KBJI Balai Bahasa Provinsi Daerah Istimewa Yogyakarta
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
Hasil Pencarian udan
Daftar lema dan makna yang ditemukan di KBJI berdasarkan kata yang Anda cari.
52 lema ditemukan
Tooltip singkatan aktif (Ki, KN, dg, dsb.)
Padanan & Definisi Indonesia

udan 1 hujan; 2 ar memperoleh (datang) banyak sekali;  

diudani dikirimi air hujan (masalah air hujan yg diperlukan);

diudan-udanaké disengaja diletakkan di tempat terbuka dsb spy terkena air hujan;

kudanan kehujanan;

terkena air hujan yg jatuh dr angkasa;

udan-udan 1 mandi air hujan; 2 waktu hujan;

udan awu hujan abu akibat meletusnya gunung api;

udan barat 1 hujan bersamaan (campur) angin besar; 2 nama permainan anak;

udan deres hujan lebat (deras);

udan dhuwit memperoleh uang banyak;

udan ès hujan yg jatuh berujud air campur es;

udan grimis hujan rintik-rintik;

udan grejih, nggrejih hujan terus menerus;

udan kaya disokake hujan deras seperti tercurahkan dr langit;

udan kepyur hujan rinai;

udan kethèk hujan tetapi panas (matahari kelihatan/tampak);

udan kumlambi hujan rinai;

udan pungkasan hujan akhir (bungsu, hujan menghadapi musim kemarau);

udan riwut hujan lebat;

udan rok-rok asem hujan hambat mertua;

udan sinemèni hujan dg suara gemuruh (hujan bersuara) tetapi belum jatuh (yg hujan di tempat lain);

udan suweni hujan dg suara gemuruh, tetapi belum jatuh (yg hujan lain tempat);

udan tekèk hujan tetapi panas;

udan tangis banyak orang yg menangis (sebab susah atau sebaliknya senang);

udan woh 1 musim buah-buahan, banyak buah-buahan; 2 hujan yg tercampur es, hujan yg jatuh (airnya) besar-besar;

udan wiwitan hujan awal (sulung, pertama), hujan pertama menghadapi musim penghujan

gerot tiruan bunyi pintu yg dibuka tetapi lebih keras;  

gumerot bersuara gerot-gerot;

alas gerotan hutan belantara;

udan gerotan hujan angin

udan ampel KN nama bentuk keris  

udan asih KN nama gending  

udan mas KN nama gending  

udan riris KN nama jenis motif atau corak batik  

udan soré KN nama gending  

udanagara ar sopan santun dalam pergaulan, adab, tata susila  

udani ar tahu, mengetahui;  

ngudanèni 1 tahu, mengetahui; 2 memberi tahu;

memberi kabar, mengabarkan

grago udang kecil  

krésé udang kecil-kecil yg dikeringkan  

krèsèk dl udang kecil-kecil yg dikeringkan  

makara udang  

mangkara udang  

urang KN udang, kepiting, Crustacca;  

urang-urangan nama burung (pemakan ikan atau udang);

urang ayu 1 udang laut; 2 nama bentuk anting-anting

watang, urang watang KN udang besar, udang galah  

ajudan KN 1 ajudan; 2 petugas yg mengikuti komandan upacara  

bedudan  ujung pipa merokok  

blarudan KN menderita krn kebanjiran dsb  

kesud, kesudan keluarnya nafas  

kudandapan tergesa-gesa dan tdk tenang  

kudang akan, pujian, ujaran;  

ngudang memberi pujian terhadap anak kecil dsb;

kekudangan 1 ungkapan yg digunakan utk memuji; 2 permintaan atau kesanggupan; 3 nama

lara kudan senapan  

mudangkara kepala  

padudan KN bagian ujung pipa merokok  

ricik, (udan) ricik-ricik KN hujan gerimis yg agak kecil kasar (ttg hujan);  

ngricik selalu hujan

samudana ar 1 mulut manis, wajah ramah; 2 perkataan basa-basi, dalih;  

disamudana 1 diterima dg kata-kata manis; 2 ditanggapi dg baik

sinemeni (udan sinemeni) hujan angin, hujan ribut (topan)  

srabudan KN 1 serabutan; 2 silang-menyilang tdk menentu (ttg arus lalu lintas)  

sudana ar 1 dermawan, murah hati; 2 kaya raya  

sujud, sujudan Ki 1 lulut; 2 jatuh hati, jatuh cinta  

suwèni, udan suwèni KN hujan yg dibarengi angin besar, hujan yg terdengar dr kejauhan  

ajidan KN ajudan  

ardawalika ar nama alat upacara dg perwujudan naga  

Banowati KN Banowati (ttg nama permaisuri Prabu Suyudana)  

dhépo 1 depo; 2 gudang penyimpanan; 3 rumah tempat mengumpulkan kuli kontrak  

godhang KN gudang  

gudhang gudang  

jeni gudang senjata di benteng  

kongsi 1 kongsi, perkumpulan pedagang; 2 gudang atau kantor dagang  

magesin gudang  

omah gladhagan 1 rumah yg terbuat dr bambu atau kayu; 2 sejenis gudang, rumah atau bangsal tempat menyimpan barang-barang;  

omah kampong jenis bangunan rumah yg berbahan baku dan berdinding kayu

pakès dl KN gudang garam  

pakhis dl KN gudang garam  

pranta KN serat-serat putih pada telangkupan (seludang) aren, lebih besar daripada ijuk, umumnya digunakan utk jerat (alat jebak, perangkap)  

prudhus dl KN habis sama sekali, habis atau berkurang banyak daunnya (pucuk, daun mudanya) sebab dipetiki (dimakan ulat atau kambing, dsb)  

rebon KN sejenis udang kecil  

sapit KN penjepit, alat utk menjepit (api, ikan dsb); kaki yuyu/udang  

sếpan, sesépan ar perwajahan, perwujudan  

tandha ar penjaga gudang  

udhang dl KN udang  

utheng, utheng-utheng dl KN upet, irisan seludang bunga kelapa  

Apakah terjemahan sudah benar dan membantu?

Rujukan resmi KBJI
Kamus Bahasa Jawa-Indonesia Balai Bahasa Provinsi Daerah Istimewa Yogyakarta Gunakan tautan dan format sitasi ini untuk merujuk hasil kata "udan".