A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
Hasil Pencarian terang
Daftar lema dan makna yang ditemukan di KBJI berdasarkan kata yang Anda cari.
80 lema ditemukan
Tooltip singkatan aktif (Ki, KN, dg, dsb.)
Padanan & Definisi Indonesia

1terang KN terang;

nerang meminta penjelasan;

nerangaké menjelaskan;

katerangan keterangan, penjelasan;

miterang minta keterangan;

terang terwaca terang benderang

2terang KN terang, reda hujannya;

nerang (udan) mencegah hujan dg berdoa;

terangan musim kemarau

3terang KN terang, bercahaya, bersinar;

diterangi disinari, diterangi;

katerangan keterangan;

terang bulan terang bulan

trawang, trawangan ar terang

atas dl terang, jelas (ttg pendengaran, penglihatan, dsb)

dedel, ndedel terangkat, muluk-muluk, semakin tinggi pamornya

dhengit, ndhengit KN terangkat keluar

gememblang KN terang sekali

gemlondhang KN terang benderang

jali terang; bersinar

jingglang, padhang njingglang terang dan tdk tertutup awan (ttg bulan); sangat terang

kencar, kencar kencar terang benderang, bernyala terang (dian, lampu, dsb)

mencorot KN terang, bercahaya

pencorong KN terang dan bersinar;

mencorong kelihatan bersinar terang;

pating pencorong bersamaan bersinar menyilaukan, cemerlang lagi menyilaukan

pencorot, mencorot KN terang bercahaya

permana KN terang, jelas (penglihatan)

pramanem K terang atau awas penglihatannya

premana KN terang, jelas (penglihatannya)

wacaka ar terang, jelas, nyata, transparan

wantéhan ar terang, tampak nyata

piterang, miterang KN minta keterangan, minta penjelasan kepada;

miterangaké 1 memintakan keterangan kepada; 2 menerangkan

aku, ngaku 1 terus terang; 2 mengaku, menganggap menjadi miliknya;

ngakoni mengaku, mengakui;

ngaku-aku mengaku-aku

awa ar bening, terang

awak, awak-awak dl jelas, terang

baénat dl KN bukti, keterangan

bahénat KN bukti, keterangan

bahinat dl bukti, keterangan

balaka KN mengaku, terus terang, mengatakan apa adanya

banar 1 lapang dan terang ttg tempat, lokasi; 2 lapang dada;

banaran tempat yg lapang dan terang

bayinat KN bukti, keterangan

bayitnan ar 1 bukti; 2 keterangan

besaja cak KN bersahaja, terus terang

biwara, layang biwara surat laporan/surat keterangan; pengumuman

pambiwara pemandu acara

blak, mak blak dl KN keterangan ttg pintu membuka lebar;

ngeblak 1 terbuka; 2 terus terang, 3 tdk pandang bulu;

blak-blakan tdk ditutupi

blaka  terus-terang,  berbicara apa adanya

mblakakaké mengatakan yg sebenarnya;

blaka suta berkata dg berterus terang

blaki dl KN terus-terang

blaur KN 1 semaunya sendiri, sesuka hati; kurang terang (ttg penglihatan mata)

blebes, mak blebes KN keterangan masuknya sesuatu ke air

blerek, mblerek dl KN menjadi suram, berkurang terangnya

bleret, mbleret KN berkurang terangnya;

mbleretaké mengurangi terangnya

bles KN keterangan ttg menyelam/menancap dsb;

ngeblesaké menancapkan

bureng KN 1 buram ttg kaca; 2 tdk terang

buwis KN 1 surat keterangan; 2 plombir, tanda terima

byar KN seketika terbuka/terang;

ngebyar tdk tidur sampai pagi;

diebyar(aké) dibuat lebih terang;

mabyar terang seketika;

byar-byaran begadang semalam suntuk;

byar ésuk fajar menyingsing;

byar pet berkedip (ttg lampu), menyala dan padam scr berulang (ttg lampu )

byur, mak byur KN keterangan tercebur di air;

byur-byuran main cebur di air;

byar-byur berkali-kali masuk dalam air

caé KN jelas, terang;

caé-caé jelas sekali

calemut KN keterangan ttg cara mengambil

cat KN keterangan ttg berlalunya waktu;

cat-cut tdk tetap pemikirannya;

cat katon cat ora kadang kelihatan kadang tidak/samar-samar

ceblung, mak ceblung KN keterangan bunyi benda keras jatuh ke air;

ceblang-ceblung berkali-kali bersuara ”blung”

ceg, mak ceg keterangan ttg cara menangkap;

ceg gemek menangkap dg pasti

cèger KN keterangan menancapnya anak panah dsb;

cégar-cèger KN berkali-kali menancap/hinggap

cègreg KN keterangan menancapnya anak panah dsb

cek, mak cek KN keterangan proses me-nangkap

cekit KN keterangan rasa seperti dicubit;

nyekit menggigit;

pating cekit berkali-kali merasa seperti dicubit

cekrèh, mak cekrèh KN keterangan ttg batang kering yg patah

cekukur KN keterangan tiruan bunyi burung derkuku

cènel KN keterangan mencubit

cénol KN keterangan ttg memantulnya benda yg lunak

cènol KN keterangan cara mencubit dsb

cenut, cenut-cenut keterangan rasa sakit spt ditusuk-tusuk

cèpret, mak cèpret KN keterangan (ttg senjata mengenai sasaran dsb);

cèprat-cèpret berkali-kali mengenai sasaran (ttg senjata)

cerkèt keterangan (ttg menggigit)

ces 1 tiruan bunyi api disiram air; 2 keterangan rasa hati yg tenang

cethul, mak cethul keterangan dipatok ayam

cèwel, mak cèwel KN keterangan menggigit dg tiba-tiba/mendadak;

nyèwel menggigit

céwol, mak céwol KN keterangan tiba-tiba mencubit

clégrok, mak clégrok keterangan hinggapnya burung di dahan dsb

clep, mak clep keterangan benda yg menancap seketika;

kaclep tertancap;

diclepaké ditancapkan

cleput keterangan ttg mengambil scr cepat

clering, cumlering keterangan bunyi keras dan melengking

copak, kecopak, mak kecopak keterangan bunyi air

cras, mak cras keterangan ttg memotong dahan dsb dg sabit

cuwaca cerah, terang benderang

dhabreg, ndhabreg (keterangan) banyak sekali tumpukannya;

sadhabreg banyak sekali

dhandhang, ndhandhang sangat terang, sangat jelas

dhil KN keterangan benda yg lepas

ebyar, ngebyar melek sampai pagi, terang

èdhèng, ngèdhèng(-èdhèng) KN mengatakan dg terang-terangan, menunjukkan rahasia seseorang dg terang-terangan

étikèt KN merek dagang, kertas yg ditempelkan pada produk dagang yg memuat ke- terangan tentang nama, kandungan, sifat, asal, cara menggunakan, dan lain-lain

gaol, goal-gaol KN keterangan anak yg belum punya gigi atau orang yg sudah ompong saat mengunyah makanan

Apakah terjemahan sudah benar dan membantu?

Rujukan resmi KBJI
Kamus Bahasa Jawa-Indonesia Balai Bahasa Provinsi Daerah Istimewa Yogyakarta Gunakan tautan dan format sitasi ini untuk merujuk hasil kata "terang".