A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
Hasil Pencarian tup
Daftar lema dan makna yang ditemukan di KBJI berdasarkan kata yang Anda cari.
80 lema ditemukan
Tooltip singkatan aktif (Ki, KN, dg, dsb.)
Padanan & Definisi Indonesia

tup cak KN tutup

tupiksa, nupiksa KN memeriksa, membaca;

nupiksani meneliti, memeriksa

antup KN sengat lebah;

ngantup menyengat;

antup-antupan 1 hewan yg punya sengat; 2 pasangan bagian kayu yg disambungkan

bleketupuk KN sejenis burung hantu, Strigidae

entup sengat;

entup-entupan 1 sengatan hewan; 2 sambungan antarkayu pada papan;

ngentup menyengat (utk lebah)

èstupada, mangèstupada ar berbakti, bersujud, menyembah

muntup, muntup-muntup keluar sedikit kepalanya/ujungnya

setup KN minuman dr air rebusan buah-buahan, buah-buahan dsb yg dimasak dg direbus dan dibubuhi gula

stupa KN stupa

tutup KN tutup;

nutupi menutupi;

tutupan 1 penutup; 2 dilindungi (ttg hutan); 3 tertutup;

tutup kéyong penutup bagian bawah atap rumah;

tutup kendhang di awal dan di akhir (ttg berpuasa);

tutup mulut diam saja;

tutup saji penutup piring di meja makan

tutup sega tudung saji

untup, nguntupaké KN 1 memperlihatkan pucuknya sedikit (ttg sengat lebah dsb); 2 dikeluarkan sedikit atau sebagian (ttg gagasan dsb);

muntup-muntup kepala atau pucuknya hampir keluar

untup, pari untup KN padi yg pendek

aglah, ngaglah KN duduk menutupi jalan (di pintu, dsb)

akrak, akrak-akrak berjejer/berangkai utk menutupi

alang, ngalang-alangi 1 merintangi, menghalangi; 2 menutupi;

alangan halangan;

kepalang terhalang

aling, aling-aling 1 sekat penutup; 2 sesuatu sbg penutup (tirai); 3 ar sarana utk menu- tupi kejelekan;

ngalingi menutupi (pandangan);

kalingan tertutupi, tdk tampak, terhalang;

kaling-kalingan tdk tampak

ambaro dl dinding di laut utk penutup pelabuhan

ampik, ampik-ampik dl bagian penutup sisi atap rumah kampung berbentuk segitiga, tutup keyong

amping, amping-amping KN penutup, tertutupi;

ngamping-ampingi melindungi, mendampingi kanan kiri;

amping-ampingan bersembunyi, menu-tupi diri;

ampingan 1 menyembunyikan diri; 2 sesuatu utk menutupi

ampung, ampung-ampungan KN bersembunyi tertutupi oleh

anggel, anggelan KN bendungan kecil utk menutup irigasi;

nganggel membendung

angkeb, angkeb-angkeb (angkeb-angkeb) KN 1 penutup; 2 penutup lubang pompa dsb; 3 tulang rusuk yg terakhir

anthok KN 1 lapisan jantung pisang; 2 lempengan (dr besi, kayu, dsb) yg dikatupkan utk penguat sambungan; 3 alat penahan yg dikatupkan (utk membantu penyembuhan keseleo, patah tulang, dsb);

nganthoki 1 mengatupi; 2 menyetubuhi

awer-awer KN 1 sesuatu utk penutup badan; 2 tanda, petanda;

ngawer-aweri 1 memberi tanda; 2 menjodohkan anak wanita

badhong KN 1 penutup sbg hiasan dada pada wayang dan kuda; 2 praba/hiasan baju wayang seperti sayap yg dipakai di belakang punggung;

bajing tupai, Sciurus

basi KN mangkok bertutup

bekèr, mbekèr onomatupe suara kera

berci KN kain halus agak transparan utk penutup kepala

bèsèk KN besek, tempat makanan yg terbuat dr anyaman bambu berbentuk kotak dan bertutup

besuk dl KN tanah yg tertutup pasir/kerikil dr gunung berapi

bèthem, mbèthem dl KN mengatup (ttg mulut)

blander KN tutup sumbu lampu minyak

blangkon ꦧ꧀ꦭꦁꦏꦺꦴꦤ꧀ tutup kepala dari busana adat Jawa

blongsong KN 1 dl pembungkus buah di pohon; 2 kover/penutup dr emas (utk keris dsb); 3 dl sampul buku

bok 1 tempat utk menidurkan bayi; 2 tempat surat; 3 ruangan kecil utk telepon umum; 4 bagian mobil berupa kotak besar yg ditutup sbg pengangkut barang

bréngkal, mbréngkal 1 membuka dg cara mengangkat tutupnya; 2 membangunkan dg paksa

brukut rapat sekali (ttg penutup);

mbrukuti menutup sampai rapat sekali

bukak 1 sudah terbuka ttg pintu dsb; 2 tdk tutup;

mbukak membuka;

mbukaki melucuti pakaian, membuka-buka;

bukakan 1 sudah dibuka; 2 sudah dibabati (hutan dsb);

bukak kunci uang buka kunci, upah juru kunci kuburan

busu KN sejenis tempat air yg bertutup

cathuk, mak cathuk KN tiruan bunyi bagi barang yg mengatup

cemplong KN kelapa yg berlubang (biasanya krn dimakan tupai)

cempol KN sabut penutup bagian tunas kelapa

cempurung KN anyaman bambu utk tutup keranda

cepu wadah (spt pot/tabung) kecil bertutup yg terbuat dr logam

cepurung KN anyaman dr bambu utk tutup tandu mayat

ciluba(h) (cilukbah) sejenis permainan dg menutup dan membuka wajah

cinthung 1 gayung utk takaran minyak; 2 tu-tup/kerudung muka;

dicinthung ditipu hingga mau melakukan apa saja

cithung, dicithung ditutup matanya

ciyèt tiruan bunyi burung/tupai dsb

clekathem, nylekathem tutup mulut tak mau bicara

clekethem, nylekethem mengatup

cumpet, dicumpet ditutup rapat

cuwut dl bajing, tupai

dekep, ndekep menangkap dg mengatupkan telapak tangan;

dekepan tangkapan tangan

dhèng, ngedhèng terbuka, tdk ditutup-tutupi;

diedhèng-edhèngaké diperlihatkan, diceritakan, tdk dijadikan rahasia

dhodhog KN sejenis kendang yg lubangnya hanya ditutup satu sisi

dhongglèng cak suara pintu yg ditutup dg keras;

dhop 1 pistol kuna; 2 sejenis topi; 3 dop, tutup as roda; 4 sumbu lampu

dora sembada berdusta utk menutupi kejelekan orang lain agar aman atau selamat dsb

ebut, diebut (1) ditutupi (2) ebut, diebut: dikerjakan banyak orang
 

eneb, ngenebaké menutup pintu, jendela, dan lain-lain;

eneb-eneban penutup

engkup, ngengkupaké KN membuat jadi tertutup, menangkupkan

enthang, ngenthang-enthang KN terbuka lebar tdk tertutupi (tdk dirawat)

epèn KN tertutup rapat

epen, diepen KN ditutup rapat

epep, diepep KN ditutup rapat tanpa udara dapat lewat

épilog KN epilog, penutup cerita

erit KN ritsleting, alat penutup pakaian (baju, celana, dsb), tas dsb terdiri atas deretan gerigi yg terbuat dr logam atau plastik

èthèh, ngèthèh-ngèthèhaké mempertontonkan (tanpa tutup);

ngèthèh-èthèh tidur terlentang

geber kain penutup ruangan dsb, kain layar;

digeber(i) ditutupi

gerdin kelambu (geber) tutup tempat tidur

ineb, ineb-ineban penutup;

nginebaké menutupkan;

mineb tertutup;

ineban tutupan

ingkem, ngingkemi menutup mulut;

ngingkemaké menutupkan mulut;

mingkem tutup mulut

ingkup, ngingkupaké menutup;

mingkup mengatup

jegrèg tiruan suara ”greg” (ttg pintu yg ditutup dsb), berkali-kali bunyi ”greg”;

njegrèg 1 bunyi ”greg”, 2 menutup

jembèng, njembèng menarik sampai lebih lebar, menarik apapun yg terkatup

jembèt dl menarik sampai lebih lebar, menarik apapun yg terkatup

jepaplem, njepaplem dl 1 duduk diam dg mulut tertutup; 2 tdk ikut-ikutan

Apakah terjemahan sudah benar dan membantu?

Rujukan resmi KBJI
Kamus Bahasa Jawa-Indonesia Balai Bahasa Provinsi Daerah Istimewa Yogyakarta Gunakan tautan dan format sitasi ini untuk merujuk hasil kata "tup".