KBJI Balai Bahasa Provinsi Daerah Istimewa Yogyakarta
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
Hasil Pencarian ampar
Daftar lema dan makna yang ditemukan di KBJI berdasarkan kata yang Anda cari.
65 lema ditemukan
Tooltip singkatan aktif (Ki, KN, dg, dsb.)
Padanan & Definisi Indonesia

ampar dl lantai  

ampar, amparan ar 1 dampar, tempat duduk; 2 tikar  

ampar, ngampar-ampar ar menyambar-nyambar (ttg halilintar)  

dhampar 1 dampar; 2 dl seperti dingklik atau meja kecil pendek  

gampar (gamparan) bajak  

nggampar KN membajak

gampar, gamparan KN sandal dr bahan kayu  

gampar, nggampar menendang, melemparkan sesuatu dg kaki;  

gamparan permainan batu yg dilemparkan dg kaki

jelampar cak jalannya rata, diseret  

jlampar, njlampar jalannya diseret  

parampara KN penasihat  

sampar, nyampar KN 1 menendang debu dsb dg kaki; 2 hanya melihat sekilas (tdk diperhatikan ttg membaca)  

samparan jumbai-jumbai pd kain dodot, kain, dll yg berjejak tanah ketika perempuan menari

sampar, samparan dl KN 1 sapu, kelud; 2 Ki kaki  

slampar dl KN gelang-gelang tampar utk memanjat  

tampar KN sejenis tali dr serat rami  

ditampar dibuat tali

tamparen KN kram di kaki  

adhag, ngadhag-adhag KN 1 hamparan terbuka; 2 tidur telentang  

asana ar 1 kedudukan, dampar; 2 tempat; 3 gedung utk ...  

cemet, dicemet KN ditarik dg tampar (ttg perahu dr pangkalan)  

gelar gelar, hampar;  

nggelar menghamparkan, membentangkan (tikar dsb);

pagelaran pergelaran;

gumelar tergelar;

gelaran tikar;

nggelar wadi membuka rahasia

gémpar, nggémpar KN menggampar  

gempar, nggempar KN menggampar;  

gémpor, nggémpor KN menggampar  

jégung, njégung menjatuhkan dg sarana tampar atau tali;  

kejégung terjatuh kaki terjerat tali, keserimpet tali

kaplok, dikaplok ditempeleng, ditampar, ditinju mukanya dr samping  

kaplok-kaplokan hantam-hantaman, berkelahi

kapul dl tampar  

kawèr, kawèr-kawèr dl terlihat berjuraian (ttg tali, tampar, dsb)  

kenca 1 tali (tampar); 2 rancangan;  

dikenca 1 dibatasi dg tali; 2 dirancang

kenclong, kemenclongan langsung disebar di hamparan sawah (biji padi);  

dikenclong disebar tanpa disemai

kenclung, kenclungan langsung disebar di hamparan sawah (biji padi)  

kendhelong, ngendhelong 1 tiba-tiba kendor melengkung (ttg tali, tampar, dsb); 2 kecewa hatinya  

kendheng tali/tampar kecil, tali busur;  

ngendheng kelihatan panjang bersambungan

kenthang, kenthang kenthang terhampar di luar, tdk terpelihara, tdk digarap ttg sawah  

kentheng tampar/tali kawat yg direntangkan;  

dikenthengi dibatasi dg tali

kenthèng hamparan sawah;  

dikenthèng dihampar, dibentang;

kenthèngan hamparan

kenur benang rami, tampar pancing  

kepluk keterangan suara menampar, dsb;  

ngepluk 1 menabok, menampar pipi dsb;

dikepluk ditaboki;

kepluk keplukan saling manabok, saling manampar

klamar 1 tali/tampar diikat digunakan sbg tanda; 2 tali di perangkap, tali perangkap harimau; 3 sarang laba-laba;  

diklamari 1 diberi klamar; 2 dibuat tertutup;

kumlamar tdk tampak jelas, samar-samar

krepluk, pating krepluk berbunyi ”pluk-pluk” (ttg menampar muka, menampar perut, dsb)  

leles, lelesan cabang bambu dsb, alat menampar;  

ngleles menampar tali

lèr, ngelèr menghamparkan;  

lèr-lèran 1 buka-bukaan; 2 sawah sdh siap tanam

mlilis dl KN 1 makan sampai habis; 2 menampar  

palèran KN 1 lapis yg terbentang/terhampar; 2 dl sawah yg sudah diolah tinggal menanami padi  

pandharat dl KN tali/tampar utk menambatkan lembu  

pek KN tiruan suara menampar  

peng KN terasa sakit ketika telinga ditempeleng/ditampar  

plak KN tiruan suara tamparan  

plamar dl KN tali (tampar) ditarik/direntangkan  

plilis, mlilis dl KN 1 menampar, menampar (ttg tali tampar, benang); 2 rambut hitam rapi tampak masih basah  

pluk, mak pluk cak KN 1 bagaikan suara atau bunyi tamparan dg punggung tangan dsb; 2 suara benda (barang) tercebur ke air dsb;  

dipluk-pluk dipukul-pukul ttg bahu anak dsb

pratisara ar 1 tali, tampar; 2 surat keterangan, sertifikat  

pules, dipules KN 1 dl dipuntir dan disekatkan (ttg tali atau tampar); 2 didesak-desak, dimintai sesuatu dg sangat;  

mules 1 memuntir (ttg tali atau tampar); 2 sakit perut rasannya seperti dipuntir-puntir

purak, murak KN menyembelih dan membagi-bagi (ttg binatang ternak yg mati, ikan besar yg terdampar ke daratan, dsb);  

purakan daging hasil pembagian/sembelihan (binatang ternak)

rampet dl KN tali tampar (digunakan lekar utk menaruh bakul nasi)  

rantas KN 1 hampir putus (ttg tali, jari, dsb); 2 putus (tali layang-layang, tampar) ranté KN rantai;  

ngranté 1 mengikat dg rantai; 2 membelenggu;

parantèn orang hukuman

sangkut, nyangkut KN 1 sangkut, menyangkut tali, tampar, dsb; 2 mengaitkan dg perkara  

kasangkut 1 ketarik tersangkut; 2 tersangkut di perkara sangkutan sangkutan, kaitan, gandengan

sarug, nyarug KN menyampar (kakinya)  

ser KN utas, helai, tali (tampar);  

ser telu tiga utas (helai), rangkap tiga (tali yg dipintal)

sindhet(-an) KN simpul, tali (tampar dsb);  

nyindhet menyimpulkan, menalikan

slamper dl KN gelang-gelang tampar utk memanjat  

sumrasah ar terhampar atau merata di mana-mana  

tambang KN tampar, tali, dadung  

tampèl KN tampar;  

nampèl menampar;

ditampel ditampar (dipukul dg telapak tangan)

tampong, ditampong dl KN ditampar muka-nya  

tapuk, ditapuk KN ditampar mulutnya;  

napuk rai menampar muka, membuat malu

témpong, némpong dl menampar pipinya  

Apakah terjemahan sudah benar dan membantu?

Rujukan resmi KBJI
Kamus Bahasa Jawa-Indonesia Balai Bahasa Provinsi Daerah Istimewa Yogyakarta Gunakan tautan dan format sitasi ini untuk merujuk hasil kata "ampar".