KBJI Balai Bahasa Provinsi Daerah Istimewa Yogyakarta
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
Hasil Pencarian dhing
Daftar lema dan makna yang ditemukan di KBJI berdasarkan kata yang Anda cari.
80 lema ditemukan
Tooltip singkatan aktif (Ki, KN, dg, dsb.)
Padanan & Definisi Indonesia

1dhing KN sesungguhnya, sebenarnya;  

2dhing dl KN yg  

dhinga KN barang siapa, siapa saja  

dhingan dl KN awal mula kejadian, begitu karena  

dhingdhing dl KN dinding  

dhingik KN 1 mendahului; 2 dulu;  

ndhingiki mendahului

dhingin KN 1 mendahului; 2 dulu;  

ndhingini mendahului

1dhingkel KN penyakit ayam dsb, sakit kaku  

2dhingkel dingkel  

dhingkel, ndhingkel KN diam di rumah saja  

dhingklang dl KN pincang;  

kedhingklangan jalan pincang

dhingklik dingklik  

dhingkluk, ndhingkluk KN 1 merunduk, membelakangi  

dhingkrang dl KN pincang  

dhingkruk, ndhingkruk dl KN 1 mendekat; 2 merunduk, membelakangi  

dhingkrung, ndhingkrung dl KN 1 membelakangi, merunduk; 2 meringkuk  

dhingkul dl KN penyakit ayam, sakit kaku;  

dhingkulen tdk bisa jalan krn kakinya kaku (setelah duduk dsb)

dhingkul, ndhingkul KN membelakangi, merunduk  

adhing dl tetapi memaksa ...  

andhingané dl kemarin;  

andhingané wingi kemarin lusa

bandhing dl KN tanding  

bedhidhing, mangsa bedhidhing KN cuaca dingin pd puncak kemarau  

blendhing, mblendhing KN KN perut membesar  

bodhik, bodhing dl KN sejenis sabit panjang  

cedhing KN bak mandi  

cekidhing, dicekidhing KN dibawa dg tangan satu, dicangking;  

cekidhang-cekidhing KN membawa dg tangan satu

cengkidhing KN jinjing, bimbit;  

nyengkidhing menjinjing

dhandhing, ndhandhing ramping, langsing  

dhangdhing, ora dhangdhing tanpa apa-apa  

dhindhing dl KN dinding; tembok  

dhongdhing guru lagu  

ora ngerti dhongdhingé tdk tahu akar masalahnya

édhing bagian masing-masing  

1gadhing ar ingus  

2gadhing gading;  

gumadhing masih kuning (ttg buah asem);

kuning gadhing kuning seperti gading

3gadhing KN warnanya kuning (ttg bambu)  

4gadhing KN kuntum bunga cempaka atau kantil yg belum mekar  

gedhingkring, nggedhingkring KN duduk di tempat yg tinggi  

gendhing KN 1 irama lagu gamelan; 2 usaha agar yg dicitakan berhasil;  

gendhing, angin gendhing KN angin laut yg dapat mendatangkan penyakit  

gendhing, pupu gendhing KN paha bagian atas  

glathik glindhing nama jenis gamelan Jawa, nama gending dalam karawitan Jawa  

1glindhing bulatan kecil-kecil;  

ngglindhing berputar;

ngglindhingi membuat bulatan;

ngglindhingaké minta tolong dibuatkan bulatan

2glindhing gerobak;  

ngglindhingaké menggelindingkan

glindhingan bulatan  

glindhingan gumlindhing berputar bagaikan roda  

indhing ks pembalut wanita  

jedhing 1 tempat yg besar yg terbuat dr besi; 2 tempat air sejenis bak mandi yg digunakan utk mandi  

kadhingaha dl sembarang orang, siapa pun  

kadhingkala dl kadang-kadang, kadang kala  

kedhindhing nama burung  

kedhingaha sembarang  

kedhingklang, kedhingklangan berjalan timpang, berjalan pincang  

kemendhing nama tumbuhan lamtoro  

kemlandhingan kemlandingan, lamtoro, Leucaena glauca  

kemlandhingan kemangga laba-laba besar, Araneida  

klandhing pohon atau buah gebang  

kledhing, kledhang kledhing sangat malu  

krandhing buah gebang  

mendhing dl KN lumayan  

mlandhing cak KN petai cina, lamtoro, Leucaena glauca  

mundhing kerbau  

nggendhing bernyanyi diiringi gamelan;  

sagendhingé lagu apa pun (yg diiringi gamelan), semua permintaan

padhédhing ar dingin menusuk tulang  

padhidhing dl KN musim dingin (di malam hari pada waktu kemarau)  

padhing cak dl terang sekali  

pedhidhing KN musim dingin (umumnya malam hari di musim kemarau)  

perpondhing KN pajak tanah pekarangan  

pledhing, mledhing KN tampak pantatnya dg jelas;  

mledhingi 1 menampakkan pantatnya kepada; 2 menyepelekan, menghina

plendhing KN tampak jelas perutnya;  

mlendhing gendut atau buncit di bawah (ttg perut)

randhing dl KN kena, pasang  

ngrandhing mengenakan;

merasukkan

sandhing KN sanding, dekat dengan, di dekatnya;  

disandhing (hati, orang, duduk) didekati bersanding, berada di dekatnya;

nyandhing mendekati (duduk dll);

sesandhingan 1 duduk bersanding; 2 hidup bersama

semendhing dl KN sedikit sekali  

slundhing, nylundhingi KN menggantikan (mengganti pada sementara waktu), menyelang, menyelingi;  

slundhingan 1 ganti, pengganti; 2 pekerjaan sambilan; 3 tanaman dsb yg menyelingi (selingan)

srigadhing KN tanaman yg cabang atau rantingnya rapat (kerap, bunganya berwarna putih kekuning-kuningan, bagian bawah bunga berwarna oranye, Nyctanthes arbortristis  

sudhing dl KN enggan, ogah, segan  

sumandhing KN bersanding, dekat, berdam-ping  

1tandhing KN paju pada bagian pacul  

2tandhing KN 1 tanding; 2 seimbang;  

ditandhing ditandingkan, dibandingkan;

tetandhingan perlombaan, pertandingan

tlandhing dl KN bumbung utk menderes  

jedhidhig bunga mlandhingan  

Apakah terjemahan sudah benar dan membantu?

Rujukan resmi KBJI
Kamus Bahasa Jawa-Indonesia Balai Bahasa Provinsi Daerah Istimewa Yogyakarta Gunakan tautan dan format sitasi ini untuk merujuk hasil kata "dhing".