KBJI Balai Bahasa Provinsi Daerah Istimewa Yogyakarta
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
Hasil Pencarian cara
Daftar lema dan makna yang ditemukan di KBJI berdasarkan kata yang Anda cari.
80 lema ditemukan
Tooltip singkatan aktif (Ki, KN, dg, dsb.)
Padanan & Definisi Indonesia

1cara KN 1 cara; 2 bahasa;  

dicara dianggap seperti;

carané umpama, caranya

2cara ar pengintai, mata-mata, utusan  

anggèn K cara  

carabalèn KN nama lagu dan perangkat gamelan  

carabikan KN carabikang (ttg nama makanan dr tepung beras)  

carabikang penganan, terbuat dr adonan tepung beras, telur, santan hangat, dan gula pasir, dipanggang dalam cetakan, setelah matang dicungkil sehingga dapat mekar  

carak KN 1 tanduk tempat air utk mencuci mulut kuda; 2 cangar;  

dicarak dicangar

caraka ar caraka, pesuruh, utusan  

carakah KN serakah, tamak  

1carakan KN calon, bakal  

2carakan KN urut-urutan aksara Jawa  

caraki KN penjual bahan obat  

caram ar cincin  

1carana ar 1 kaki; 2 jalan  

2carana ar perhiasan;  

cinarana dihiasi

1carang KN ranting (ttg bambu, sirih, dsb);  

carangan sirih yg tumbuh pada ranting/cabang pohon;

lakon carangan cerita wayang yg sudah dikreasi dr sumber aslinya

2carang KN sarang  

carang buntala KN rumbai-rumbai pada pelana  

carang, nyarang KN pantang, memantang  

carangcang KN pagar tembok  

caranggantung KN nama gending gamelan Jawa  

caranggesing KN carang gesing (ttg nama makanan Jawa)  

carangklèng KN bersuara nyaring  

caranglandhep KN senjata tajam  

1carat KN ujung pada canting  

2carat KN tanjung (ttg tanah yg menganjur ke laut/danau)  

3carat KN merekah, pecah  

carat taun KN angin puyuh, puting beliung  

carat warsa KN angin puyuh  

dhèh, dhèhku cara saya, oleh saya  

gamana ar cara, sarana;  

golé KN caranya, dapatnya  

hompimpa KN cara mengundi utk tiga orang atau lebih, dilakukan dng mengadu jari utk menentukan siapa yg menang  

pamerdi KN cara mencapai tujuan, cara berlatih  

pethithit, methithit KN cara memakai pakaian rapi sekali, necis, sangat rapi  

rampèk KN cara memakai kain kampuh pada perajurit istana  

acara kelakuan  

ngacarani menyapa (tamu dsb)

acara, ngacarani KN 1 rancangan acara; 2 memulai acara; 3 menyapa (tamu dsb)  

ancara KN acara;  

ngancarani membuat/memimpin acara

awicara pandai bicara  

bicara dl KN berbicara, bercakap-cakap, mengobrol  

duracara ar 1 kelakuan jelek, dusta; 2 perkataan bohong  

durcara ar 1 jelek hatinya, jelek perilakunya; 2 dl jelek, terkenal jeleknya  

gopracara ar padang rumput  

kecara sudah lazim  

kuncara sangat terpandang krn terlihat luhur  

kusumawicara nama bunga besar  

1lancaran jenis gending Jawa  

2lancaran dl K piring  

1pacara cak KN upacara  

2pacara ar bertemu, menemui, mengalami  

paricara(ka) ar batur  

pracara ar 1 tindakan jahat, tindakan kurang ajar; 2 bicara; 3 hiasan  

ucarana 1 berkata, berbicara, bercerita; 2 perhiasan;  

mangucarana 1 menceritakan, mensyairkan, berkata; 2 menghias, menggubah, mengarang

upacara KN 1 upacara, upacara peresmian pengangkatan jabatan; 2 lambang atau tanda keagungan, kehormatan, dsb (spt payung kraton, benda pusaka, dsb), barang-barang pusaka milik keraton  

wicara ar 1 kata, tutur kata; 2 perundingan;  

micara pandai berbicara;

diwicara dikatakan, dibicarakan;

winicara dikatakan, dibicarakan

wyabicara ar keliru, salah  

aang rasa selalu ingin (utk makan, minum, bicara, dsb)  

adpokat KN advokat, pengacara, penasihat hukum, pokrol  

agar, ngagar KN membuat api dg cara menggosok-gosokkan kayu  

ajudan KN 1 ajudan; 2 petugas yg mengikuti komandan upacara  

ambil, diambil-ambil KN selalu terbawa-bawa dalam pembicaraan  

amem KN diam tanpa banyak bicara  

amer, ngamer-amer ar merajuk-rajuk, bicara dg kata-kata manis, bermanis mulut  

ancul(an) KN alat utk menakut-nakuti burung dg cara digerak-gerakkan, hantu-hantuan sawah;  

ancul-ancul berjalan agak meloncat-loncat

andika, ngandika K bicara, berkata;  

pangandikan pembicaraan

angap 1 buka mulut; 2 ks bicara;  

mangap menganga, membuka mulut

anggrah, manggrahi dl selalu menentang pembicaraan  

angkrok, ngangkrok KN 1 memanjat dg cara memeluk pohon dan kaki erat; 2 posisi seperti sapi jantan yg sedang kawin  

angling, onglang-angling ar berbicara, bicara (dg asal bunyi)  

antak, ngantak-antak KN 1 sangat ingin, sangat berharap; 2 putus-putus bicaranya  

apèl KN apel (ttg upacara)  

ardawalika ar nama alat upacara dg perwujudan naga  

aris ar 1 tanpa cekcok, laras; 2 sabar, pelan (ttg berbicara)  

aruh, aruh-aruh 1 menyapa, mengajak bicara; 2 menasihati;  

ngaruh-aruhi menyapa;

ngaruhi menyapa;

ngaruhaké menyapa, mengenalkan, menanyakan;

aruh-aruhan saling menyapa"

arum 1 wangi; 2 pelan dan manis (utk bicara, suara);  

arum-arum 1 wewangian; 2 nama;

arum manis jenis makanan yg dibuat dr gula (utk anak-anak)

athing, ngathing-athingaké KN 1 memanggang; 2 membawa dg cara disodor-sodorkan  

atur K bicara, berkata;  

matur berkata;

ngaturi mengundang, mengajak, menasihati;

ngaturaké memberikan, menceritakan;

katur diberikan kepada;

katuran panakrama diberi penghormatan;

atur-atur 1 memberi makanan utk penghormatan; 2 mengundang kenduri;

atur uninga memberi tahu kepada atasan

atur piksa memberi tahu, berkata/berbicara kepada  

awal, ngawal KN ttg cara berjalannya kuda  

Apakah terjemahan sudah benar dan membantu?

Rujukan resmi KBJI
Kamus Bahasa Jawa-Indonesia Balai Bahasa Provinsi Daerah Istimewa Yogyakarta Gunakan tautan dan format sitasi ini untuk merujuk hasil kata "cara".