A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
Hasil Pencarian tangan
Daftar lema dan makna yang ditemukan di KBJI berdasarkan kata yang Anda cari.
80 lema ditemukan
Tooltip singkatan aktif (Ki, KN, dg, dsb.)
Padanan & Definisi Indonesia

tangan KN tangan;

ditangani 1 dikerjakan sendiri; 2 dihajar, disakiti;

tanganan 1 tangantiruan pada wayang dsb; 2 sandaran tangan pada kursi dsb;

dawa tangane panjang tangan;

mara tangan suka menempeleng

bama ar tangan

pani ar tangan

caliker KN tangan/jari bengkok

jempor dl tangan atau kaki yg lemas tdk bertenaga

kara ar tangan, jari, belalai

kuwaga tangan yg pendek agak bengkok

kwaga tangan yg pendek dan bengkok

sedhakep KN tangan dilipat rapat menempel dada

sikara ar tangan, bahu

thawé, thawé-thawé KN tangannya melambai-lambai (mengayun-ayun)

anjum, anjum tangan ar bersalaman

bintangan KN nama pohon

gentangan lesung atau lumpang

maratangan KN menyakiti dg tangan

pestangan dl KN sapu tangan

setangan KN sapu tangan, kacu

watang (watangan) KN pemadat, perokok

anggota KN 1 anggota badan (tangan, kaki, dsb); 2 anggota

angkal, angkalan dl KN halangan, rintangan

anthong dl telapak tangan ditengadahkan/dijulurkan;

nganthongaké menengadahkan (ttg telapak tangan);

nganthong-anthong selalu menengadahkan (ttg telapak tangan)

apus KN tak berdaya utk tumbuh (ttg kaki, tangan, dsb)

arloji KN jam tangan

asta Ki 1 tangan; 2 lengan;

athung, ngathung KN menyodorkan tangan (ttg orang meminta);

ngathungaké menengadahkan tangan (ttg orang meminta)

awé, ngawé KN mengundang dg lambaian tangan;

sapangawé sama tingginya dg lambaian tangan, mengukur dalamnya lubang;

awé-awé, ngawé-awé melambai-lambaikan tangan;

diawe diundang dg lambaian tangan

bablang KN papah, dipapah, disangga tangannya utk berjalan

badhaka ar 1 rintangan, halangan; 2 cacat

bagarda KN meraup, menciduk dg merapatkan kedua belah tangan

banda tali utk mengikat tangan;

mbanda mengikat tangan dg tali dan posisi tangan di belakang badan;

bebandan orang yg diikat

bekèkèng memegang dan menarik kaki dan tangan

mbekèkèng 1 memegangi dan menarik kaki dan tangan; 2 memasukkan ke penjara

berkèngkèng, mberkèngkèng cak KN memegangi dan menarik kaki dan tangan

bestha, mbestha K memborgol, mengikat kedua tangan

bétho, mbétho KN membuat suara dg cara dua tangan ditangkupkan lalu ditiup di lubang antara kedua ibu jari

bithi KN genggaman tangan, tinju;

mbithi meninju

bopong, mbopong KN membopong (ttg gendong dg kedua tangan ke depan dada);

bopongan dl jago yg diberikan kpd lurah saat mengadakan resepsi pernikahan

brèg tiruan bunyi benda yg dipukul dg telapak tangan

ngebrèg(aké) merobohkan;

brèg-brègan seketika scr bersamaan dg jumlah yg banyak

buntel KN sejenis sapu tangan, pembungkus;

mbuntel membungkus;

mbunteli membungkusi;

buntel kadut semua sudah beres (buruh tanpa makan);

buntel mayid terselip bulu putih (ttg perkutut)

buteng KN pemarah, ringan tangan

cablèk, cablèk-cablèk KN 1 menepuk dg telapak tangan; 2 mengerjakan pekerjaan yg mudah-mudah saja;

nyablèk menepuk

cadhang, (nye)nyadhang KN 1 menadah dg tangan; 2 mengharap;

cumadhang-cadhang mengharap-harap

cakar KN 1 cakar; 2 ks tangan/kaki utk orang;

nyakar 1 mencakar; 2 berjalan tanpa alas kaki;

nyakari mencakar berkali-kali;

cakaran hasil mencakar;

cakar-cakaran berselisih, saling mencakar;

cecakar menggaruk-garuk menggunakan cakar, mencari nafkah

cakep KN 1 sampai tangannya utk mendekap; 2 cakap;

nyakepi merangkul sampai jarinya bertemu;

cakepan perangkulan

canggèh KN gapai sasaran ttg tangan;

kecanggèh tercapai apa yg diinginkan

cangklung, nyangklung KN mengulur ke depan ttg tangan

cawé, cawé-cawé KN turut campur tangan

cawuk, nyawuk KN 1 menyiduk air menggunakan telapak tangan yg dicekungkan; 2 mencakar

cekakal, nyekakal KN mencari pegangan (ttg tangan)

cekakar, cekakaran KN jatuh telentang dg tangan mencari pegangan

cekédhong, nyekédhong KN menekuk dan tdk lurus (ttg tangan)

cekéthok, nyekéthokaké KN menekuk pergelangan tangan

cekéthong, nyekéthong KN menekuk pergelangan tangan

cekidhing, dicekidhing KN dibawa dg tangan satu, dicangking;

cekidhang-cekidhing KN membawa dg tangan satu

cekiwing KN membawa dg satu tangan

céko KN bengkok (ttg tangan dsb)

cekodhong, nyekodhong KN kedua telapak tangan disatukan utk mengambil air

cékoh KN bengkok (ttg tangan dsb)

cékot KN bengkok (ttg tangan)

cengkah KN 1 tdk sesuai; 2 tdk cocok, ber-tentangan;

dicengkah ditentang

cengkalak KN kayu dsb dipasang di pung-gung utk mengikat tangan;

dicengkalak diikat tangannya dg cengka-lak

cengkiling KN ringan tangan, mudah marah dg memukul

céngkrong KN bengkok (ttg tangan dsb), pisau yg ujungnya berbentuk sabit

ceplèk KN pukul dg telapak tangan;

nyeplèk memukul dg telapak tangan

cercèt sapu tangan

ciblèk dipukul dg telapak tangan

cingkluk posisi tangan seperti akan menerima sesuatu;

nyingkluk berposisi tangan seperti akan menerima sesuatu

cingkreng bengkok tangannya

clekodhong lekuk (ttg tangan)

cliker bentuk tangan yg spt terpuntir

cokor 1 cakar; 2 ks kaki, tangan

cracèt sapu tangan

cranggèh, pating cranggèh duduk dg tangan menggapai/mengambil sesuatu

crèk, mak crèk bunyi spt batangan besi yg dicolokkan ke lubangnya (borgol, gembok, dsb)

cu ukuran panjang dua tangan yg dikembangkan

daler garis pada telapak tangan

dekep, ndekep menangkap dg mengatupkan telapak tangan;

dekepan tangkapan tangan

dhablang, ndhablang merentangkan tangan

dhang, nga(e)dhang menyetop dg tangan telentang, menunggu (di jalan)

dhangan, dhanganan ringan tangan dlm bekerja;

ndhanganaké 1 mempersungguh; 2 menyempatkan, meluangkan

dhegling bengkok maju (ttg tangan, kaki);

ndhegling menyodok belakang lutut atau siku spy menekuk mendadak

Apakah terjemahan sudah benar dan membantu?

Rujukan resmi KBJI
Kamus Bahasa Jawa-Indonesia Balai Bahasa Provinsi Daerah Istimewa Yogyakarta Gunakan tautan dan format sitasi ini untuk merujuk hasil kata "tangan".