A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
Hasil Pencarian urun
Daftar lema dan makna yang ditemukan di KBJI berdasarkan kata yang Anda cari.
80 lema ditemukan
Tooltip singkatan aktif (Ki, KN, dg, dsb.)
Padanan & Definisi Indonesia

urun KN memberi sumbangan, turut membantu;

nguruni menyumbang, memberi sumbangan, memberi bantuan;

diurunaké disumbangkan, diberikan kepada siapa yg memerlukan;

urunan sumbangan atau bantuan yg dikumpulkan dr beberapa orang, mengumpulkan sumbangan, sumbangan dr orang banyak;

urun-urun menyumbang, menyokong, membantu utk meringankan beban orang lain;

urun bau membantu dg tenaga;

urun cangkem membantu makan (tdk menyumbang);

urun kuping ikut mendengarkan;

urun lanang menyumbang (kewajiban pengantin laki-laki terhadap pengantin wanita;

urun rembug membantu pemikiran;

urun wadon menyumbang (pengantin wanita harus membantu pengantin laki-laki)

1urung KN sarung bantal, kain bantal;

ngurung-urungi menyarungi bantal, memberi kain pada bantal

2urung cak KN belum

3urung KN kerangka (kendang, rebana, dsb)

4urung KN bumbung atau pipa utk madat, mencandu

urung bantal lan guling sarung bantal dan guling

urung, diurung-urung KN diiringi di sebelah kanan dan kiri (dua baris)

urung-urung KN saluran air dalam tanah, gorong-gorong, terowongan;

diurung-urung dipasangi atau dibuat gorong-gorong,

urungan KN hari sangawara yg ketiga

sandé K urung, tdk jadi, batal

wuk KN urung, tdk jadi, gagal, tembelang (telur yg dierami tapi tdk dapat menetas)

wurung urung, tdk jadi, gagal, batal;

diwurungaké dibatalkan, diurungkan;

wurung abahan tdk jadi apa-apa, tdk tercapai maksudnya;

wurung dandanan tdk terjadi apa-apa, tdk tercapai maksudnya;

wurung wong tdk terjadi apa-apa, tdk tercapai maksudnya

cempurung KN anyaman bambu utk tutup keranda

1cepurung KN anyaman dr bambu utk tutup tandu mayat

2cepurung KN tandu di punggung gajah sbg tempat duduk

curung tandan (ttg pisang);

curungan tandanan

dlurung kayu atau besi penyangga bangunan jembatan

dlurung, ndlurung semakin menjadi-jadi (ttg perbuatan yg tdk baik);

kedlurung menjadi-jadi dalam berbuat tdk baik

durung belum

glathik sakurungan sudah seiya sekata;

ngglathik mungup air teh dg gula batu

grama, durung grama-grama masih jauh;

ora grama-grama masih jauh

gurundaya sebangsa burung lawet

1gurung belum

2gurung tenggorokan

jlurung 1 kayu atau besi penyangga (rumah); 2 tersesat

jurung, njurungi 1 membantu; menolong; 2 ikut mendoakan spy kesampaian yg diinginkan;

jumurung menolong;

panjurung pertolongan;

jurungan doa pertolongan, sumbangan

kamipurun K terlalu berani (ttg perhitungan), nekat

kapurunan K keberanian, terlalu berani

kedlurung keburukannya melewati batas

kelurung 1 telanjur berbuat tdk baik; 2 kesenangan

kinar, durung kinar belum terlihat

kinur, durung kinur belum pasti

1kurung kurung, nama tanda dalam tulisan (...)

2kurung kurung;

ngurung mengurung;

kurungan 1 kurungan, selalu dikurung; 2 sangkar, alat utk mengurung

lenggurungan dl tenggorokan, kerongkongan

lurung dl 1 gang, jalan di kampung; 2 kebun

mangsa wurunga KN tdk mungkin gagal

pèngeran, durung weruh pèngeran ar belum punya akal (anak kecil)

1purun K berani;

muruni berani terhadap, berani kepada;

kamipurun bersifat berani, berlagak berani;

kapurunan keberanian, terlalu pemberani

2purun K suka, mau

surung KN nama jenis ikan laut

surung, klambi surung KN jenis baju (baju kurung)

surung, nyurung KN 1 mendorong, menyorong; 2 menolak;

surungan alat utk mendorong, dorongan

taker turun pajak negara

1turun turun, keturunan;

nurunaké menurunkan;

tumurun menurun;

turun-tumurun berganti generasi

2turun 1 turun; 2 menurun; 3 pulang dr ibadah haji; 4 turun (ttg harga);

nuruni menuruni;

diturunaké diturunkan;

tumurun turun

turun, nurun menyontek;

turunan sontekan, salinan

turun, turunan dl KN sumbangan, bantuan;

nuruni menyumbang, membantu

turung belum

alap, alap-alap burung alap-alap, nama burung pemakan daging, Acipiter virgatus gularis;

alap-alap dara alap-alap pemakan burung merpati

anak turunan yg pertama;

manak melahirkan;

nganaki memberi anak, membayar bunga pinjaman;

nganakaké melahirkan sesuatu;

anakan bunga pinjaman;

nak-kumanak beranak pinak;

anak-anakan boneka;

anak-anak punya anak;

anak angkat anak angkat;

anak anung anak kepandaiannya berlebih;

anak bojo keluarga;

anak kumpeni serdadu;

anak mas sebutan utk orang muda yg berdarah bangsawan, orang yg sangat disayangi (oleh orang tua/atasan/pimpinan);

anak pupon anak angkat;

anak putu anak cucu

ancul(an) KN alat utk menakut-nakuti burung dg cara digerak-gerakkan, hantu-hantuan sawah;

ancul-ancul berjalan agak meloncat-loncat

andhap K 1 bawah; 2 turun; 3 rendah;

mandhap turun;

ngandhap bawah;

diandhapaken diturunkan, diperendah;

andhapan bawahan;

saandhap di bawah;

kandhapen terlalu ke bawah;

andhap asor menghormati yg lain, mengerti tata krama, sopan/etis, rendah hati

anggung KN ocehan burung;

manggung mengoceh (ttg perkutut dsb)

1angrem KN 1 mengeram (ttg ayam, burung, dsb); 2 bersembunyi, tdk keluar dr kamar/rumah; 3 muncul/keluarnya telah malam (ttg bulan); 4 bersarang di daging (ttg pe-luru, dsb)

2angrem ar 1 mengeram (ttg burung, ayam, dsb); 2 bersembunyi lama, keluarnya rembulan pada larut malam; 3 peluru yg mendekam di dalam daging/tubuh;

ngengremi mengerami;

ngengremaké mengeramkan

angsa ar 1 keturunan; 2 bagian

anjlog KN 1 meloncat turun; 2 sangat turun

anjor dl turun

atat ar burung betet, Pelacornis longicanda

awu KN urut-urutan kekerabatan, silsilah keluarga utk mencari keturunan yg lebih tua

awu, awu-awu, ngawu-awu KN selalu tanya asal usulnya, silsilah keturunan;

ngawu-awu sudarma mencari bapak

ayar, ngayar dl KN menangkap burung dg dekapan jari-jari

babah panggilan keturunan Cina laki-laki;

babah buyut sebutan Cina peranakan yg sudah tua

badhol KN nama ikan sungai

badhol KN burung elang

bahak burung elang

baka ar burung sejenis bangau

bandel KN 1 keras kepala; 2 dl burung sbg umpan/pemikat

bani ar anak, turun

banjet KN 1 pembujuk, tukang mengajak-ajak memilih lurah; 2 sudah hafal rumah dan dapat menggandeng yg lain (ttg burung dara);

mbanjet selalu bepergian ke mana-mana

bathok batok, tempurung kelapa;

mbathok mengkurep membentuk batok tengkurap;

bathok bolu batok yg berlubang tiga

bayan KN burung betet, Palaeornis longicauda

bébad ar keturunan, anak cucu

bèbèt KN keturunan

bedhodhok, mbedhodhok KN 1 mekar (ttg bulu burung); 2 membesar (ttg biji yg direndam)

begok KN burung bangau, Ardeola speciosa

begupon KN kandang burung merpati

bekikuk keturunan ayam bekisar dan ayam negeri;

mbekikuki dl mulai berbicara (ttg anak, burung beo), mulai berkokok (ttg ayam jantan)

bekisar KN keturunan ayam bekisar dan ayam negeri;

bekong KN tempurung takaran beras, takaran minyak

Apakah terjemahan sudah benar dan membantu?

Rujukan resmi KBJI
Kamus Bahasa Jawa-Indonesia Balai Bahasa Provinsi Daerah Istimewa Yogyakarta Gunakan tautan dan format sitasi ini untuk merujuk hasil kata "urun".
↑