KBJI Balai Bahasa Provinsi Daerah Istimewa Yogyakarta
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
Hasil Pencarian aib
Daftar lema dan makna yang ditemukan di KBJI berdasarkan kata yang Anda cari.
37 lema ditemukan
Tooltip singkatan aktif (Ki, KN, dg, dsb.)
Padanan & Definisi Indonesia

1aib KN aib, cacat, nama yg tercemar  

2aib KN gaib  

ajaib KN aneh, elok, mengagumkan  

1gaib gaib;  

gumaib merasa tahu hal gaib, sombong

2gaib KN pegawai yg mendapat penghargaan  

iba, iba-iba, saiba yg menyatakan akan lebih ...  

jaib ajaib, aneh  

maiben K tidak percaya, mengeyel  

naib nama pangkat pegawai masjid pengganti penghulu  

paiben K tdk dipercaya (perkataan orang lain), dipersalahkan, didustakan  

alus 1 lembut, halus, 2 rata; 3 lembut jika disentuh; 4 gaib (tak dapat dilihat mata);  

ngalusaké melembutkan, menghaluskan, meratakan;

ngalusi menghilang (scr gaib);

alusan makhluk gaib

awas KN 1 bisa melihat; 2 jelas penglihatan-nya; 3 cermat; 4 waskita, tahu yg gaib-gaib;  

ngawasi mengawasi, menjaga;

ngawasaké memperhatikan dg cermat, mewaspadai;

diawasi diawasi;

diawasake diperhatikan;

kumawas-awas sidik/tajam penglihatan

élok 1 ajaib, tdk sewajarnya; 2 hebat, bagus  

kaélokan 1 perkara yg tdk wajar; 2 kehe-batan

glendheng, ngglendhengi KN membicarakan aib orang;  

guhya ar gaib, rahasia  

iladuni ilmu gaib  

irang ar malu, aib  

lungid 1 tajam; 2 tinggi ilmunya, mengetahui hal yg gaib;  

(le)lungidan bab yg mengandung rasa yg tinggi

mendem 1 mendam, mabuk; 2 tertarik sekali, merasa senang sekali (belajar mengenai sesuatu yg gaib, berjudi);  

mendemi menyebabkan mabuk

pituduh 1 yg ditunjukan; 2 petunjuk, nasihat; 3 bisikan gaib  

pujangga ar ular; ular yg sudah dianggap menjadi makhluk gaib (siluman, dewa ular, dsb)  

rahsa ar rahasia, gaib  

rasa (rahasya, rahsya, rahsa) ar 1 gaib; 2 rahasia  

raswa ar 1 rahasia; 2 air mani; 3 yg gaib  

rungsit ar 1 gawat, berbahaya, sulit atau sukar dilalui; 2 gaib  

sikir K ilmu gaib (teluh, tuju, dsb)  

supi KN sufi, ahli ilmu suluk, ahli ilmu tasawuf, ilmu gaib  

usuludin KN 1 ilmu ttg dasar-dasar agama Islam yg berkaitan dg keyakinan kepada Allah, rasul, barang gaib (kiamat, surga, dan neraka), ilmu tauhid, teologi Islam; 2 kitab ajaran Islam  

waca, maca dl mengawasi atau menilai hal gaib utk orang lain;  

diwaca liyan diawasi oleh orang lain, dinilai oleh orang lain

wahyadyatmika ar yg tampak pada lahir (badan, jasmani) dan yg gaib (batin)  

wedhar, medhar KN menceritakan (menerangkan) panjang lebar, mengajarkan ilmu gaib;  

medhar(aké) 1 membuka, menguraikan; 2 memutuskan bicara/cerita, dsb; 3 menceritakan atau menerangkan (ttg pendapat, dsb); 4 menyatakan (menjelaskan) rahasia dsb;

diwedharaké diceritakan, diterangkan;

wedharan pernyataan, uraian, pemaparan;

wedharaning Allah wahyu Allah;

medhar sabda berpidato, berkhutbah

wejang, wejangan KN wejangan, pelajaran ilmu gaib, nasihat;  

mejang 1 memberi wejangan; 2 pelajaran ilmu gaib

wijang dl KN wejangan, pelajaran ilmu gaib;  

wingit KN 1 angker, gaib; 2 tenang hati dg wibawa (muka); 3 ar sedih hatinya susah  

wirang KN malu, menaruh aib;  

diwirangaké dibuat malu, diberi malu;

diwewirang dibuat atau diberi malu;

kewirangan mendapat malu, menderita malu, terkena malu

wirid KN pelajaran (pengajaran) ilmu gaib;  

diwirid diberi pelajaran (diwejang) ilmu gaib

wisik (wisikan) KN petunjuk, nasihat, petuah (ilmu gaib);  

diwisik 1 diberi ilham, dibisiki, mendapat bisikan; 2 dipelihara sejak kecil; 3 disenggamai;

wisikan 1 ilham, bisikan; 2 angin pada malam; 3 nama

Apakah terjemahan sudah benar dan membantu?

Rujukan resmi KBJI
Kamus Bahasa Jawa-Indonesia Balai Bahasa Provinsi Daerah Istimewa Yogyakarta Gunakan tautan dan format sitasi ini untuk merujuk hasil kata "aib".