN permainan pendahuluan dr gamelan sblm pertunjukan wayang dimulai;

talu, katalu ar kalah

talub KN kelopak yg tebal (ttg mata)

taluh dl KN 1 sdh terbiasa, sdh kenal; 2 bosan;

ketaluhen sangat bosan

talun dl KN sawah yg tdk ditanami, sawah yg digarap diberi antara waktu

talunan memberi upah penanam

anggas dl tali utk mengikat pusar agar plasenta tdk keluar

apus KN tali pada pakaian kuda;

ngapus mengarang;

ingapus dikarang;

diapus 1 diikat; 2 dikarang"

bracok KN tali pengikat mulut hewan seperti kuda

buh KN talut gorong-gorong

buk KN talut gorong-gorong

ebuk KN lunas, seri

kandhat dl tali besar

kendheng tali/tampar kecil, tali busur;

ngendheng kelihatan panjang bersambungan

kimpul talas, Honthosoma viocaceum

klanthé tali yg digunakan utk mengancing kancing baju

klindhen tali roda yg digunakan utk memutar

kolor tali dalam celana;

dikolori diberi kolor;

koloran berkolor

kulanthé tali yg digunakan utk mengaitkan kancing baju (di krah dsb)

ontung, ontung-ontung KN tali (ujung) pecut

placak KN tali utk mengencangkan kelir bagian bawah

pluntur KN tali dipakai di alat gamelan (gender, slentem, dong, dsb)

pusara ar tali, rantai, ikatan;

dipusara(ni) diikat, diborgol, dirantai;

pusaraning praja kekang atau ikatan pemerintahan negara, cara memerintah negara

sawi, sawi janur KN tali di sawah dsb utk batas;

disawèni 1 dipasangi sawi; 2 dipesan sebe-lumnya

sayèt KN tali lawai yg berbulu-bulu panjang

srimpung KN tali dsb utk mengikat kaki;

nyrimpung mengikat kedua kakinya sekaligus;

disrimpung gajah mengikat kedua kakinya tetapi kakinya tdk dirapatkan (masih renggang) dan masih bisa berjalan;

kesrimpung terikat tali kakinya;

srimpungan 1 kedua kakinya sekaligus terikat; 2 berjalan dg langkah pendek sebab memakai kain yg singsat

tangsul K tali

telenan KN talenan

tepus KN tali utk mengukur;

ditepus diukur panjangnya

tlenan KN talenan

tutus KN tali dr bilah bambu;

nutusi merangkai dg tutus;

tutus kajang jahitan yg panjang-panjang

upat, upat-upat KN tali cambuk, cemeti

antal (-antalan) dl pelan-pelan, tdk sering menabuh gamelan

arutala ar rembulan

atal KN sejenis batu kuning dibuat utk lulur;

atalan berlulur

bantal bantal;

bantalan 1 memakai bantal; 2 balok utk mengganjal rel kereta;

bantal susun bendungan di tempat batas akhir lubang tebu

bantala tanah

batal KN batal, tdk jadi;

mbatalaké membatalkan;

dibatalaké dibatalkan

bumitala ar alas bumi

buntal KN karangan bunga/daun

buntala ar bumi, buana

butala ar tanah, bumi

carang buntala KN rumbai-rumbai pada pelana

ental dl KN sejenis pohon siwalan

èrtali ar sungai

étalase KN etalase

etalase KN etalase

fatal KN fatal

fatalis KN fatalis

fatalisme KN fatalisme

Apakah terjemahan sudah benar dan membantu?

Rujukan resmi KBJI
Kamus Bahasa Jawa-Indonesia Balai Bahasa Provinsi Daerah Istimewa Yogyakarta Gunakan tautan dan format sitasi ini untuk merujuk hasil kata "tal".