A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
Hasil Pencarian unta
Daftar lema dan makna yang ditemukan di KBJI berdasarkan kata yang Anda cari.
80 lema ditemukan
Tooltip singkatan aktif (Ki, KN, dg, dsb.)
Padanan & Definisi Indonesia

unta KN unta, Camelus

onta KN unta

ustra ar unta

untab KN berangkat bersama-sama (ttg prajurit dsb);

muntab keluar banyak sekali, sangat marah;

nguntabaké mengantarkan, melepaskan anggota keluarga, saudara dsb yg akan bepergian dsb

1untal ks 1 untal; 2 caplok;

nguntal 1 menguntal, menelan, minum obat tanpa dikunyah; 2 makan;

untalan makanan;

untal-untalan lemah id sama-sama makan tanah sbg pertanda sumpah

2untal dl KN terlempar/terpental

untap, nguntapaké KN 1 mengantarkan, melepaskan anggota keluarga, saudara, dsb yg akan bepergian dsb; 2 menghilangkan nyawa, membunuh

untap-untapan 1 berjalan beriring-iringan; 2 hampir sama sampainya; 3 hanya sedikit bedanya

1untar KN bisul

2untar KN menyala;

nguntar-untar 1 menyala berkobar-kobar; 2 panas sekali (ttg rasa sakit bisul); 3 berang, sangat marah

1untara KN utara

2untara ar kiri (sebelah kiri)

untara, sauntara KN sebentar, sementara waktu;

diuntarakaké ditunda, diundur

untas dl KN nyaring, merdu (ttg suara)

untawis dl K utara

buntak KN nama ikan laut

buntal KN karangan bunga/daun

buntala ar bumi, buana

buntar KN 1 bagian bawah ttg tombak; 2 ujung bubungan;

buntaran berada di akhir aliran air (utk sawah);

mbuntar menyodok dg kaki batang tombak

buntas KN 1 habis; 2 tamat; 3 selesai; 4 lantang (ttg suara)

carang buntala KN rumbai-rumbai pada pelana

1guntang tumbuk;

ngguntang menumbuk

2guntang sebangsa bumbung tempat air

guntang, gumuntang terdengar jelas

kawuntad ar yg lalu, yg lampau

kunta jenis tombak pendek yg dilemparkan

kuntan kontan

lunta berjalan terus;

diluntakaké diteruskan;

kalunta-lunta 1 keterusaan, tersesat sampai jauh; 2 terlunta-lunta

1luntak luntur

2luntak muntah;

ngluntak muntah

luntak, ngluntak menuang

1luntas beluntas, Pluchea indica

2luntas lantang

muntab KN 1 keluar bersama scr besar-besaran/banyak; 2 sangat marah

pluntah, mak pluntah dl KN tiba-tiba (akan) muntah

runtag KN 1 dl gempar, huru-hara membalik-balik ttg ombaknya laut; 2 tdk tenang, gelisah hatinya;

ngruntagaké menggemparkan, menggoncangkan, menggaduhkan

runtak dl KN sampah, kotoran di tanah

suntak, nyuntak KN menuang (dg dibalik atau diiringkan tempat/wadahnya) spt menuang minyak goreng, beras, dsb

tuntak, nuntak dl KN menumpahkan dg cara membalik tempatnya

1tuntas KN tuntas;

nuntasaké menuntaskan

2tuntas KN jelas

wuntat ar belakang, kemudian, kelak

atus KN sudah tuntas (kering airnya), sudah habis airnya krn diperas

ayar, ngayar KN 1 menata berjajar untaian padi ketika dijemur; 2 dl menyobek-nyobek kecil; 3 dl menganyam;

ngayari membuka untaian padi;

ayaran untaian padi segenggam

berkas, berkasan dl KN ikatan, untaian

blukèk, blukèkan (mblukèk) KN muntah-muntah krn kekenyangan

blukèren dl KN rasanya mau muntah

blukok, mblukok dl KN akan muntah

bluwèr, bluwèran KN rasa akan muntah

buntek KN pendek dan besar, buntak

dharang, kedharang-dharang terlunta-lunta

dhèdhèh, ndhèdhèh 1 duduk termenung di luar rumah/teras; 2 membuka buntalan

dhongkloh, dhongkloh-dhongkloh patah menjuntai hampir lepas

dhugal KN dugal, mual (hendak muntah)

dolor, ndolor KN 1 menjilat, menjuntai; 2 melotot

ndlolor 1 menjilat, menjuntai; 2 melotot

gambèr, nggambèr terjuntai   

glèmbrèh, ngglèmbrèh KN berjuntai sampai tanah

gowèk, gowèk-gowèk selalu ingin muntah

gramblèh, pating gramblèh kelihatan berjuntai-juntai/bergelantungan

gumoh muntah utk bayi

gupita untaian, rangkaian;

digupita dirangkai

jelèh 1 selalu ingin muntah; 2 bosan, tdk menyenangkan;

jelèhan 1 mudah bosan, 2 barang yg sudah tdk digunakan oleh pemiliknya

jelih cak 1 sangat bosan; 2 selalu ingin muntah

kasrah berjurai, berjuntai

kedharang-dharang terlunta-lunta, tersesat sampai ke mana-mana

kedhébyah, kedhébyah kedhébyah terlihat berjuntaian (krn terlalu longgar atau panjang)

kedhédhèr, kedhédhar kedhédhèr berjuntai sampai ke tanah

kedhédhér, kedhédhéran 1 berjuntai sampai ke tanah; 2 tdk cekatan

kendharah berjuntaian;

ngendharah nglembrèh berjuntai tdk beraturan

kendhèrè berjuntai berserakan

kendhèrèh, ngendhèrèh berjuntai ke bawah

ketharak, ketharak tharak sengsara sekali, terlunta-lunta

kethèprèh, ngethèprèh 1 agak melorot ke bawah (ttg sayap ayam dsb); 2 rendah dan menjuntai (ttg atap dsb);

kethèprèhan (pating kethèprèh) 1 melorot ke bawah (ttg sayap ayam dsb); 2 terlalu menjuntai (yg memakai kain dsb)

kethéré, kethéré théré terlunta lunta, sengsa-ra

kethèrèng, kethèrèng thèrèng terlunta lunta

ketiwang, ketiwang tiwang (ketiwar tiwar) terlunta lunta

ketorang, ketorang torang terlunta-lunta, selalu sengsara

ketoring, ketoring toring terlunta-lunta, selalu sengsara

koléra(h) nama penyakit muntah dan bab

kondul muntah apapun yg ditelan

lamprah, nglamprah dl berjuntai ke tanah

Apakah terjemahan sudah benar dan membantu?

Rujukan resmi KBJI
Kamus Bahasa Jawa-Indonesia Balai Bahasa Provinsi Daerah Istimewa Yogyakarta Gunakan tautan dan format sitasi ini untuk merujuk hasil kata "unta".
↑