KBJI Balai Bahasa Provinsi Daerah Istimewa Yogyakarta
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
Hasil Pencarian yu
Daftar lema dan makna yang ditemukan di KBJI berdasarkan kata yang Anda cari.
80 lema ditemukan
Tooltip singkatan aktif (Ki, KN, dg, dsb.)
Padanan & Definisi Indonesia

yu cak KN kakak perempuan  

yuda ar perang, peperangan  

yuda negara ar 1 cara-cara memerintah; 2 tata krama  

yuda negari ar 1 cara-cara memerintah; 2 tata krama  

yudakanaka ar tembang Jawa (tembang pangkur)  

yudasmara ar memadu asmara  

yudhaka ar prajurit  

yuga ar zaman (zaman: Kretayuga, Tetrayuga, Dwaparayuga, dan Kaliyuga)  

yugala ar istri/suami, keluaraga  

yujana ar yujana, jarak pandang  

yuk KN 1 ayo; 2 majikan  

yukti ar pantas, patut  

yumana ar selamat  

yumani ar neraka  

yun ar 1 ingin; 2 akan;  

kayun ingin;

kanyungyun terpikat

yun, diyun KN diayun;  

yun-yunan ayun-ayunan

Yunani KN Yunani  

yung cak KN ibu  

yungta dl KN kakak perempuan ibu  

yungyun, kayungyun ar terpikat  

yur, yur-yuran dl KN bergoyang-goyang  

yuri KN juri  

yustisi KN pengadilan tinggi  

yuswa Ki umur, usia  

1yuta KN juta  

2yuta ar bingung  

yutapa ar senopati  

yutun, tani yutun KN petani tulen  

yuwana ar selamat, tulus  

yuwaraja ar sang adipati  

yuwati ar perawan  

yuyu KN kepiting;  

yuyu gemburan (yuyu nggemburi) kepiting muda

yuyun, kayuyun ar kasmaran, terpikat  

yuyut dl KN buyut/cucu  

getem ar yuyu  

ambyuk KN datang (utk kumpul, ikut, dsb) bersama-sama  

ambyur KN mencebur ke air (terjun dr atas)  

angyur, ngangyur KN berdiri  

anyul dl siul  

anyul, manyul dl dahi menonjol  

anyur, nganyur berdiri tegak sendiri di hadapan orang duduk  

konyar-kanyur mondar-mandir

anyut, nganyut ar hanyut;  

kanyut 1 terhanyut; 2 salah satu nama gending dalam seni karawitan;

nganyutaké menghanyutkan;

nganyut tuwuh nekat bunuh diri;

nganyut-anyut menarik hati (ttg suara)

apyu ar api  

apyun KN candu yg belum diolah  

1ayu KN baik rupa (ttg perempuan cantik), menawan hati;  

kumayu (kemayu) menganggap diri sendiri cantik, berlagak cantik

2ayu ar selamat  

1ayub, ngayub-ayub KN kelihatan pucat;  

ayub-ayuben masih kelihatan mengantuk habis bangun tidur, belum jelas penglihatannya

2ayub, ngayub-ayub dl KN mencari tempat berteduh  

ayubagya, ngayubagya ar menyetujui, merestui  

ayuh KN ayo  

ayuk KN ayo  

ayum, ngayumi dl KN menyulami, menambal, merenda jala  

ayun ar 1 akan, bakal; 2 harap;  

ngayun mengharap;

ngayuni menerima, mau;

ngayunaké mengharapkan;

pangayunan pengharapan;

ngayun-ayun mengharap;

ayun-ayunan berhadap-hadapan;

ayun jengkar akan pergi dr tempat duduk

ayun, ayun-ayun nama gending karawitan dg musik gamelan  

ayur, ngayur-ayur kelihatan tinggi kurus  

ayut, ngayut KN terkait, berhubungan dg  

ayuwara, ngayuwara bicara ke mana-mana  

bahayu ar air  

bakyu, mbakayu kakak perempuan  

bandayuda ar perang tanding satu lawan satu tanpa senjata  

banyu air;  

banyon 1 serbuk tahi besi utk sisik karena terendam air; 2 menyiram air pada jago yg diadu;

mbanyoni menyirami air;

bebanyu berak;

banyunen sakit seperti mau berak, sakit pada kulit yg berair;

kebanyon terisi air ttg sawah, pegairan sawah;

banyu gégé air diberi bunga-bungaan yg dijemur dan didoai utk memandikan bayi;

banyu landa nama minum-minuman;

banyu mas benang mas utk membordir;

banyu rasa air raksa;

banyu tangi air dicampur air panas utk memandikan anak;

banyu tawa air tawar;

banyu tuli air utk syarat mengobati;

banyu wantu air yg direbus di sebelah dandang ketika menanak nasi;

banyu wara bertapa dg menghindari air;

banyu windu air yg disimpan lama

banyu, kebanyon dl KN terbakar  

bayu ar angin  

bayu, bebayu urat;  

tanpa bebayu lemas, tanpa kekuatan;

bebayon kesaktian mencari kelemahan lawan

bayubajra ar angin dan halilintar, prahara  

bayubraja ar angin  

bayun ar sulung  

1bayur KN nama pohon (kayunya biasa digunakan utk tiang rumah), Pterospermum  

2bayur dl KN mandi sekaligus keramas  

bayura ar tumbuhan  

benyunyuk, benyunyuk KN bertingkah laku tanpa sopan santun;  

benyunyak-benyunyuk bertingkah laku tanpa sopan santun

biyuh KN interjeksi (ungkapan kekaguman)  

biyung KN 1 ibu; 2 sapaan perempuan kelas bawah;  

biyungen selalu kangen kepada ibunya utk anak-anak;

biyung-biyung ungkapan rasa (heran, kesakitan, tdk percaya, dsb)

blayu, mblayu KN berlari  

bliyar-bliyar, bliyar-bliyur KN tdk jelas penglihatannya krn mengantuk  

bliyut, mbliyut KN mengantuk sekali  

bratayuda ar 1 bharatayudha, perang antara para Pandawa dan Kurawa; 2 perang ter-akhir  

brayut 1 mengikat menjadi satu; 2 menggendong dan mengemban anak lebih dr satu  

brem, banyu brem KN 1 minuman keras dr air tapai; 2 brem, nama penganan dr kentalan air tapai  

briyut, mbriyut KN 1 rasa kantuk sekali; 2 sangat lebat buahnya, sangat banyak dan berat dalam membawa  

Apakah terjemahan sudah benar dan membantu?

Rujukan resmi KBJI
Kamus Bahasa Jawa-Indonesia Balai Bahasa Provinsi Daerah Istimewa Yogyakarta Gunakan tautan dan format sitasi ini untuk merujuk hasil kata "yu".