A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
Hasil Pencarian urut
Daftar lema dan makna yang ditemukan di KBJI berdasarkan kata yang Anda cari.
80 lema ditemukan
Tooltip singkatan aktif (Ki, KN, dg, dsb.)
Padanan & Definisi Indonesia

urut KN 1 urut, runtut; 2 bergiliran;

ngurutaké 1 mengurutkan satu per satu; 2 menata (menceritakan dsb) urut-urutan;

menertibkan;

diuruti dijepit dan dipijat-pijat spy lepas atau pisah (ttg daun, sate, dsb);

sauruté mengurut atau melewati sepanjang jalan;

diurut-urut dipijit-pijit;

urut-urutan berjajar di depan dan belakangnya;

urut kacang berjajar satu-satu pada barisan

pirit KN urut

awu KN urut-urutan kekerabatan, silsilah keluarga utk mencari keturunan yg lebih tua

carakan KN urut-urutan aksara Jawa

dentawiyanjana urutan huruf Jawa (hanacaraka)

sèri KN urut-urutan

udheg, udheg-udheg KN urut-urutan keturunan yg ke-6 (keenam)

1blurut, mblurut KN mencuri ke rumah orang pada siang/sore hari

2blurut, mblurut KN pegangan pada tali lepas krn licin

calurut KN cecurut, celurut

carurut KN tikus celurut

celurut KN celurut, Suncus murinus linnaeus

clurut tikus celurut

clurut, nylurut menggelincir

1curut celurut (ttg tikus keci)

2curut terjun dg tali dsb

curut, kecurut berkorban tanpa manfaat

kacurut ar membelanjakan uang dsb tanpa ada manfaatnya

kecurut 1 tidak manfaat; 2 pengorbanan (ttg uang dsb) tanpa hasil

piturut KN penurut;

miturut menurut, mengikut

purut KN nama jenis jeruk yg kulitnya berintik-rintik (tidak halus);

puruten dl kudisan

surut KN 1 mati, meninggal, meninggal dunia; 2 berkurang atau pasang ttg air (banjir); 3 menyisi, menepi, mundur takut

1turut KN turut, menurut;

nuruti mengikuti;

keturutan terlaksana, kabul;

nurutaké menurutkan;

turutan 1 aturan; 2 turutan, buku pedoman membaca Alquran

2turut KN runtut, selaras

ancer, ancer-ancer KN 1 ancar-ancar, penunjuk arah; 2 urutan yg akan dilakukan; 3 hal sbg petunjuk;

ngancer-anceri memberi petunjuk arah

anglud ar 1 membuntuti, mengejar, menurut; 2 mengikuti

anglur KN terus-menerus berurutan (utk orang-orang berjalan), beriring-iringan

anol dl menurut

anukarta ar 1 menurut, menganut; 2 membuat; membangun

manukarta mengarang

anut, manut ar 1 menurut; 2 tdk bangga

arih, ngarih-arih KN menasihati dg halus agar menurut;

pangarih orang yg menemani pengantin;

pangarih-arih rayuan

bergandang, mbergandang dl KN 1 menarik paksa, menyeret; 2 menuruti

bergodog, mbergodog KN memijit, mengurut

bergundung, mbergundung 1 nekat menuruti kehendak sendiri; 2 ingin sekali

birid KN menurut

blabuk, diblabukaké dl KN diturutsertakan spy laku (ttg uang palsu dsb)

blad ꦧ꧀ꦭꦢ꧀ 1 lembaran kertas; 2 kertas bergaris yg digunakan alas menulis agar dapat diturut garisnya;

ngeblad mengikuti tulisan/gambar yg sudah ada

blalo, mblalo KN nekat, menuruti keinginannya sendiri

blenjat, pating blenjat, blenjatan dl KN tdk urut

blenyak-blenyak KN tdk urut, tdk ajek, tdk konsisten

cawé, cawé-cawé KN turut campur tangan

cengkal KN 1 penyangga; 2 menurut ke-inginan sendiri;

nyengkal mengganjal

dadah, indha pijat, urut;

ndadah 1 memijat (utk bayi); 2 menghajar utk menyakiti;

pandadahan pemijatan;

dinadah dipijat

dhengkak dl KN 1 tuli; 2 tdk melengking (menurut suara gamelan)

dhengklak, ndhengklak kepala melengkung ke belakang (menurut punggung);

kedhengklak melengkung ke belakang tdk sengaja, kepala melengkung ke belakang

dhèrèk, ndhèrèk K 1 ikut; 2 menurut; 3 memasrahkan diri;

pandhèrèk 1 pengawal; 2 orang yg ikut;

ndhèrèkaké mengantarkan;

didhèrèkaké diantarkan, diikuti, dianut;

dhèrèkan 1 pangawal; 2 bendara

dhéto, ndhéto menurut, patuh;

didhéto diturut, dipatuhi

dhompo KN 1 bertumpuk, bertumpuk dobel (menurut anyam-anyaman); 2 kurang teliti

dhuwur 1 tinggi; 2 ukuran menurut panjangnya barang atau orang berdiri; 3 jauh jika dilihat dr bawah; 4 zuhur (nama salat);

mandhuwur naik, bergerak menuju atas;

ndhuwuri melebihi (tinggi), membuat spy menjadi lebih tinggi;

pandhuwur pemimpin;

sapandhuwur naik, sampai atas

dlarung, ndlarung KN semakin parah menuruti kesenangannya sendiri

dléya, ndléya KN kurang ajar, melalaikan kewajiban, menuruti kesenangannya sendiri

dlidir, ndlidir KN berurutan dan terus menerus

erod ar surut ttg banjir

esop KN surut (untuk air)

gangsur, nggangsur KN 1 merangkak dg perut menyentuh tanah, merayap; 2 menggosok, mengurut

garba urut-urutan, pertautan;

nggarba 1 menggabungkan dua kata atau lebih; 2 meringkas; 3 mengartikan hanya diambil intinya saja

gècèl KN 1 tidak urut; 2 tidak rata

gecel, nggecel KN mengurut atau memijat leher sampai kepala

gega, nggega K menurut, mengikuti perintah

glaèng, ngglaèng KN menurut maunya sendiri

ilab, ilab-ilaban berlapis-lapis; berturut-turut

jah, ngenjah-enjah melompat-lompat tdk urut

jilid 1 jilid; 2 bagian surat yg diurutkan atau ditata satu bendel;

njilid menyatukan buku dg menjahit;

jilidan jahitan kertas, hasil jahitan kertas

juntrung, ora juntrung tdk urut;

ora ngerti juntrungé tdk mengerti keadaan sesungguhnya, perkara, dsb

kalar ulur, turut atau biar;

dikalar 1 diulur terus, 2 dituruti semaunya, 3 tdk diurusi dan tdk dicerai (ttg istri)

kapitut ar 1 menurut, tdk berani membantah; 2 terbawa, tdk sengaja

kebrèbèlan diberi sedikit-sedikit, turut mendapat bagian sedikit-sedikit

kecipratan 1 terpercik air dsb; 2 turut mendapat nama jelek

kérup turut, ikut terbawa

kètèl, kètèl kètèl selalu turut serta krn suka sekali

koher 1 surat keterangan bab tagihan pajak; 2 nomer urut (ttg pajak)

kumratu ratu menuruti kemauan sendiri seperti ratu (ttg anak yg berusia kurang lebih 4 tahun)

lawang sekèthèng KN permainan tradisional, dilakukan oleh anak-anak dalam jumlah banyak, dua anak terbesar berdiri berhadapan dng kedua tangan diangkat ke atas membentuk gapura, anak-anak yg lain berbaris urut melewati pintu seketeng (gapura)

lompat kidang 1 tidak urut, ada yg dilompati; 2 anaknya banyak, tetapi tidak bergiliran antara laki-laki dan perempuannya

lud 1 selalu; 2 menurut;

anglud, ngelud mengejar, mengikuti di belakang;

dilut 1 dikejar; 2 dikungkung;

linud dibarengi, diturut;

lud-ludan bermain tanpa taruhan

lumirig (lumiring) menurut

manukara berdasarkan, menurut

marit dl KN surut (ttg air)

mengkarèk dl KN rewel, menurut kemauannya sendiri

mengkelang tdk menurut, degil, keras kepala

Apakah terjemahan sudah benar dan membantu?

Rujukan resmi KBJI
Kamus Bahasa Jawa-Indonesia Balai Bahasa Provinsi Daerah Istimewa Yogyakarta Gunakan tautan dan format sitasi ini untuk merujuk hasil kata "urut".
↑