A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
Hasil Pencarian tan
Daftar lema dan makna yang ditemukan di KBJI berdasarkan kata yang Anda cari.
80 lema ditemukan
Tooltip singkatan aktif (Ki, KN, dg, dsb.)
Padanan & Definisi Indonesia

tan ar tidak

iwen terceritakan;

tan iwen berhenti cerita

péndah ar beda, lain;

tan péndah kaya tdk berbeda seperti

sarag ar 1 keburu; 2 galak, marah;

sarag-sarug galak, bengis;

sarag sèrèg maju;

tan asarag sabar

sari, asari ar sabar, pelan, lirih;

tan sari 1 tergesa-gesa, cepat-cepat; 2 tdk lama, tdk sabar

wihang ar enggan, tdk sudi, segan;

tan wihang tdk menolak, tdk segan, tdk menurut

wikara ar 1 berubah keadaannya; 2 sakit; 3 marah;

tan wikara tdk berubah, tetap;

wikarane dl sebabnya, yg menjadi sebabnya;

diwikara disakiti

tan paé ar tdk berbeda

tan sipi ar sekali, banget

tana(ng)sub KN berkaitan dg

tanaga, solah tanaga KN tingkah laku

1tanah KN tanah, pekarangan, wilayah;

tanah manca luar negeri;

tanah sabrang tanah seberang, tanah di luar Jawa;

tanah wutah rah tanah air

2tanah KN asal, asli;

tanahan menurut asalnya;

tanahé (tanahané) 1 dasarnya; 2 memang begitu

tanak KN sangat masak ttg nasi

tanana ar tdk ada

tanapi dl KN 1 dan, juga; 2 tetapi

tanaya ar anak

tanbuh ar tdk melihat

tancep KN 1 tancap; 2 tanah utk ditanami;

ditancebaké ditancapkan, ditanam tanceb kayon 1 menancapkan gunungan pada pertunjukan wayang; 2 Ki berakhir, selesai;

tancebing langit cakrawala

tancep kayon KN penancapan kayon sbg penanda pergantian adegan atau berakhirnya pertunjukan wayang

tandang KN 1 bekerja; 2 memberi pertolongan kepada orang; 3 giat dan terampil dalam bekerja;

ditandangi 1 digarap, dikerjakan; 2 didatangi utk ditolong; 3 dilindungi;

tumandang mengerjakan;

tandang gawé bekerja;

tandang tanduk tingkah laku

1tandha ar penjaga gudang

2tandha KN lurah pasar

3tandha KN tanda;

ditandha diperiksa, ditandai;

ditandhani ditandai;

ketandha terang, jelas;

tandha asma 1 tanda tangan; 2 surat disposisi tandha mata (tandha mripat) tanda mata, hadiah;

tandha tangan (tandha asta) paraf, tanda tangan

tandhak dl KN ledek, ronggeng keliling;

nandhak menari, mengibing

tandheg, ditandheg KN ditahan, disetop;

ketandhegan utang banyak hutang

1tandhes KN 1 tandas, habis sama sekali; 2 sampai dasar;

nandhes sampai membekas, sampai dasar ditandhesaké ditandaskan

2tandhes dl KN tanpa tanaman ttg tanah

1tandhing KN 1 tanding; 2 seimbang;

ditandhing ditandingkan, dibandingkan;

tetandhingan perlombaan, pertandingan

2tandhing KN paju pada bagian pacul

tandho KN simpan, tangguh;

nandho menyimpan, menangguhkan;

panandhon gudang;

tandhon yg disimpan di gudang

1tandhu dl KN digadai scr musiman ttg sawah;

ditandhokaké digadaikan

2tandhu KN tandu;

panandhon penandu;

ditandhu kothong ditandu dua orang

tandra ar kemudian, lalu

1tanduk KN 1 tambah ttg makan; 2 dobel (ttg suara perkutut);

ditanduki ditambahi, diimbuhi

2tanduk KN 1 tindak tanduk, tingkah laku; 2 tingkah atau gerakan yg baik;

ditanduk dituju, diarah;

ditanduki ditanggapi ttg percakapan;

ditandukaké diterapkan

tandur tanam;

nandur menanam;

ditandur ditanam;

ditanduri ditanami;

tetanduran tanaman

tandya ar lantas, lalu

tanek dl KN matang sekali ttg nasi

tanem K tanam;

tanem tuwuh tanaman

tangadur Ar KN alangan, rintangan

tangala Ar KN Mahatinggi utk Allah

tangan KN tangan;

ditangani 1 dikerjakan sendiri; 2 dihajar, disakiti;

tanganan 1 tangantiruan pada wayang dsb; 2 sandaran tangan pada kursi dsb;

dawa tangane panjang tangan;

mara tangan suka menempeleng

tangara cak KN tanda, suara

tangawud Ar KN taawuz, doa pendek

tangèh, isih tangèh KN masih jauh, tdk nyata

tangga KN tetangga;

nangga pergi ke tetangga;

tetanggan bertetangga;

tangga désa beda desa, tentangga desa;

tangga teparo tetangga dekat

1tanggah ar palang, rintangan;

ditanggahi dipalangi, ditanggulangi;

tumanggah merintangi, menanggulangi

2tanggah dl KN tangguh

tanggal KN tanggal;

pananggalan penanggalan;

tumanggal mulai tanggal;

tanggalan tanggalan, kalender;

nanggal sepisan seperti bulan tanggal satu

1tanggap KN tanggap;

nanggapi menanggapi;

tanggap sabda klarifikasi di surat kabar;

tanggap warsa tahun baru

2tanggap KN kata kerja pasif

tanggap, ditanggap KN ditanyai, diinterogasi; ditanggapaké dipentaskan (ttg wayang); tanggapan tanggapan, pertunjukan/tontonan yg biasa ditanggap;

tanggel K tanggung

tanggem KN tang

tanggèn K dapat dipercaya

tanggen dl KN kukuh, kuat nanggeni menguati

tanggenah, ditanggenah, tinanggenah KN diberi tugas, dipercaya utk mengerjakan

tanggi dl K tetangga

tanggok cak KN tengok

1tanggon dapat dipercaya

2tanggon dl KN calon istri

tanggor, nanggor KN menabrak;

ditanggori ditabrak;

ketanggor tertabrak, bersamaan dg

tanggrok dl KN tabrak

1tangguh KN 1 dapat dipercaya; 2 kuat;

ditangguh dicari waktu yg tepat, dipaskan;

ditangguhi bisa dipercaya

2tangguh KN 1 meramalkan; 2 sifat keris sesuai yg buat

agla, ngagla KN tanpa membawa apa-apa

ampah dl tanah ngarai

ancep KN tancap;

ngancepaké menancapkan

andam KN tanaman sejenis pakis

andha KN tangga;

andha jagang (andha jagrag, andha pangantèn) tangga yg berkaki empat;

andha lanang tangga yg berkaki satu

andhil dl tanggul

anggop, tan anggop ar tanpa istirahat

anindita ar tanpa cacat, unggul

anthil dl tanggul di pinggir jalan

ara-ara tanah luas tanpa tanaman

arjasa tanaman rejasa, Elaeocarpus grandiflora

atas angin ar tanah yg menjadi sumber angin (Asia)

awiran KN tanggul di pinggir sungai, tambak utk mengurangi aliran air

bama ar tangan

Apakah terjemahan sudah benar dan membantu?

Rujukan resmi KBJI
Kamus Bahasa Jawa-Indonesia Balai Bahasa Provinsi Daerah Istimewa Yogyakarta Gunakan tautan dan format sitasi ini untuk merujuk hasil kata "tan".