A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
Hasil Pencarian tutup
Daftar lema dan makna yang ditemukan di KBJI berdasarkan kata yang Anda cari.
80 lema ditemukan
Tooltip singkatan aktif (Ki, KN, dg, dsb.)
Padanan & Definisi Indonesia

tutup KN tutup;

nutupi menutupi;

tutupan 1 penutup; 2 dilindungi (ttg hutan); 3 tertutup;

tutup kéyong penutup bagian bawah atap rumah;

tutup kendhang di awal dan di akhir (ttg berpuasa);

tutup mulut diam saja;

tutup saji penutup piring di meja makan

tutup sega tudung saji

blander KN tutup sumbu lampu minyak

clekathem, nylekathem tutup mulut tak mau bicara

kukub tutup wajah;

dikukub ditutup

rahab ar tutup;

ngrahabi menutupi, menyamarkan

rodhong KN tutup pada tanaman tembakau

serak KN tutup penapis dr kapas dsb

slébor KN tutup roda (spy tdk tepercik lumpur), sepatbor

taweng ar tutup, perisai;

ditawengi ditutupi

ampik, ampik-ampik dl bagian penutup sisi atap rumah kampung berbentuk segitiga, tutup keyong

amping, amping-amping KN penutup, tertutupi;

ngamping-ampingi melindungi, mendampingi kanan kiri;

amping-ampingan bersembunyi, menu-tupi diri;

ampingan 1 menyembunyikan diri; 2 sesuatu utk menutupi

ampung, ampung-ampungan KN bersembunyi tertutupi oleh

basi KN mangkok bertutup

bèsèk KN besek, tempat makanan yg terbuat dr anyaman bambu berbentuk kotak dan bertutup

besuk dl KN tanah yg tertutup pasir/kerikil dr gunung berapi

blangkon ꦧ꧀ꦭꦁꦏꦺꦴꦤ꧀ tutup kepala dari busana adat Jawa

bok 1 tempat utk menidurkan bayi; 2 tempat surat; 3 ruangan kecil utk telepon umum; 4 bagian mobil berupa kotak besar yg ditutup sbg pengangkut barang

bréngkal, mbréngkal 1 membuka dg cara mengangkat tutupnya; 2 membangunkan dg paksa

bukak 1 sudah terbuka ttg pintu dsb; 2 tdk tutup;

mbukak membuka;

mbukaki melucuti pakaian, membuka-buka;

bukakan 1 sudah dibuka; 2 sudah dibabati (hutan dsb);

bukak kunci uang buka kunci, upah juru kunci kuburan

busu KN sejenis tempat air yg bertutup

cempurung KN anyaman bambu utk tutup keranda

cepu wadah (spt pot/tabung) kecil bertutup yg terbuat dr logam

cepurung KN anyaman dr bambu utk tutup tandu mayat

cithung, dicithung ditutup matanya

cumpet, dicumpet ditutup rapat

dhèng, ngedhèng terbuka, tdk ditutup-tutupi;

diedhèng-edhèngaké diperlihatkan, diceritakan, tdk dijadikan rahasia

dhodhog KN sejenis kendang yg lubangnya hanya ditutup satu sisi

dhongglèng cak suara pintu yg ditutup dg keras;

dhop 1 pistol kuna; 2 sejenis topi; 3 dop, tutup as roda; 4 sumbu lampu

ebut, diebut (1) ditutupi (2) ebut, diebut: dikerjakan banyak orang
 

engkup, ngengkupaké KN membuat jadi tertutup, menangkupkan

enthang, ngenthang-enthang KN terbuka lebar tdk tertutupi (tdk dirawat)

epèn KN tertutup rapat

epen, diepen KN ditutup rapat

epep, diepep KN ditutup rapat tanpa udara dapat lewat

èthèh, ngèthèh-ngèthèhaké mempertontonkan (tanpa tutup);

ngèthèh-èthèh tidur terlentang

gerdin kelambu (geber) tutup tempat tidur

jegrèg tiruan suara ”greg” (ttg pintu yg ditutup dsb), berkali-kali bunyi ”greg”;

njegrèg 1 bunyi ”greg”, 2 menutup

jepaplem, njepaplem dl 1 duduk diam dg mulut tertutup; 2 tdk ikut-ikutan

jeprèt 1 tiruan suara ”prèt” (ttg pecut, panah, dsb); 2 keterangan matahari yg terlihat setelah tertutup awan;

njeprèt 1 bunyi jepret, 2 lepas dr pegangan (ttg karet yg ditarik);

jeprètan alat yg digunakan utk menjepret, alat yg berbunyi jepret;

jeprat-jeprèt berkali-kali bunyi ”prèt” (ttg orang memanah, memotret, dsb)

jingglang, padhang njingglang terang dan tdk tertutup awan (ttg bulan); sangat terang

jong payung, tutup;

ajong berpayung, tutupan

kalimengan ar 1 terhalang atau tertutup oleh gelap; 2 Ki lupa

kalingané tertutup oleh

keda sejenis pinggan atau mangkuk bertutup

kekeb 1 kekep, tutup (ttg kendil, panci, dsb); 2 tutup lampu yg terbuat dr botol dsb;

dikekebi ditutupi dg dekapan

kelimput 1 hilang dr pandangan; 2 tersaput oleh gelap; 3 tertutupi oleh hawa nafsu

kerang 1 kerang; 2 tutup pedang dr besi

kerpus 1 sejenis kopiah, kupluk, tutup kepala utk bayi; 2 bubungan rumah yg dilabur;

ngerpus menembok puncak rumah

kiyonan tertutup dr sinar matahari

klekep, mak klekep seketika tertutup rapat;

diklekep ditutup rapat, disekap menggunakan tangan (ttg mulut dsb)

klemun, klemun klemun tampak gelap tertutup awan

klimputan tertutup

koplok kerpus, tutup kepala

kotrèg (kotrèk) alat yg digunakan utk melepas tutup botol

krakab 1 tutup lapak; 2 kerodong;

dikrakab ditutupi, diberi kerudung

kramyang kramyang remang-remang, tidak begitu jelas bulan yg tertutup awan tipis dsb

kran keran air, pancuran atau lubang pipa air sbg jalan keluarnya air bisa dibuka dan ditutup

krekeb, mak krekeb cak mendadak tertutup sendiri (ttg pintu dsb), mendadak tengkurab (ttg bayi dsb)

krepus hukuman ditutup (ttg tentara);

dikrepus dihukum dg ditutup di kamar tahanan

krudhuk 1 tutup kepala, mukena; 2 tutup leher;

krudhukan menggunakan tutup kepala

krukub 1 kain dsb yg digunakan utk menutup atau menyelimuti; 2 menggunakan tutup kain atau selimut dsb;

dikrukubi diselimuti (ditutupi) menggunakan kain dsb

kubut ditutup rapat

kucu 1 benjolan gong, tutup teko dsb; 2 cucukan kain lap, tikar dsb); 3 genggaman tangan yg jarinya dilipat tampak menonjol;

dikuconi 1 diberi benjolan; 2 dicuci pada bagian yg kotor (ttg kain dsb)

kudhung 1 kerudung, kain yg berfungsi sbg penutup kepala; 2 tutup; 3 caping;

ngudhungi 1 memberi tutup; 2 menutupi;

kudhungan menggunakan kerudung;

kudhung indhing laki-laki yg kalah dg perempuan (istrinya)

kumancing tertutup dg mengancing

larab tutup (ttg selimut);

nglarabi menutupi dg selimut

leb, dilebi dl ditutup (ttg pintu)

lémunan dl K tertutup kabut

liga, ngliga 1 tanpa baju, tanpa tutup; 2 tanpa sarung (ttg keris, dsb);

ligan tdk diberi sarung (ttg keris, dsb)

limut 1 kabut; 2 tutup;

nglimuti menutupi

lingkab, nglingkab terdedah, terbuka tutupnya;

kelingkab terbuka aibnya

lurub mori dsb utk tutup jenazah dsb;

nglurubi menutup

menthoros KN terlihat jelas (tdk tertutup)

methosol dl terlihat timbul tapi masih tertutup sesuatu (kain)

modang KN nama corak batik (utk ikat kepala, tutup dada dr kain )

mukun dl KN mangkok tertutup

penthoros, menthoros KN terlihat jelas (tdk tertutup)

perbil dl KN kayu penyangga, tutup jenang, dsb

Apakah terjemahan sudah benar dan membantu?

Rujukan resmi KBJI
Kamus Bahasa Jawa-Indonesia Balai Bahasa Provinsi Daerah Istimewa Yogyakarta Gunakan tautan dan format sitasi ini untuk merujuk hasil kata "tutup".