A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
Hasil Pencarian wajang
Daftar lema dan makna yang ditemukan di KBJI berdasarkan kata yang Anda cari.
29 lema ditemukan
Tooltip singkatan aktif (Ki, KN, dg, dsb.)
Padanan & Definisi Indonesia

wajang KN kawin, menjantani (hewan);

diwajangi dikawini, dijantani (ttg kambing, sapi, dsb);

wajangan pejantan, jantanan (ttg perkawinan, kambing, sapi, dsb)

ajang 1 piring; 2 ajang, tempat;

ngajangi menyiapkan tempat (dg tenda dsb)

1waca, maca 1 membaca (tulisan, surat); 2 menembang, mensyairkan (tembang atau puisi dsb);

macakake 1 membacakan (tulisan, surat); 2 menembangkan, mensyairkan (tembang atau puisi dsb) diwacakake 1 dibacakan (tulisan, surat); 2 ditembangkan, disyairkan (tembang atau puisi dsb) kawaca 1 dibaca; 2 ditembangkan, disyairkan;

kawacaake 1 dibacakan; 2 ditembangkan, disyairkan;

wacan surat cerita, ajaran, pelajaran, pengajaran, yg dibaca, bacaan;

winaca dibaca

2waca, maca dl mengawasi atau menilai hal gaib utk orang lain;

diwaca liyan diawasi oleh orang lain, dinilai oleh orang lain

wajik, majik dl KN menumpang (bertempat) tinggal, menumpang berdiam, mondok

waos, maos dl K nama buah (rasanya pahit), buah maja

wegang dl KN enggan, segan

wès, ngèwès dl KN 1 selalu mengalir; 2 selalu berbicara

1wijang dl KN wejangan, pelajaran ilmu gaib;

2wijang ar bahu, (kekuatan) tenaga

3wijang KN 1 tampak bagian-bagian; 2 serba sejalan, tertib, patuh, serta baik (ttg bahu, kuli, dsb);

diwijang dipilah, diperinci, dibagi-bagi;

wijangan perangan, pembagian, penggolongan

wijung dl KN babi hutan besar

wisangsaya ar tdk dg hati-hati, tiada khawatir sama sekali

wiyos, miyos Ki keluar;

wiyosan hari kelahiran, peringatan hari lahir;

wiyosé kata pembukaan utk memulai mengatakan arti surat kiriman

wujang dl KN 1 bujang, belum kawin, belum bersuami beristri (jejaka, perawan, gadis); 2 ar orang yg digadaikan (dipakai utk tanggungan utang)

abang merah;

ngabang memerahi;

ngabangi memerahi;

diabang dimerahi;

abangan pewarna merah;

krabang, pating krabang tampak merah-merah (kulit, dsb);

abang branang merah sekali;

abang dluwang merah pucat;

abang ireng merah padam (krn dipermalukan);

abang manang-manang merah sekali (pada wajah, bisul, dsb)

adang adang, menanak nasi menggunakan dandang

ajag KN anjing pelacak

1ajeng 1 akan, hadap; 2 aju, maju

majeng maju;

majengaken memajukan;

ngajeng depan, hadapan;

ngajengan di depan, di hadapan;

ngajengaken menghadapi, mengajukan;

ajeng-ajengan berhadap-hadapan

2ajeng K 1 mau; 2 hampir

3ajeng K raden;

dhiajeng sapaan adik utk wanita golongan priayi

ajung KN ajun, pambantu (ttg jabatan)

1akang ar capai, lelah

2akang kakak

alang lintang (suatu bidang), lebar;

malang melintang;

malang-mégung terletak malang melintang;

malang kadhak bertolak pinggang (terlihat sombong);

alang-ujur 1 luas dan panjang; 2 ar tempat; 3 posisi: ora weruh alang ujuré tdk tahu posisinya (ttg keberadaan/meninggalnya seseorang)

apang dl akan

arang 1 jauh jaraknya, tdk rapat; 2 jarang;

diarangaké dijarangkan (ttg jarak)

areng arang;

areng watu batu bara, arang yg diambil dr tanah berasal dr tumbuhan yg sudah membatu

arina ar kijang

Apakah terjemahan sudah benar dan membantu?

Rujukan resmi KBJI
Kamus Bahasa Jawa-Indonesia Balai Bahasa Provinsi Daerah Istimewa Yogyakarta Gunakan tautan dan format sitasi ini untuk merujuk hasil kata "wajang".