A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
Hasil Pencarian thèng
Daftar lema dan makna yang ditemukan di KBJI berdasarkan kata yang Anda cari.
80 lema ditemukan
Tooltip singkatan aktif (Ki, KN, dg, dsb.)
Padanan & Definisi Indonesia

thèng KN tiruan bunyi lonceng

theng KN 1 tiruan bunyi kawat tersenggol; 2 bau yg sangat tajam;

thang-theng 1 berkali-kali berbunyi “teng”; 2 berbau yg sangat tajam

thèngèl, nèngèl KN naik dan bergerak-gerak (ttg kepala);

thèngèl-thèngèl (théngal-thèngèl) naik dan bergerak-gerak (ttg kepala)

thengèl, thengèl-thengèl dl KN kepalanya diangkat dan bergerak-gerak

thenger, thenger-thenger dl KN duduk berdiam diri

thengil, thengil-thengil KN duduk sendirian

thènglèng dl KN miring ke samping (ttg kepala);

nènglèng miring ke samping

thengor, thengor-thengor dl KN duduk berdiam diri

thèngthèng, dithèngthèngi dl KN diingini utk dimiliki;

thèngthèngan sesuatu yg diinginkan

thenguk, thethenguk KN duduk berdiam diri;

thenguk-thenguk duduk dg santai

thengul, thengulan KN boneka dr kapuk

antheng, ngantheng KN berdiri lama tdk gerak

athèng dl KN jenis permainanan anak dg media kerikil, daripada menganggur

athuk-athéng iseng-iseng

bantheng 1 gagah, perkasa; 2 ganteng, tampan

benthèng dl KN sabuk

betheng, kebethengen KN terhenti perjalanan krn hujan

cantheng nama penyakit di ujung jari;

canthengen cantengan

canthèng KN simbang (nama permainan anak-anak)

cekuntheng, nyekuntheng KN ikal (ttg rambut)

cèntheng menancap pada sasaran dsb (ttg anak panah);

cènthang-cèntheng selalu mengenai sasaran

centhèng, centhèng-centhèng KN berbicara lantang

céntheng, mak céntheng KN tiba-tiba mengenai sasaran;

cénthang-cèntheng KN selalu mengena sasaran (ttg mengail/memancing)

cethantheng, nyethantheng kelihatan serba salah ketika akan bekerja;

cethanthengan keadaan serba salah

cethentheng, nyethentheng sakit kaku, susah digerakkan

cethetheng, pating cethetheng sama-sama tdk bekerja

conthèng, nyonthèngi membuat coreng-moreng

crenthèng, pating crenthèng banyak bicara dg suara keras

cutheng, nyuntheng melirik dg tanpa berkedip

dhèthèng, ndhèthèng KN (berjalan) tegap dg dada membusung dan bahu kencang

ènthèng 1 enteng; 2 gampang, mudah; 3 sehat;

ngènthèngaké 1 memudahkan; 2 menganggap mudah, menyepelekan;

ènthèngan senang menolong, mudah dimintai tolong

èthèng bertangkis-tangkisan dlm permainan anggar

etheng KN bau menyengat hidung

èthèng, ngèthèng KN membangkang, keras kepala

èthèng, ngèthèng-èthèng membawa ke sana kemari dg tangan

èthèng, ngèthèng-ngèthèngaké terbuka lebar;

mèthèng-mèthèng tampak terbuka

gantheng KN gagang kacang tanah

gantheng, nggantheng KN tampan

gathèng KN nama jenis permainan anak menggunakan kerikil atau 5 bekel, ada yg disebar dan ada yg diraup

gatheng, nggatheng KN terpejam rapat-rapat

genthèng KN genting

getheng, nggetheng KN memegang dg erat

grantheng, nggrantheng kelihatan terpancang (ttg kawat)

gutheng, ireng gutheng hitam legam

itheng hitam legam

jalitheng hitam legam

jelitheng cak sangat hitam

jintheng, jinthengan dl tertata padat dan rapi (ttg barang yg diikat)

jlitheng hitam mengkilap

kebentongan (kebethengen) terhalang oleh hujan, tdk dapat meneruskan perjalanan krn hujan

kebethengen (kebentongan) terhalang oleh hujan, tdk dapat meneruskan perjalanan krn hujan

kemènthèng buah kepundung, Eurya japanica

kenthèng 1 genting; 2 belanga utk menampung darah hewan yg disembelih

kentheng kepala batu; puguh;

kenthengan tekun, kencang;

kentheng kentheng tekun, benar-benar berjanji

kenthèng hamparan sawah;

dikenthèng dihampar, dibentang;

kenthèngan hamparan

kentheng tampar/tali kawat yg direntangkan;

dikenthengi dibatasi dg tali

kèthèng setengah sen

ketheng, ketheng ketheng puguh, tetap pada pendirian;

kethentheng, ngethentheng kaku, kejang

klènthèng penyangga atap rumah

klènthèng, klènthèng klènthèng terdengar suara ”thèng thèng” (ttg lonceng dsb); bersuara;

mak klènthèng suara ”thèng thèng” (ttg lonceng dsb)

klonthèng, klonthèngan mengeluarkan suara “klonteng” (ttg lonceng dsb)

konthèng( an) kuat, keras, ampuh, sakti

krantheng, pating krantheng 1 tampak tali-tali diikatkan; 2 berdiam diri

krentheng, pating krentheng cak tampak terikat dg kuat ttg tali

lawang sekèthèng KN permainan tradisional, dilakukan oleh anak-anak dalam jumlah banyak, dua anak terbesar berdiri berhadapan dng kedua tangan diangkat ke atas membentuk gapura, anak-anak yg lain berbaris urut melewati pintu seketeng (gapura)

lèntheng, mak lèntheng tanda-tanda mengenai sasaran

lènthèng-lènthèng berjalan tanpa membawa apapun

litheng dl hitam krn matang (ttg buah-buahan)

lonthèng loreng-loreng;

nglonthèngi membuat loreng-loreng

lothèng cak belang

mentheng-mentheng 1 bengkak diraba keras (seperti bisul mau pecah); 2 tampak semangat sekali; 3 tetap bersemangat utk kesanggupan

menthèngèl KN (tiduran) kepalanya mendongak

menthengel dl KN mengabaikan

menthengil cak KN menyembul sedikit

menthengul KN tiba-tiba muncul

methengil KN terlihat kecil

methèthèng KN berbadan kecil tetapi terlihat seperti yg kuat/ kuasa

methutheng KN hitam sekali

othèng-othèngan KN main kartu tanpa taruhan

pantheng, mantheng dl KN 1 menarik kencang (utk tali, layang-layang); 2 giat (semangat) sekali memintanya

Apakah terjemahan sudah benar dan membantu?

Rujukan resmi KBJI
Kamus Bahasa Jawa-Indonesia Balai Bahasa Provinsi Daerah Istimewa Yogyakarta Gunakan tautan dan format sitasi ini untuk merujuk hasil kata "thèng".