A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
Hasil Pencarian thek
Daftar lema dan makna yang ditemukan di KBJI berdasarkan kata yang Anda cari.
80 lema ditemukan
Tooltip singkatan aktif (Ki, KN, dg, dsb.)
Padanan & Definisi Indonesia

thek KN 1 tiruan bunyi benda-benda yg beradu; 2 seketika rampung;

theking ati niat hati;

thek kliweré apa-apa yg bersangkutan;

thek sek seketika mati;

thak-thek segera dilakukan

1thèk, mak thèk KN tiruan bunyi benda keras jatuh;

thèk-thèk bersuara “tak-tek, tak-tek”

2thèk, mak thèk KN tiruan bunyi pukulan

1thèk, thèkku dl KN milikku

2thèk, thèkku dl KN milik saya

thèkèl, thèkèl-thèkèl (kethèkèlan) KN memanjat agak sulit

thèkèl, thèkèlan KN tunas biji yg tumbuh

thekelan KN nama tumbuhan yg daunnya dapat digunakan utk melancarkan air seni, Eupatorium riparium reg

thèkèr, thèkèr-thèkèr KN mengeruk tanah menggunakan cakar (utk ayam) atau kaki depan (utk kuda);

théklé KN 1 bengkok dan pendek (ttg tangan); 2 patah (ttg tangan)

thèklèh dl KN bengkok ke bawah (ttg tanduk)

thèklèk KN sandal kayu, bakiak, terompah kayu

theklik KN kaki bagian bawah (ttg kerbau)

theklik, ketheklik KN terkilir kakinya

theklik, theklak-theklik KN 1 berjalan pelan dg tongkat; 2 tiruan bunyi orang berjalan dg terompah kayu

théklok KN 1 lemas dan capai ttg kaki; 2 dl melengkung ke bawah karena tua ttg padi

thekluk, mak thekluk KN tiba-tiba tertunduk krn mengantuk;

theklak-thekluk terkantuk-kantuk

1thékor KN 1 pengkar (ttg tangan atau kaki); 2 lumpuh

2thékor KN tempat yg dibuat dr pelepah pinang

thékruk, sathékruk KN banyak sekali

anthèk KN pembantu, pesuruh (utk tukang kayu dsb), gedibal, orang suruhan;

nganthèk menjadi pembantu;

nganthèki membantu

bèthèk dl KN sejenis keranjang sbg wadah barang yg biasanya digunakan dalam memikul

bethèk KN pagar bambu;

mbethèki 1 memasangi pagar bambu; 2 menghukum agar malu dg pagar bambu

bethek dl K menanak nasi

bethèk, mbethèk dl KN menjawab;

mbethèki memberikan pertanyaan

blekethek, mblekethek KN kotor sekali ttg pakaian;

bothèkan botekan; pedadah

buthek KN keruh

cathèk, nyathèk menggigit (ttg anjing);

nyathèk-nyathèk menyela-nyela dalam berbicara;

cathèk gawèl suka bicara jorok

cekethek, pating cekethek KN dalam keadaan tdk terawat

cethek langit-langit mulut;

nyethek (pait nyethek) pahit sekali

cèthèk KN dangkal;

cethek kawruhe (budine) ilmunya sedikit

cethethek, pating cethethek, nyethethek berdiam diri krn kedinginan

cithèk dangkal

enthek, enthek-enthek KN gemuk padat berisi

enthek, sedina enthek KN sehari penuh

èthèk KN dangkal

ethèk KN dangkal

èthèk, ngèthèk-èthèk KN tampak jelas

gathèk, gathèkan KN cerdas, mudah mengingat

gethek membuat goresan di kayu dsb;

digethek digores

gethèk pagar bambu;

nggethèki memberi pagar bambu

1gèthèk KN bekas luka

2gèthèk 1 galah; 2 dipan dr bambu; 3 perahu kecil dr bambu;

gèthèkan naik perahu kecil dr bambu

gethek, gethekan Ki dagu

gethèk, sagethèk KN setengah hari (ttg upah)

glèthak-glèthèk menaruh sesuatu di sembarang tempat;

glèthèk pethèlé intinya, jelasnya, pada akhirnya

glethek, mak glethek KN tiba-tiba mendapatkan rezeki yg banyak

glèthèk, ngglèthèk KN 1 jelas sekali; 2 terletak; 3 sepele;

gluthek tiruan suara barang di dalam kotak;

gluthekan selalu bersuara glutek-glutek

gothèk galah utk mengambil buah-buahan;

nggothèki memetik menggunakan galah

gothèk, gothèkku KN milikku

guthek, diguthek-guthek disekat-sekat;

guthekan sekatan

jathèk, njathèk dl mudah terlihat

jathek, njathek dl mudah terlihat

jekèthèk, njekèthèk mudah bertemunya, remeh

jerthek, pating jerthek dl tampak kotor

jèthek dl kotor penuh noda

jinah kethèk alat hitung buatan Cina

jithek dl kotor, sangat kotor

jlathek dl kotor

kathèk 1 tunas yg ada di pohon (ttg bambu, tebu, dsb); 2 cabang (ttg pohon jagung)

1kethek jitak

2kethek rakit, getek

kethèk kera, Macacus synomolgus

kèthèk tahi atau kotoran mata yg kering

kethek, diketheki diberi aba-aba dg suara “thek thek”

kethèk, kethèkan swipoa

kèthèk, kèthèké seperti ini, begini;

dikèthèkaké dibeginikan

kethèk, mak kethèk tiba-tiba bersuara/berbunyi ”thèk” keras

kethekan dagu

kethékar, kethékaran tergopoh-gopoh berdiri/memanjat

ketheker bunga salak

ketheker, kethekeran cekatan (ttg menangkap atau bekerja)

kethèkèr, kethèkèran sibuk bekerja

kethèkèr, kethèkèran, kethèkèren naik memanjat/berjalan dg susah tangannya menggapai-gapai mencari pegangan

ketheker, ngetheker 1 duduk sendirian tdk pergi-pergi; 2 duduk menunduk makan dg lahap

kethèklèk sandal kayu

ketheklik, ketheklak ketheklik berjalan ke sana kemari dg tongkat dsb berbunyi ”theklik theklik”

Apakah terjemahan sudah benar dan membantu?

Rujukan resmi KBJI
Kamus Bahasa Jawa-Indonesia Balai Bahasa Provinsi Daerah Istimewa Yogyakarta Gunakan tautan dan format sitasi ini untuk merujuk hasil kata "thek".