A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
Hasil Pencarian tembang
Daftar lema dan makna yang ditemukan di KBJI berdasarkan kata yang Anda cari.
80 lema ditemukan
Tooltip singkatan aktif (Ki, KN, dg, dsb.)
Padanan & Definisi Indonesia

1tembang ar 1 pukul; 2 kabar;

ditembang 1 dipukul; 2 ditebang

2tembang KN tembang;

nembang melagukan tembang;

ditembangaké dilagukan;

tetembangan melagukan tembang terus-menerus;

tembang gedhé (kawi) tembang dg bahasa Sansekerta;

tembang macapat (tembang cilik) tembang macapat;

tembang tengahan (dhagelan) tembang tengahan

3tembang KN lambang;

tembang aksi lambang aksi

canda ar tembang

gerongan KN tembang yg dilagukan bersamaan dng gamelan

panembrama KN tembang/nyanyian utk menghormati/menyambut tamu;

manembrama menghormati orang dg menyanyi

sekar K tembang;

nyekar menembang

srinata ar tembang sinom

yudakanaka ar tembang Jawa (tembang pangkur)

artati ar 1 gula; 2 legi; 3 isyarat tembang dhandhanggula

asmara(n)dana KN asmaradana (ttg nama tembang macapat)

balabak KN nama tembang tengahan

blabak, keblabak 1 kebanjiran; 2 tembang tengahan

brantamara brantamara (ttg nama jenis tembang gede)

candra mengeng ar nama tembang Jawa

citramengeng nama tembang gede

dhadhap mantep nama jenis tembang gede

dhendha 1 denda; 2 nama tembang gede (lagu Jawa) seperti: dhendha jiwa, dhendha baswara, dhendha pralebda, dhendha prangwara, dhendha pratandha, dhendha rangsang, dhendha ulap simparan

dhudha kasmaran KN nama tembang Jawa

dirga muraras KN tanda batas akhir tembang gede

drutawilambita ar nama lagu dalam tembang gede

dudukwuluh ar nama tembang tengahan, tembang Megatruh

durma durma (nama tembang macapat) (2) durma: derma

gambuh KN nama jenis tembang macapat

gandakusuma ar nama jenis tembang besar

gatra 1 perawakan; 2 bodi; 3 bagian kalimat yg bebas; 4 kalimat(baris) di tembang Jawa

nggatra membuat;

nggatrani mewujudkan;

durung gatra belum berwujud

gendhot KN ledek, penyanyi tembang Jawa

girisa KN nama jenis tembang tengahan

gitaya ar kidung, tembang, karangan

gurit tembang, kidung;

nggurit membuat tembang;

ngguritaké membuatkan;

geguritan geguritan

jineman nama lagu (tembang) tanpa alunan atau iringan musik

jiwandana ar 1 nama tembang gede; 2 nama gelar

jiwaretna ar nama tembang gede

kawya ar kidung, tembang, karangan

ketawang nama jenis tembang

kongkrus berlomba menyanyi, mengadu kelebihan dalam bernyanyi (ttg gending, tembang, dsb)

kulanthé nama lagu (tembang tengahan)

labdajiwa 1 hidup lagi; 2 tembang gede

lagnyana 1 huruf tanpa tanda; 2 kata terakhir pada tembang yg tanpa tanda

lalita wisama nama tembang

langen gita nama tembang

langen jiwa nama tembang

lara béntrok nama tembang gede

maca 1 membaca; 2 melagukan tembang

madraka ar nama tembang gede

maskéntir (maskèntar) nama tembang macapat

maskumambang KN jenis nama tembang macapat

mijil KN nama tembang macapat

monggang KN nama gending (tembang Jawa)

mucung KN menyanyi/mengarang tembang pucung (nama tembang Jawa)

munggang KN nama gamelan, nama tembang Jawa (gending)

naga banda KN 1 nama tembang (syair) yg aturannya seperti tembang bahasa Sansekerta; 2 nama panah milik Setyaki dalam pewayangan

naga kusuma KN nama tembang besar

palugon KN nama tembang tengahan

pangkur KN 1 nama tembang Jawa; 2 nama ikan laut;

pangkur jengglèng jenis tembang yg bergaya tertentu (dipopulerkan oleh Basiyo)

pasindhèn KN sinden, penyanyi perempuan tembang Jawa

patralalita ar dl nama tembang besar

patramanggala ar 1 nama tembang besar; 2 daun yg silang menyilang

pucung KN nama tembang macapat;

mucung melagukan atau mensyairkan tembang pucung, mensyairkan pucung;

pucung rubuh nama gending gamelan

pupuh KN 1 kumpulan tembang sejenis (jumlah tembang bisa beberapa bait pupuh Pangkur, pupuh Kinanthi, pupuh Dhandlhanggula, dsb); 2 dl tembang

puspanjali KN nama tembang gede

rangsang KN nama tembang tengahan

rumpaka, ngrumpaka KN 1 melukiskan atau menceritakan dg nyanyian syair; 2 menggubah tembang pelukisan atau penceritaan

rumpakan 1 penceritaan atau pelukisan pada tembang (nyanyian syair); 2 tembang kidungan (syair)

sagongan satu tembang, lagu/gending satu putaran;

sambrama ar 1 panembrama, melagukan tembang bersama-sama; 2 membuka acara dg hormat, sambutan

sapretitala ar nama tembang gede

sarajiwandana ar nama tembang yg termasuk tembang gede

sardulawikridita ar nama tembang Gede

sarga ar hal dalam surat yg menggunakan tembang gede

sarkara ar 1 gula; 2 (sasmita, pralambang) tembang dandanggula

sikarini KN nama tembang gede

sinom KN 1 daun asam muda; 2 anak rambut (yg melingkar-lingkar, berlingkaran pd pelipis; 3 nama bentuk rumah limasan dengan/memakai serambi atau sengkuap berkeliling; 4 nama tembang macapat; 5 nama bentuk keris

slisir KN nama tembang tengahan

sluku-sluku bathok KN permainan tradisional, dilakukan oleh beberapa anak dng duduk berselonjor dan kedua telapak tangan mengelus lutut sampai telapak kaki bagian atas masing-masing pemain sambil menyanyikan tembang “Sluku-Sluku Bathok”

smaradana KN asmaradana, nama tembang macapat

sragdhara ar nama tembang gede (sejenis syair dg bahasa Jawa tengahan)

sudira draka ar nama tembang gede

sulanjani ar nama tembang gede (seperti jenis Citra Mengeng)

sulanjari ar nama tembang gede (seperti jenis, Gita Ginawé Langen)

suluk KN nyanyian (tembang) dalang yg dilakukan ketika akan memulai suatu adegan (babak) sampai akhir pertunjukan dalam pertunjukan wayang semalan suntuk

Apakah terjemahan sudah benar dan membantu?

Rujukan resmi KBJI
Kamus Bahasa Jawa-Indonesia Balai Bahasa Provinsi Daerah Istimewa Yogyakarta Gunakan tautan dan format sitasi ini untuk merujuk hasil kata "tembang".
↑