KBJI Balai Bahasa Provinsi Daerah Istimewa Yogyakarta
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
Hasil Pencarian dos
Daftar lema dan makna yang ditemukan di KBJI berdasarkan kata yang Anda cari.
59 lema ditemukan
Tooltip singkatan aktif (Ki, KN, dg, dsb.)
Padanan & Definisi Indonesia

dos cak K 1 menjadi; 2 seperti  

dosa 1 dosa, melanggar aturan agama; 2 melakukan kejelekan; 3 kesalahan;  

kedosan kesalahan;

midosa menganggap dosa pada ...;

dosa pati dosa krn membunuh orang, hukuman mati

dosen KN dosèn  

dosin KN lusin  

dosis KN dosis  

dhosèn KN dosen  

dusa dosa  

calawados, nyalawados K ada syak di dalamnya  

dados jadi;  

kadadosan kejadian, terjadi, sepakat

dandos berdandan;  

ndandosi mendandani, memperbaiki;

ndandosaken membuatkan;

pradandosan dandan bersama utk bersiap-siap

dodosan KN tahanan, pesakitan  

drodos, ndrodos KN keluar banyak (keri-ngat, darah, dsb)  

kados K seperti, mirip  

kadospatèn K 1 kadipatèn, daerah yg dikuasai oleh adipati; 2 rumah atau istana tempat tinggal pangeran adipati  

kadospundi K bagaimana  

kedosan kesalahan, terkena dosa  

ladi, leladi, lelados menyiapkan makanan;  

ngladèni melayani;

ngladèkaké menyiapkan;

ladèn membantu menyiapkan makanan;

leladèn melayani;

lumadi sudah diberikan

lados K menyampaikan  

mandos dl K mujarab, manjur  

mandosé (mandoséipun) dl K nyatanya  

midosa menganggap berdosa  

misados dl K bepergian, piknik  

pados K cari;  

madosi mencari

parandosipun ar Ki walaupun begitu  

percados dl K percaya, yakin  

perwandos K sudah pasti  

pitados K 1 percaya, yakin; 2 kukuh  

pracados dl K percaya, yakin  

radosan dl K jalan  

resados dl K minta tolong;  

ngresados minta tolong/bantuan (mengerjakan sesuatu dsb)

sawados dl K sebaiknya;  

sawadosipun dl K 1 sebaiknya, yg utama; 2 apa adanya, terus terang sawah sawah, lahan pertanian padi;

nyawah menggarap sawah;

sesawah menggarap sawah;

sawah rangsum dl sawah yg ditanami tebu;

sawah tadhah sawah yg pengairannya dg hujan;

sawah titisara sawah milik desa;

sawah ulur-ulur sawah susah diairi (pada masa penghujan)

semados K menunda (waktu), minta janji (tempo), bertangguh;  

semadosan membuat janji

sembados dl K sembada  

sengados dl K dalih  

srados dl K bantuan, pertolongan  

supados K spy, agar  

suprandosipun K meskipun begitu, walaupun demikian  

suwados K sewajarnya, sebaiknya  

upados K cari;  

ngupados mencari

1wados kelamin, kemaluan;  

2wados K rahasia;  

mados merahasiakan

wedos dl K takut;  

medosi menakutkan, menyebabkan rasa takut

winados dirahasiakan, dianggap rahasia  

Almasih 1 Nabi Isa; 2 Sang Panebus Dosa  

bengkak 1 bungkusan (dos, berkas, dsb); 2 ikatan barang;  

mbengkaki membungkus dan mengikat

bentet KN 1 pas (utk puluhan, dosinan, dsb); 2 penuh sekali  

buldhoser KN buldoser  

dhosis dosis  

diyer, ndiyer KN semakin menjadi-jadi dalam berbuat maksiat, perbuatannya semakin penuh dosa  

druhaka dl KN melakukan dosa, berdosa pada  

duraka 1 melakukan dosa, berdosa kepada; 2 membangkang dr perintah; 3. penjahat  

kadurakan tindakan yg berdosa

kepoh bagian lapak yg mendosol  

kokosan sejenis duku, Lansium dosnesticum  

krendha 1 bandosa; 2 peti jenazah  

mala 1 kotoran; 2 dosa; 3 kesengsaraan;  

memala 1 penyakit; 2 kecelakaan

overdhosis KN overdosis  

réferènsi KN sumber acuan (rujukan, petunjuk), buku-buku yg dianjurkan oleh dosen kepada mahasiswanya utk dibaca  

sangga, nyangga 1 menyangga, menopang, menahan; 2 menatang di tangan (utk piring, pincuk, dll); 3 menyanggupi akan membayar (ttg pangan, pajak, denda, dll); 4 melaksanakan (ttg upeti, hukuman, dosa, dll); 5 menahan, melawan (ttg kerja paksa dll);  

sumangga disangga, ditopang;

sangga buwana 1 moncong yg putih pada kerbau/sapi; 2 bulu warna kelabu pada dada ayam yg berbulu putih; 3 nama penganan;

sangga krama, disangga krama ditanggapi (dijawab) dg seenaknya;

sangga uwang 1 bertopang dagu, berteleku; 2 kayu penyangga;

sangga weni sanggurdi, injak-injak;

sangga wedhi gelang besi utk tumpuan orang yg menunggang kuda;

nyanggakaké 1 utk menyangga; 2 menyuruh menanggung pangan dsb;

sanggan sesuatu utk menyangga

suci KN 1 suci, bersih (dalam hal agama); 2 tdk berdosa, tdk hina, tdk cacat; 3 keramat, mulia; 4 murni, tulen, asli  

nyucèni 1 menyucikan (ttg batin, hati, dsb), 2 membersihkan atau memandikan (ttg mayat, jenazah);

sesuci bersih-bersih, membersihkan diri (mandi dg keramas), membersihkan makam, perkuburan, atau danyangan (tempat danyang, rumah, pohon, dsb)

Apakah terjemahan sudah benar dan membantu?

Rujukan resmi KBJI
Kamus Bahasa Jawa-Indonesia Balai Bahasa Provinsi Daerah Istimewa Yogyakarta Gunakan tautan dan format sitasi ini untuk merujuk hasil kata "dos".