KBJI Balai Bahasa Provinsi Daerah Istimewa Yogyakarta
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
Hasil Pencarian wédang
Daftar lema dan makna yang ditemukan di KBJI berdasarkan kata yang Anda cari.
16 lema ditemukan
Tooltip singkatan aktif (Ki, KN, dg, dsb.)
Padanan & Definisi Indonesia

wédang KN rebusan air (diberi teh, kopi dsb), air panas;  

diwedangi 1 dijamu (diberi) rebusan air disedu dg teh atau kopi dsb; 2 disiram dg air panas, seperti ayam sesudah dipotong utk dicabuti bulunya;

wédangan duduk-duduk sambil sambil minum air teh atau kopi panas dg nikmat;

wédangen 1 terasa panas atau tampak bengkak-bengkak kulitnya; 2 tampak busuk, empuk krn panas (ttg tanaman lombok, dsb);

wédang antah rebusan air;

wédang jeruk seduan air jeruk peras, minuman jeruk, jeruk panas;

wédang kopi aduan kopi, air kopi;

wédang pitik rebusan air, air panas utk menjarangi ayam sesudah dipotong;

wédang putih rebusan air, air putih;

wédang tèh aduan air dg teh, air teh

gopé, wédang gopé KN minuman teh atau kopi yg sdh bening (seduh ulang)  

wadhang KN 1 bayu, basi, sudah mengalami proses pembusukan (ttg nasi); 2 kedaluwarsa, sudah tdk model, ketinggalan zaman; 3 kelebihan, sisa;  

diwadhangaké dibasikan (ttg nasi)

wadhong dl KN 1 keranjang yg diisi pasir (tanah) utk membendung selokan, parit, dsb); 2 sejenis bubu besar  

wadung KN kapak besar, beliung  

wahyadyatmika ar yg tampak pada lahir (badan, jasmani) dan yg gaib (batin)  

watang dl KN 1 galah; 2 kayu yg roboh; 3 sodor, tombak yg ujungnya ditutup kain; 4 tangkai;  

matang 1 menombak; 2 masing-masing empat;

matang putung terpaksa berhenti;

watangan bermain tombak, bermain sodor;

diwatang ditombak dg galah

wedhung KN mirip atau seperti pisau raut besar memakai sarung (termasuk pakaian kebesaran pegawai istana, pakaian upacara priayi)  

wedidang KN antara lutut dan telapak kaki; 2 otot pada tumit  

weteng KN perut, bagian tubuh yg menjadi tempat perut besar dan usus;  

meteng 1 mengandung (bayi), hamil; 2 sudah berisi pelor (ttg senapan), timbul akan tumbuh (muncul) giginya ttg gusi;

sudah hampir muncul keluar buahnya (ttg padi dsb);

diwetengaké dikandung ada di perut (rahim);

diwetengi dibuat hamil, bunting, dihamili;

wetengan 1 bayi yg masih dikandung di perut (rahim); 2 waktu dalam hamil

wètèng dl KN galah  

widheng KN ketam ranjung  

widhung dl KN canggung, kikuk  

withangka ar pagupon, kandang merpati  

adang adang, menanak nasi menggunakan dandang  

andang dl 1 cepat, kemudian 2 bersamaan dg  

Apakah terjemahan sudah benar dan membantu?

Rujukan resmi KBJI
Kamus Bahasa Jawa-Indonesia Balai Bahasa Provinsi Daerah Istimewa Yogyakarta Gunakan tautan dan format sitasi ini untuk merujuk hasil kata "wédang".