A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
Hasil Pencarian tung
Daftar lema dan makna yang ditemukan di KBJI berdasarkan kata yang Anda cari.
80 lema ditemukan
Tooltip singkatan aktif (Ki, KN, dg, dsb.)
Padanan & Definisi Indonesia

tung ar pucuk, puncak

tungan ar pucuk, puncak

tungga ar pucuk, puncak, pemimpin

tunggak KN tunggak;

nunggak 1 seperti tunggak; 2 menunggak; 3 tinggal kelas (sekolah);

nunggak basa tdk menyampaikan pesan;

nunggak bojo mengawini bekas istri saudara tuanya;

nunggak semi mewarisi jabatan orang tua;

tunggakan hutang yg belum dibayar

tunggal K 1 satu; 2 tunggal; nya; tunggal bapa biyung saudara kandung; tunggal kringkel saudara kandung; tunggal kokoh satu pekerjaan; tunggal welad saudara kandung

nunggal 1 bersatu; 2 sama jenisnya;

ditunggalaké dikelompokkan;

setunggal satu;

tunggalé masih menjadi kelompok

tunggang, nunggang KN naik;

nunggangi menaiki;

tunggangan 1 kendaraan; 2 tebing gunung;

tetunggangan kendaraan;

tunggang gunung waktu sore hari

tunggangtaya, nunggangtaya dl KN meremehkan

tunggara dl KN tenggara

tunggèngtaya cak KN meremehkan

tunggil K tunggal

tunggir ar tebing gunung

tunggu 1 menjaga; 2 menunggu;

nunggu 1 menjaga; 2 menunggu;

nunggoni menunggui;

tunggon ruang tunggu

tungguk 1 jaga keraton dsb; 2 dl menunggu;

nungguki menunggui;

panunggukan tempat penjagaan

tunggul KN tonggak atau pohon yg mati

tunggul panantang ar surat tantangan perang

tunggul, tetunggul ar 1 pemimpin; 2 bendera;

panunggul jari tengah

tungka, nungka KN menyusul dg tiba-tiba;

ketungka tersusul

tungkak KN tungkai;

nungkak 1 menjejak dg tungkai; 2 menyusul;

nungkak krama kurang ajar

tungkas K berpesan

tungkeb, nungkebi KN 1 menutupi dg tenggok; 2 menangkap dg cara mengepung;

nungkebaké menutupkan

tungkel KN kayu membara

1tungku KN tungku

2tungku ar memusatkan perhatian dg doa

tungkul KN jenis tuba dg tanpa racun

tungkul, nungkul KN 1 menunduk; 2 takluk;

ditungkul diserang dg sembunyi;

nungkuli 1 menunggui; 2 menyaksikan;

nungkulaké 1 menyuruh menunduk; 2 menaklukkan; 3 berbuat dg sembunyi-sembunyi;

ketungkul terlena;

tumungkul merunduk

tunglé KN nama hari

antes dl tunggu

brungkah KN tunggak dg akarnya (ttg bambu)

gal, nggal KN tunggal, satu

hak tungkai sepatu

keren tungku yg dibuat dr tanah liat

leweng dl tungku, anglo

tengga K tunggu

tengu KN tungau

titih Ki tunggang;

nitih menunggang;

titihan tunggangan (ttg kuda dsb)

astungkara ar doa, puji;

mangastungkara memuji, menyembah

astungkara, mangastungkara ar mengabdi, berbakti, sujud

betatung KN ulat

blatung ꦧ꧀ꦭꦠꦸꦁ  belatung

buntung KN buntung, terpotong (ttg ekor)

caranggantung KN nama gending gamelan Jawa

cotung patah

cutung dl patah

entung, entèk entung KN habis sama sekali

étung hitung;

étungé 1 bilangannya; 2 sejatinya, sebenarnya;

étungan 1 bilangan; 2 sangat hemat, penuh perhitungan dalam membelanjakan uang;

ngétung 1 menghitung; 2 memasukan dalam suatu bilangan;

kétung (kepétung) 1 ikut terhitung; 2 termasuk, bisa (kena), digolongakan;

pétung 1 bilangan; 2 angat hemat;

pétungan perhitungan;

étung-étung 1 menghitung-hitung; 2 merancang, merencanakan; 3 seolah-olah;

ora étung tdk peduli, tdk menggunakan perhitungan

gantung gantung;

nggantung menggantung;

nggantungi menggantung apa-apa di;

gumantung bergantung pada, tergantung;

pagantungan 1 alat utk menggantung; 2 perkara atau barang yg digantung; 3 hukuman yg dicadangkan;

gantungan gantungan;

jam gantung jam gantung;

gantung boja sudah resmi nikah ttp belum dipestakan/dirayakan;

gantung kawin (nikah) sudah dipestakan tetapi belum nikah;

sudah dinikahkan ttp mempelai belum boleh berkumpul krn umur, masih sekolah, dsb;

gantung kepuh berpakaian tdk pernah ganti;

gantung laku, nggantung laku masih dlm tugas tetapi sudah tdk bekerja;

gantung siwur urutan generasi yg ketujuh

gantung (téla gantung) pepaya

gintung KN jenis nama pohon

gluntung satuan bilangan utk kelapa;

gluntungan utuhan (ttg kelapa)

gluntung, nggluntung menggelundung;

gumluntung berada di sembarang tempat;

gluntungan tidur di sembarang tempat

iji, saiji (siji), satunggal K satu

itung hitung;

pitungan perhitungan

jalak, tunggang jalak(an) punggung kuda

1jantung jantung pisang, bunga pisang

2jantung jantung;

jantung ati jantung hati, kekasih

jentung, njentung duduk berdiam diri krn sedih

jetung dl duduk berdiam diri krn kecewa

ketunggèng ketonggeng, Heteronutrus cyanus

1kontung mendapat peristiwa atau kejadian yg menyenangkan

2kontung celaka;

kontung kontung sangat celaka

lambang, lambang gantung 1 balok di bawah belandar; 2 dl perangkat desa;

lambangan papan penyangga tiang layar

lantung cak larik, lajur

lutung kera hitam, Pythecus pyrrahus

ontung KN untung, mujur

ontung, ontung-ontung KN tali (ujung) pecut

papar tunggak KN ritual untuk menghilangkan atau membersihkan halangan-halangan yg berupa wabah penyakit dan kegagalan panen yg telah dialaminya

patung, dipatung dl KN bersama-sama (bersekutu) membeli dagangan;

patungan bersekutu membeli barang yg diperdagangan

patungkas dl K pesan, pesanan, wasiat

petung KN nama jenis bambu besar, Den-drocalamus asper

pétung 1 perhitungan; 2 tdk mau rugi, semua dijelaskan dan dihitung;

métung 1 menghitung; 2 memperhitungkan;

dipétung 1 dihitung; 2 diperhitungkan;

pétungan bilangan

pitung KN 1 berjumlah tujuh; 2 tujuh (puluhan, ratusan, ribuan, dst);

pitung kranjang berjumlah tujuh keranjang;

pitung puluh tujuh puluh;

pitung puluh siji tujuh puluh satu;

pitungewu tujuh ribu

pitungan KN perhitungan

pitungkas KN pesan;

mitungkasi memesan

putung KN 1 patah (ttg benda yg panjang dan keras, umpama galah, tongkat, dsb); 2 putus hubungannya ttg berteman atau persaudaraan, tdk mau ikut berbicara (tidak mau ikut campur tangan) lagi;

mutung 1 nugel; 2 marah atau sakit hari kemudian tdk mau melakukan pekerjaan (tidak mau menyelesaikan pekerjaannya, dsb);

mutungaké mematahkan;

putungan 1 patahan (potongan), apa-apa yg patah; 2 mudah sekali patah;

putungan atèn mudah kecewa, lekas marah, singkat hati putung atiné tdk ikut berbicara atau percakapan dsb (sebab kecewa hatinya)

runtung KN nama gending gamelan

runtung(-an) dl KN guguran, apa-apa yg gugur (luruh)

runtung, runtung-runtung (reruntungan) KN selalu berikut-ikut (pergi ke mana- mana), selalu bersama-sama berjalan dsb;

runtang-runtung selalu bercampur (bersama) tdk berpisah (jika berjalan dsb)

saluku, saluku tunggal ar duduk dg kaki berselonjor (semedi)

satungan dl KN gotong royong

setunggal K satu

Apakah terjemahan sudah benar dan membantu?

Rujukan resmi KBJI
Kamus Bahasa Jawa-Indonesia Balai Bahasa Provinsi Daerah Istimewa Yogyakarta Gunakan tautan dan format sitasi ini untuk merujuk hasil kata "tung".