Hasil Pencarian

tira ar pinggir, tepi

¹tirah K sisa

²tirah ar tepi, pinggir

³tirah dl KN tali rokok

tirah, tetirah KN berpindah tempat spy lebih baik (ttg penyakit), hijrah;

ditirahaké dipindahkan;

patirahan tempat berpindah

tirakat KN tirakat;

nirakati menunggui orang sakit;

tirakatan tirakatan

tiras dl KN tali rokok

beber KN tirai

patha ar tirai/layar yg digambari

tarib KN tirai

tarip ar tirai di teras

tawing KN tirai;

ditawingi dipasangi tirai

tawung ar tirai

tèdhèng KN tirai;

nèdhèngi menutupi, memasangi tirai

glintir, glintiran bulatan kecil-kecil;

ngglintiri membuat bulatan kecil

katir, katiran K selokan yg mengalir dr atau ke sawah

katirah ketirah, nama pohon, Lesa indica;

ngatirah merah seperti pohon ketirah (ttg mata dsb)

aling, aling-aling 1 sekat penutup; 2 sesuatu sbg penutup (tirai); 3 ar sarana utk menu- tupi kejelekan;

ngalingi menutupi (pandangan);

kalingan tertutupi, tdk tampak, terhalang;

kaling-kalingan tdk tampak

angèr ar menunggu, istirahat

anggong dl 1 terengah-engah (ttg napas); 2 istirahat

anggop, tan anggop ar tanpa istirahat

aré ar istirahat

ari ar istirahat, berhenti, tinggal

aso KN 1 istirahat; 2 sabar;

ngaso beristirahat;

ngasokaké mengistirahatkan

banjur 1 terus tanpa istirahat; 2 berjalan terus; 3 terus masuk utk tamu; 4 kemudian;

mbanjuraké meneruskan, melanjutkan ttg cerita;

kebanjur telanjur, keterusan;

kebanjur-banjur terus-menerus melakukan kejahatan;

sabanjuré seterusnya, selanjutnya

blandreng, mblandreng, blandrengan KN terus-menerus, tidak berhenti, tdk istirahat

egop, ngegopi KN menyela utk istirahat sejenak

gop, ngegopi KN menyela istirahat

goyang istirahat pulang

hèr, anghèr ar menunggu, istirahat

janggrung, janggrungan sejenis tari tayub amatiran;

njanggrung menari tayub

jembélit dl meminta istirahat sebentar (ttg permainan), menyerah

jèmbèt dl 1 meminta istirahat sebentar (ttg permainan); 2 merasa tdk mampu lagi utk melanjutkan, tdk mau

jémbit 1 merasa tdk bisa meneruskan, meminta istirahat sebentar merasa tdk mampu (dalam permainan dsb); 2 tidak mau

kampeh dl berhenti/istirahat di jalan

kampuh berhenti atau beristirahat di jalan

kandhat ar berhenti, beristirahat

kelir 1 pagar dr batu bata; 2 layar; 3 tirai penutup/pemisah; 4 kelir

kèndel K 1 istirahat; 2 berhenti, diam

kilingan kitiran, baling-baling

kiwi, kekiwi istirahat di ..., menginap

koplak, koplakan peristirahatan dan penginapan (ttg gerobak, bakul, dsb)

koyang kayingan 1 tdk segera istirahat; 2 gelisah, bingung

krenyol, pating krenyol dl tampak butiran menggumpal-gumpal keras (ttg getuk dsb)

laha 1 tirai bambu; 2 serok;

dilaha dipagari

layar 1 layar; 2 tirai; 3 tanda aksara Jawa ( ꦂ );

nglayari 1 berlayar di; 2 dl pergi mencuri;

palayaran pelayaran;

lalayaran berlayar

legèyèh, nglegèyèh tiduran, istirahat

lereb K 1 istirahat; 2 berhenti; 3 berkurang;

dilerebaké 1 diistirahatkan; 2 diberhentikan

lèrèh 1 tenang; 2 istirahat; 3 bermalam;

dilèrèhi 1 disabari; 2 diberhentikan;

dilèrèhaké 1 ditenangkan; 2 diletakkan (ttg pekerjaan);

kalèrèhan 1 wilayah kekuasaan; 2 dihentikan

lèrèn istirahat, berhenti;

dilèrèni 1 disudahi, diakhiri; 2 dipecat

lipur 1 hibur; 2 istirahat, berhenti;

nglipur (nglelipur) menghibur

lirèn dl istirahat

mendhé KN berhenti, beristirahat

musafir (musapir) KN 1 musafir; 2 pengemis mencari keutamaan hidup (salah satu cara tirakat)

ondhan dl KN 1 waktu istirahat; 2 tdk sukar

pabongan KN 1 bilik, kamar; 2 bilik tengah, tempat tidur bertirai

pajrakan KN tempat yg biasa dipakai utk istirahat

pakiwèn dl K 1 peristirahatan, pesanggrahan; 2 rumah/tanah perangkat (kepala desa dsb)

pakuwon dl KN 1 peristirahatan, pesanggrahan; 2 rumah/tanah utk perangkat (kepala desa dsb);

m(a)ekuwon tempat di, bertempat di, bertempat tinggal tetap

pancawala ar 1 lima anak; 2 anak dr Prabu Yudhistira (wayang)

panggung(an) KN 1 rumah tingkat (ada loteng); 2 menara; 3 tirai yg sudah disiapkan utk memainkan wayang kulit; 4 dl tempat yg sudah siap utk pertunjukan wayang orang atau sandiwara; 5 dl gantungan burung;

pinanggung digelar/dimainkan, di panggung (utk pertunjukan wayang, sandiwara dsb);

manggung KN 1 seniman yg sedang pentas; 2 berbunyi (utk burung perkutut)

pangrantunan KN 1 waktu istirahat dan makan; 2 tempat menyiapkan makanan utk disajikan (waktu pesta)

pegung, dipegung dl KN dihentikan/istirahat di tempat teduh

perlop KN 1 istirahat, beberapa hari tdk bekerja; 2 izin tdk bekerja (dr permintaan sendiri), cuti

pidari ar 1 berhenti/istirahat (ttg orang bepergian jauh dan menginap di jalan); 2 tempat pemberhentian/istirahat; 3 halaman, tanah pekarangan

plangitan KN 1 langit-langit; 2 tirai (kereta api)

plégungan KN 1 tempat teduh utk istirahat kerbau (sapi, dsb), tempat yg teduh; 2 cekungan di pinggir sungai krn abrasi

pléndhung, mléndhung dl KN berteduh (utk istirahat)

presah dl KN 1 terasa kotor seperti masih ada butiran pasir; 2 kering, tdk pulen, pisah-pisah (ttg nasi dsb)

pringkil, mringkil KN butiran, butiran-butiran kecil yg terasa, masih kasar krn belum hancur semua (tepung, dsb);

sapringkil butiran kecil;

pepringkilan butir-butir kecil

rana cak KN dinding, tirai (penyekat)

ranggon KN sejenis gubuk cagaknya tinggi (seperti panggung) utk menjaga hewan atau utk peristirahatan di hutan;

ngranggon (ngranggoni) 1 menempat di, berdiam di, bertempat di gubuk (rumah panggung); 2 sudah mendalam sukar diobati;

sudah biasa (kebal), sudah terbiasa, sudah ketergantungan

rèrèh KN 1 sabar; reda; 2 beristirahat, me-ngaso, berhenti; 3 meletakkan jabatan

rèrèn ar berhenti, beristirahat

resban (resbang) KN sejenis bangku utk istirahat

sayana ar peristirahatan, tempat rehat

semené cak K istirahat

seper ar singgah, beristirahat

sèrèn dl KN 1 berhenti, istirahat; 2 meletakkan jabatan (penguasa, pekerjaan);

disèrèni 1 dihentikan, ditinggal berhenti (pekerjaan); 2 dicopot jabatannya;

disèrèkaké 1 dihentikan; 2 dilengserkan, diserahkan kepada orang lain (ttg jabatan, kekuasaaan);

tampa sèrèn mengganti pekerjaan (panguasa) ke orang lain

sintru dl KN dinding, tirai

---