A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
Hasil Pencarian ting
Daftar lema dan makna yang ditemukan di KBJI berdasarkan kata yang Anda cari.
80 lema ditemukan
Tooltip singkatan aktif (Ki, KN, dg, dsb.)
Padanan & Definisi Indonesia

1ting cak KN pating…; banyak yg me-

2ting KN lentera

1tingal Ki mata;

ningali melihat;

ketingal kelihatan;

tingalan upacara hari lahir, hari ulang tahun tetingalan 1 tontonan; 2 cermin;

tumingal menonton, melihat

2tingal KN arah penglihatan

tingar, ningar dl KN mencuri hewan

tingas, ningas dl KN mencuri hewan

tinggal pergi tdk membawa sesuatu;

ditinggal ditinggal;

ditinggali diwarisi;

tinggalan warisan;

tinggal donya mati, meninggal;

tinggal glanggang pergi dr medan perang;

meninggalkan tanggung jawab;

tinggal kokoh meninggalkan pekerjaan yg belum selesai

tinggar KN sejenis senjata api dr tembaga

tinggeng dl KN 1 tetap, kukuh; 2 agak kegelapan

tinggi (patinggi) KN kepinding

tinggil, ninggil KN 1 menjunjung; 2 menimpa

tingi KN nama adonan utk soga

tingkah KN 1 tingkah; 2 dl kelakuan yg jelek

tingkah, ditingkah ar ditata, dirakit, disusun

tingkal KN nama adonan utk mematri

tingkas dl KN 1 selesai (ttg hujan); 2 terang, mangerti

tingkat KN tingkat

tingkeb(an) KN selamatan orang hamil 7 bulan;

ningkebi selamatan hamil 7 bulan

tingkem KN sejenis tenggok dg tutup;

ditingkem ditutup (ttg amplop);

tingkeman tutupan (ttg amplop);

ningkem wadi menutupi rahasia

tingkes(-an) KN alat utk berlindung dalam berburu

tingkes, ningkes dl KN meringkas

tingling cak KN 1 memperhatikan suara; 2 menyakinkan

angklung, angklung-angklung KN tinggi dan lurus, semampai (ttg tubuh manusia)

dedeg tinggi badan/tinggi barang;

sadedeg setinggi badan;

dedeg piadeg, dedeg pangadeg bentuk badan, tinggi badan

dhoglong, dhoglong-dhoglong KN tinggi besar tetapi tdk pantas (ttg postur tubuh wanita)

dlegang, dlegang-dlegang KN tinggi besar ttg postur tubuh

dlondèng, ndlondèng KN tinggi kurus ttg postur tubuh, panjang kecil ttg bangunan

dlonjit, ndlonjit KN tinggi sekali

dlunding, ndlunding KN tinggi kurus ttg postur tubuh

éngkrah, saéngkrah-éngkrah tingkah laku

garèk KN tinggal

gari KN tinggal

geneng KN tinggi (ttg letak tanah);

géthang KN tinggal sebelah, tdk lengkap

glanuk, ngglanuk KN tinggal dg tenang

inggita ar tingkah laku

istilah tingkah laku

janggrung tinggi besar ttg postur tubuh

kaot dl tinggi/banyak ilmunya, terpandai, melebihi dr yg lain (ttg ilmu)

karèk dl tinggal, sisa

kérah dl tingkah laku, kelakuan;

sakérah-kérah semuanya, tidak pilih-pilih, semua diinginkan

kléwa, kléwa kléwa tingkah laku yg memperlihatkan ketidaksukaan;

dikléwani diberikan tingkah laku yg menunjukkan ketidaksukaan;

kumléwa tampak tingkah laku yg menunjukkan ketidaksukaan

kokokkikik tingkah laku

konyal kanyil tingkah laku yg genit/kenes

kreti tingkah laku, perbuatan

kumuwat kuwat tingkah-lakunya seperti orang kuat

kunthara tingkah laku, kelakuan, rekayasa

mahoca tinggi sekali

ndhèkwur tinggi rendah, tdk sama tinggi

nindya tinggi ilmu

pacak KN tingkah laku;

macak 1 berhias;

macaki 1 merias;

dipacaki 1 dihiasi;

pacakan 1 tingkah laku; 2 busana yg serba bagus; 3 hiasan;

pinacak dihias;

pacak gulu melenggokkan leher (waktu menari)

paripolah KN tingkah laku

pecécé, pecéca-pecécé KN tingkah laku angkuh, sombong;

mecécé tampak sombong

pertingkah KN tingkah laku, canda, bercanda;

mertingkah banyak tingkah, selalu bercanda

pingil KN tingkah laku, kelakuan, sopan santun

pokal KN tingkah laku, akal kelakuan atau tindakan (yg tdk baik)

punjung ar tinggi, termasyhur, berwibawa, terkenal

munjung 1 menyembul (cuat, mencuat) tinggi; 2 memberi apa-apa kepada atasan/pimpinan atau kepada orang yg lebih tua;

punjungan 1 pemberian (makan atau makanan) dr bawahan kepada atasan atau pimpinan/anak atau cucu kepada orang yg lebih tua dsb; 2 nasi dan lauk pauknya yg diberikan kepada orang lain dr orang yg punya kerja (sebelum orang yg diberi (penyumbang) memberi sumbangan, sbg tanda memberi tahu atau memberi undangan)

rang KN tingkatan, pangkat atau tingkatan abdi negara (abdi dalem keraton)

rangkung (ngrangkung, rangkung-rangkung) KN tinggi semampai (perawakan/sosok tubuh lampai agak kecil)

rengkik, rengkik-rengkik KN tinggi lampai serta kecil ttg perawakan (sosok tubuh)

slaga KN tingkah laku, kelakuan

tanaga, solah tanaga KN tingkah laku

tenaga KN tingkah laku

tilar K tinggal;

tilaran peninggalan;

tilar donya mati, meninggal;

tinilar ditinggal

wanci KN tingkah yg menjadi cacat ttg kuda;

diwancèni dicacat, dicela

wiraga KN tingkah laku yg menyenangkan (dibuat-buat)

akting KN akting

anting dl bandul timbangan, pemberat;

nganting menimbang (dg bandul)

anting, anting-anting KN anting;

anting-antingan memakai anting

anting, montang-manting KN 1 banting tulang

ontang-anting anak tunggal;

montang-manting pontang-panting

banting, mbanting banting

mbanting 1 membanting; 2 dl menjual selakunya;

dibanting dibanting;

bantingan bertengkar dg membanting

bating dl KN sama sekali

becècèr, pating becècèr KN berserakan, tercecer

begroting KN biaya

bekakrah, pating bekakrahan berserakan;

mbekakrah berserakan

bekeneng, pating bekeneng, bekenengan KN 1 bertengkar, berdebat; mengangkat benda yg sangat berat

benting KN sabuk;

mbentingi menyabuki

benyinyih, pating benyinyih KN penuh kudis

bersat, pating bersat ar bercerai berai, berserakan, porak poranda

besasik, pating besasik KN berantakan

Apakah terjemahan sudah benar dan membantu?

Rujukan resmi KBJI
Kamus Bahasa Jawa-Indonesia Balai Bahasa Provinsi Daerah Istimewa Yogyakarta Gunakan tautan dan format sitasi ini untuk merujuk hasil kata "ting".