KBJI Balai Bahasa Provinsi Daerah Istimewa Yogyakarta
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
Hasil Pencarian usu
Daftar lema dan makna yang ditemukan di KBJI berdasarkan kata yang Anda cari.
80 lema ditemukan
Tooltip singkatan aktif (Ki, KN, dg, dsb.)
Padanan & Definisi Indonesia

usu KN alat utk membersihkan kapuk  

usug KN alap penangkap ikan sejenis bubu dipasang dalam air  

usug, ngusug KN 1 memberi param (setelah dipijati); 2 mengambili (ttg beras yg tercecer)  

usuk KN usuk, kayu (bambu) sbg tulang rusuk atap rumah  

usul KN 1 asal, asal mula, permulaan; 2 saran yg disampaikan (di perkumpulan, sarasehan dsb)  

ngusulaké mengusulkan;

asal-usul asal usul, asal mula, silsilah;

usul duwé permintaan yg disampaikan di perkumpulan dsb

usuludin KN 1 ilmu ttg dasar-dasar agama Islam yg berkaitan dg keyakinan kepada Allah, rasul, barang gaib (kiamat, surga, dan neraka), ilmu tauhid, teologi Islam; 2 kitab ajaran Islam  

usum dl KN musim  

usung, usung-usung KN membawa benda yg berat (pindah rumah dsb);  

ngusung membawa utk pindah (bersama-sama orang banyak utk barang yg berat);

ngusungi berulang kali membawa

usur KN uang utk pemimpin (ttg perkara dsb);  

pausur nama pajak

iso usus (binatang berkaki empat)  

ketedhun usus turun (ttg nama penyakit)  

perod ar usus  

ananta kusuma ar nama bahan yg bermotif bunga  

antakusuma ar 1 bahan corak bunga-bunga; 2 baju yg menjadikan kasaktian  

antrakusuma ar antakusuma, nama bahan/kain bermotif bunga warna-warna  

bekusuk, mbekusuk KN sangat kotor  

besusu KN bengkuang, Pachyrrhizus erosus  

blusuh, keblusuh KN tersesat, tdk sengaja masuk  

blusuk, mblusuk KN masuk ke;  

mblusukaké 1 memasukkan; 2 menunjukkan jalan dsb yg salah;

keblusuk tersesat, salah jalan;

blusak-blusuk masuk ke mana-mana dg tdk sopan

1busu ar bungkuk  

2busu KN sejenis tempat air yg bertutup  

busuk KN 1 bebal, dungu; 2 tdk meletus (ttg mercon)  

busung busung;  

busung banyu busung;

busung kèkèt penyakit bengkak kaki;

busung watu busung batu

dhrusul, ndhrusul KN menelusup, menyelip  

dhusuk, kedhusukan kalah dulu, mendahului  

dhusun dusun, desa;  

merdhusun ar berdusun, pergi ke desa;

padhusunan pedesaan

dlusup, ndlusup KN menelusup  

dlusur KN telusur  

gandakusuma ar nama jenis tembang besar  

gluga salusur sari sudah bagus bertambah bagus  

glusur, ngglusur KN melorot, menggerayangi  

grusu, grusa-grusu serba tergesa-gesa  

keblusuh 1 tersesat; 2 terperosok  

kerusuk krusuk  

kilusuh 1 layu; 2 lemah tak berdaya  

klusud, mlusud memeleset; lepas dr pegangan  

klusad klusud berkali-kali terpeleset

krusuhan 1 kerusuhan, tidak tenteram; 2 bingung  

1krusuk tiruan suara “kresek kresek”;  

krusukan blusukan;

ku(e)mrusuk bersuara ”krusuk-krusuk”;

krusak krusuk bersuara krusuk krusuk

2krusuk tempat yg terbuat dr anyaman daun kelapa  

krusuk, dikrusuk diblusuki, dibenam  

kumrusuk bersuara ”krusuk-krusuk”  

kusuk khusuk, sangat kuat dan tenang dalam menjalankan ibadah agama Islam  

kusuk, dikusuki digosok  

kusuma 1 bunga; 2 perempuan yg sangat indah; 3 trah luhur; 4 satria yg gugur membela negara  

kusumastuti nama bunga besar  

kusumawicara nama bunga besar  

kusung-kusung dg ringkas serta lebih serius dalam musyawarah  

kusur pikir pembicaraan;  

tanpa kusur tanpa pembicaraan

1kusus sudah selesai, sudah ditetapkan (dianggap benar)  

2kusus khusus, hanya utk satu masalah (tidak umum);  

dikususaké dikhususkan

kusut(d) 1 kusut, suram terlihat sedih; 2 berkurang keluhurannya, malu; 3 ruwet;  

ngusut dg apa adanya;

dikusutaké dikusutkan, diruwetkan

lusuh dl lawas, kusut, kendor  

mendhusul KN kelihatan sekali keluar di permukaan  

merdhusun K ke desa  

milang usuk tidur-tiduran/bermalas-malas dg posisi telentang  

mlusut dl KN meleset, tdk mempan (utk pisau krn tdk pas bagian yg tajam)  

mrusuh dl KN empuk dan mudah hancur (utk yg direbus), mulai mengembang (ttg gorengan)  

mrusuh, mrusuhi dl KN menumbuk padi  

mrusul dl KN nakal, pemberani, penjahat, ugal-ugalan  

musuh cak KN musuh  

naga kusuma KN nama tembang besar  

nusus KN nusyuz, tdk menurut suami  

pausur KN pajak  

pendhusul, mendhusul KN timbul lagi jendul agak besar, tampak jelas sekali menjengul  

plusut dl KN kayu memakai atau digunakan sbg palang dipakai garitan atau ciri pada tepi kayu (alat tukang kayu);  

mlusut meleset, tdk tajam (mempan, mengenai) (ttg pisau)

prusuh, diprusuhi dl KN ditumbuk (ttg padi, cantel, dsb);  

mrusuhi menumbuk spy terlepas gabahnya (ttg padi atau cantel yg masih buliran);

prusuhan tumbukan, yg sudah ditumbuk (ttg padi dsb)

prusuh, mrusuh KN empuk atau gembur/kersai (ttg apa-apa yg direbus), krupuk dsb yg digoreng dan terlihat mengembang dg baik  

pusuh (pusuh-pusuh) dl KN ketakutan, sangat khawatir, dg hati-hati krn curiga, ragu-ragu, menaruh syak wasangka  

pusuh (pusuhan) KN gulungan kapas yg sudah dibuang bijinya dan akan dipintal;  

musuh menggulung kapas yg sudah dibuang bijinya dan akan dipintal

1pusus, musus KN mengaduk-aduk dan memijit-mijit (menggosok) dg kedua tangan ditangkupkan (ttg beras yg akan diliwet dsb), menggosok dg kedua tangannya ditangkupkan (ttg senjata);  

mususi mencuci beras;

pususan hasil mencuci, yg sudah dicuci (ttg beras)

2pusus, musus ar memutarkan atau mengacungkan (ttg pedang, tombak, dsb)  

rusuh, resah K 1 rusuh, tdk aturan, tanpa peraturan; 2 dl ceroboh, rakus, leler; 3 sangat jelek ttg tingkah laku; 4 tdk aman/tenteram/ damai;  

ngrusuhi 1 mengotori, menyebabkan kotor (ceroboh); 2 mertimbitkan, menyusahkan, mengganggu, merintangi/menggendalakan;

ngrusuhaké menyebabkan rusuh, merusak katenteraman;

rerusuh kerusuhan, pemberontakan, kekacauan;

rerusuhan 1 tingkah laku, kelakuan yg tdk baik; 2 huru-hara, pemberontakan, pemberontakan;

karusuhan (krusuhan) 1 apa-apa yg membuat tdk aturan atau tdk tenteram; 2 bingung, gelisah

slup, nlusup KN menyusup, masuk dlm;  

slusupan selalu hilang masuk (menyusup)

slusub, nylusubaké KN cocok, mencocok, mencobloskan, mencacakkan  

slusur, nylusur dl KN 1 raba, meraba-raba dg jari; 2 menyelidik, mencari di mana-mana  

sumusul KN menyusul  

susu 1 susu; 2 payudara, buah dada, tetek; 3 air yg keluar dr buah dada;  

susu, banyu susu air susu;

nyusu (nusu) menyusu, menetek;

suson susuan, masih menyusu;

suson, sedulur tunggal suson saudara sesusuan

susu, kesusu-susu tergesa-gesa, gopoh-go-poh, cepat-cepat;  

susuh KN sarang;  

nusuh (nyusuh)1 membuat sarang; 2 bersarang disusuhi digunakan bersarang (tikus, burung, bajing, dsb)

susuhunan KN 1 junjungan, pujaan; 2 gelar/sebutan raja di Kasunanan Surakarta Hadiningrat  

Apakah terjemahan sudah benar dan membantu?

Rujukan resmi KBJI
Kamus Bahasa Jawa-Indonesia Balai Bahasa Provinsi Daerah Istimewa Yogyakarta Gunakan tautan dan format sitasi ini untuk merujuk hasil kata "usu".