KBJI Balai Bahasa Provinsi Daerah Istimewa Yogyakarta
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
Hasil Pencarian yar
Daftar lema dan makna yang ditemukan di KBJI berdasarkan kata yang Anda cari.
80 lema ditemukan
Tooltip singkatan aktif (Ki, KN, dg, dsb.)
Padanan & Definisi Indonesia

yar ar jika  

yarbuk KN laporan tahunan  

jar yard (0,9144m)  

ambyar KN 1 ambyar, pecah bercerai-berai; 2 pisah memencar ke mana-mana  

anyar 1 baru; 2 baru saja;  

nganyari mengenakan yg baru;

nganyaraké memperbaharui;

nganyar-anyari bertindak aneh-aneh, tdk seperti biasanya;

anyaran baru (ttg orang, barang, dsb);

anyar katon belum pernah kenal

1ayar, ngayar KN 1 menata berjajar untaian padi ketika dijemur; 2 dl menyobek-nyobek kecil; 3 dl menganyam;  

ngayari membuka untaian padi;

ayaran untaian padi segenggam

2ayar, ngayar dl KN menangkap burung dg dekapan jari-jari  

bantyar KN bersinar  

banyar KN nama ikan sungai  

bayar bayar, upah bulanan;  

mbayar membayar;

mbayari membayari, mentraktir;

dibayar dibayar;

dibayari dibayari, ditraktir;

pambayaran cara membayar

besiyar KN pesiar, bertamasya  

bilyar KN biliar (ttg olahraga)  

bliyar-bliyar, bliyar-bliyur KN tdk jelas penglihatannya krn mengantuk  

buyar KN cerai berai  

byar KN seketika terbuka/terang;  

ngebyar tdk tidur sampai pagi;

diebyar(aké) dibuat lebih terang;

mabyar terang seketika;

byar-byaran begadang semalam suntuk;

byar ésuk fajar menyingsing;

byar pet berkedip (ttg lampu), menyala dan padam scr berulang (ttg lampu )

carang, nyarang KN pantang, memantang  

carik, nyarik, nyariki KN menjadikan celaka  

carub, nyarub KN mencampur;  

caruban campuran;

cinarub dicampur;

kacarub dicampur

dhemenyar gampang bosan terhadap barang sesuatu, senang atau suka pada saat barang masih baru  

ebyar, ngebyar melek sampai pagi, terang  

ènyar KN 1 empuk ttg buah krn sering dipijat; 2 sangat capai  

gayar, nggayar KN menyewa kuli  

geniyara ar puasa hanya makan yg serba mentah  

giyar gelar;  

nggiyaraké menggelar

giyar, giyar-giyar KN nama jenis gending  

giyaran 1 pertunjukan; 2 Siaran  

glayar, ngglayar KN 1 sempoyongan akan jatuh; 2 keluyuran, pergi tanpa tujuan; 3 bicara tdk karuan;  

glayaran sempoyongan  

glebyar gebyar;  

pating glebyar kelihatan bergebyaran/bercahaya

glémbyor, glémbyar-glémbyor KN bergelambir ttg pakaian  

gléyor, gléyor-gléyor ut gleyar-gléyor KN sempoyongan ttg orang berjalan  

glombyar, glombyaran, glombyar-glombyar KN 1 terlalu banyak kuah (ttg sayur); 2 gemuk tetapi kendor (ttg perawakan)  

grès, anyar grès baru sama sekali  

ihtiyar usaha, ikhtiar  

iktiyar ikhtiar  

istiyar ikhtiar  

jiyarah ziarah, ke makam  

jiyarahan tempat ziarah

jyar ar ajar  

kapyarsa Ki terdengar, bisa didengarkan  

kemenyar bersinar  

kenyar, ku(e)menyar (kemenyar) bersinar, berkilau  

kepyar pera (berbutir-butir ttg nasi);  

ku(e)mepyar 1 pera; 2 terasa segar (ttg badan)

klayaran pergi tanpa tujuan  

klényar, mak klényar ketika mengelupas atau lecet  

klepyar, pating klepyar terbelah kecil-kecil (ttg batu yg dipukul), ambyar  

klombyor, klombyar klombyor perawakan yg gemuk dan kendor  

konyar kanyir tidak dapat dipercaya (ttg bicaranya)  

koyar kayir bergerak, goyang-goyang  

kumenyar bersinar  

kumepyar terasa segar segar  

layar 1 layar; 2 tirai; 3 tanda aksara Jawa ( ꦂ );  

nglayari 1 berlayar di; 2 dl pergi mencuri;

palayaran pelayaran;

lalayaran berlayar

liyar memindah;  

diliyaraké dipindah (ttg tanaman)

lyar buka;  

anglyar membuka

mabyar mengembang  

mayar 1 mudah; 2 mulai sembuh;  

mayar goyar sangat mudah

milyar miliar  

miyara dl 1 memelihara; 2 melestarikan  

miyaraken K melebarkan, memperluas  

miyur, miyar-miyur 1 sangat tipis (utk barang); 2 tdk teguh (utk keberanian)  

mobyar (mobyor) KN menyala-nyala, berpijar  

monyar-manyir tdk bisa dipegang omongannya  

moyar, moyar pikirané KN selalu was-was  

mubyar, mubyar-mubyar 1 menyala mengeluarkan sinar; 2 keluar menyebar ke mana-mana (utk semut)  

mumpyar KN bercahaya terang (utk intan)  

muntiyara cak KN mutiara  

mutiyara KN mutiara  

mutyara cak KN mutiara  

muyar KN bingung utk pikiran  

nyari ukuran selebar jari;  

sak nyari seukuran 1 jari;

rong nyari seukuran 2 jari;

telung nyari seukuran 3 jari

nyarik KN membatik  

1nyarik, nyariki KN memberi/membagi sisa makanan  

2nyarik, nyariki dl menulahi  

1nyaring KN menyaring  

2nyaring nyaring (ttg suara)  

nyarong KN sangat jernih, bening (air, kaca)  

nyaros dl K ukuran selebar jari  

obyar, mobyar KN api berkobar-kobar  

pasiyar dl KN wisata  

pesiyar KN pesiar, berpesiar  

piyara, miyara dl KN 1 memelihara (ttg binatang); 2 merawat (ttg tanaman)  

Apakah terjemahan sudah benar dan membantu?

Rujukan resmi KBJI
Kamus Bahasa Jawa-Indonesia Balai Bahasa Provinsi Daerah Istimewa Yogyakarta Gunakan tautan dan format sitasi ini untuk merujuk hasil kata "yar".