KBJI Balai Bahasa Provinsi Daerah Istimewa Yogyakarta
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
Hasil Pencarian yèn
Daftar lema dan makna yang ditemukan di KBJI berdasarkan kata yang Anda cari.
80 lema ditemukan
Tooltip singkatan aktif (Ki, KN, dg, dsb.)
Padanan & Definisi Indonesia

yèn KN jika  

pareng K 1 izin, pamit; 2 boleh;  

marengi mengizinkan;

diparengaké diperkenankan, diizinkan, diperbolehkan;

diparengi diizinkan;

yèn pareng kalau diperkenankan/diperbolehkan

yeng-yengan dl KN pergi ke mana-mana  

ambiyen KN ambeien, penyakit Haemorroid  

anyeng, nganyeng dl menarik tali/benang  

ayeng dl KN putar-putar, keliling utk me-meriksa  

bengiyèn KN dulu  

bengkiyeng, mbengkiyeng KN 1 padat berotot (ttg tubuh); 2 kecil tetapi kuat dan keras  

benyènyèh, benyènyèhan luka basah  

biyèn dulu  

briyeng, mbriyeng KN pusing  

cencem, nyencem KN merendam;  

cenceman hasil merendam

cené, nyené KN kelihatan jelas  

cènèng, nyènèng KN menarik, menghela;  

kecènèng tertarik (dg tdk sengaja);

kecènèng-cènèng tertarik–tarik

cengap, nyengap KN berkata keras  

1cengar, nyengar KN menangis keras  

2cengar, nyengar KN melengkung naik (ttg hidung)  

cengèh, nyengèh-nyengèhaké KN memamerkan, memperlihatkan  

1cengèl, nyengèl KN kelihatan jelas di muka;  

dicengèl-cengèlaké diperlihatkan

2cengèl, nyengèl KN membantah, mendebat  

cengèr, nyengèr KN menangis keras ttg bayi;  

cengar-cengèr berkali-kali menangis

cèngèr, nyèngèr KN kelihatan mencungul kepalanya  

cenggir, nyenggir selalu diusik; disakiti hatinya  

cenggring, nyenggring menyakitkan hati;  

dicecenggring dibikin sakit hati berkali-kali

cengik, nyengik KN membantah  

cengil, nyengil KN kelihatan ujungnya  

cengingis, nyengingis KN kelihatan memelas, kusut (ttg wajah)  

cengkar, nyengkar KN menangkar;  

cecengkar ditangkarkan

cengkeg, nyengkeg KN berhenti diam saja  

cengkenuk, nyengkenuk KN duduk dg santai, keriting (ttg rambut)  

cengkerem, nyengkerem KN memegang kuat-kuat dg jari-jarinya  

cengkerung, nyengkerung KN melengkung maju  

cengkirig, nyengkirig merinding  

cengkiwing, nyengkiwing bimbit, membimbit;  

dicengkiwing dibawa/diperlakukan dg kasar

céngklak, nyéngklak KN naik dg melompat  

cengklé, nyengklé KN bersuara keras  

cengklèng, nyengklèng KN 1 tdk runtut; 2 memutar dalam perjalanan; 3 kelihatan jelas bedanya  

cengklik, nyengklik KN duduk di pinggiran  

cengkluk, nyengkluk duduk dg kepala menunduk (ketika bekerja, berdoa, dll)  

cengkorog, nyengkorog KN berdiri bulu romanya  

cengkorong, nyengkorongi KN membuat rangka, ragangan;  

cengkorongan kerangka, ragangan

cèngkrèm, nyèngkrèm KN kelihatan bagus  

cengkres, nyengkres KN duduk dg bersahaja  

cengkruk, nyengkruk duduk dg kepala menunduk (ketika bekerja, berdoa, dll)  

cengkrus, nyengkrus KN duduk dg lesu  

1cengkuwek, nyengkuwek KN banyak lubangnya  

2cengkuwek, nyengkuwek KN berbentuk melengkung  

cengkuweng, nyengkuweng KN tampak melengkung  

cengkuwik, nyengkuwik KN berbentuk seperti lubang  

cengongok, nyengongok KN menengadah dan menjulurkan kepala;  

cengongokan menengadahkan kepala;

cengongak-cengongok berkali-kali menengadahkan kepala

cengongong, nyengongong KN menjenguk  

cengongos, nyengongos KN kelihatan kurus dan pucat (ttg wajah)  

cenguk, nyenguk KN memandang dg terke-sima  

cengungus, nyengungus KN kelihatan kurus dan pucat (ttg wajah)  

cenol, nyenol KN kelihatan bentol seperti digigit nyamuk  

centhak, nyenthak KN melonjak-lonjak  

centhang, nyenthang KN mengait ke atas  

centhil, nyenthil KN kelihatan bulat kecil  

centhol, nyenthol KN kelihatan ada pentolannya;  

centholan sesuatu yg bentuknya bundar agak besar

centhula, nyenthulani ar membantah, tdk mau menerima nasihat  

cenuk, nyenuk KN duduk dg tenang  

cenul, nyenul KN kelihatan mencungul  

dhèmpyèng, dhèmpyèng-dhèmpyèng dl jalan berjajar, jalan arak-arakan  

dhèmpyèng, ndhèmpyèngaké menggabungkan, menyambungkan, merapatkan  

dhèyèng dl KN condong  

dhiyeng, dhiyengané dl KN kata umpatan  

ènyèng (ènyeng) KN gila, gendeng, agak edan  

èyèng, ngèyèng-èyèng KN menggotong barang-barang, menyangga bersama-sama  

gayeng KN ramai dan megah  

gayeng, nggayeng KN 1 silih berganti; 2 selalu menunda-nunda ttg membayar hutang  

gemiyèn KN dahulu  

genthiyeng, nggenthiyeng KN kelihatan kuat dan sehat ttg badan  

genyèng KN menyenangkan ttg suara  

giyeng, nggiyeng KN menangis terus  

gliyeng, nggliyeng KN pusing kepalanya  

grembyeng, grembyeng-grembyeng bergema ttg suara  

grenyeng ar nama gending dalam karawitan Jawa  

griyeng, mak griyeng seketika dapat mengangkat barang yg berat  

griyeng, nggriyeng menangis tak henti-henti  

guyeng dl ramai  

Apakah terjemahan sudah benar dan membantu?

Rujukan resmi KBJI
Kamus Bahasa Jawa-Indonesia Balai Bahasa Provinsi Daerah Istimewa Yogyakarta Gunakan tautan dan format sitasi ini untuk merujuk hasil kata "yèn".