KBJI Balai Bahasa Provinsi Daerah Istimewa Yogyakarta
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
Hasil Pencarian emar
Daftar lema dan makna yang ditemukan di KBJI berdasarkan kata yang Anda cari.
80 lema ditemukan
Tooltip singkatan aktif (Ki, KN, dg, dsb.)
Padanan & Definisi Indonesia

emar KN 1 capai; 2 tanpa daya; 3 khawatir, was-was;  

ngemar-emari membuat was-was

bremara ar kumbang jantan  

1cemara KN cemara, Casuarina eqnisetifolia  

2cemara KN kemoceng dr rambut ekor kuda  

3cemara KN rambut tambahan utk konde  

demari, demarinen ringkih, mudah sakit-sakitan (utk anak-anak)  

kémar keledai  

kemara kumandang  

1kemarang sejenis keranjang yg terbuat dr anyaman lidi enau  

2kemarang lebah, tawon, tawon madu, Apis indica  

kemarogan nama tumbuh-tumbuhan, Coccinia Cordi-folia  

1kemaron tdk menyatu pikirannya dsb  

2kemaron pengaron  

1kemaruk 1 senang sekali/sombong krn mempunyai barang baru; 2 banyak/lahap sekali (ttg makan);  

ngemaruki selalu ingin makan banyak krn sembuh dr sakit

2kemaruk serakah  

kemarung duri umbi gembili  

lemar persyaratan yg diserahkan kepada dukun;  

dilemari disyarati

lemara, gumundha lemara seusia umur padi  

lemari lemari  

lemari jèngki lemari jengki  

maron, memaron KN memiliki madu (atau istri lain)  

pangaremarem, sawah pangaremarem KN sawah yg dipinjamkan kepada pegawai desa/bekel yg sudah pensiun  

semar KN tokoh punakawan dalam pewayangan;  

semar mendem makanan yg terbuat dr ketan dan dibungkus telur, berisi ikan;

semar mèsem 1 nama kain/nama batik; 2 nama ajian

semar (semar-semar) pemandu tiang pintu yg dipasang di empat sudut sbg penguat;  

disemari dipandu/diganjal

semara bumi KN yg menjaga bumi  

slémar dl KN alas duduk yg dibuat dr bambu (kepang)  

abyak, ngabyak marah, memarahi  

agèh dl 1 kemari, ke sini; 2 beri  

aib KN aib, cacat, nama yg tercemar  

amarah KN 1 marah, kemarahan; 2 salah satu jenis nafsu  

andhingané dl kemarin;  

andhingané wingi kemarin lusa

athing, othang-athing, dionthang-anthing KN dibawa ke sana kemari  

ayang-oyong dl KN membawa barang ke sana kemari  

bedhidhing, mangsa bedhidhing KN cuaca dingin pd puncak kemarau  

benèt KN lemari kecil biasa utk menyimpan makanan  

benjut benjol di kepala, memar  

bilulung, pating bilulung, bilulungan pergi ke sana kemari krn bingung, tidak tahu arah  

bipèt 1 lemari dan meja utk meletakkan makanan dan minuman; 2  bar  

bonyok 1 memar dan lunak (ttg buah dsb); sangat lembek dan busuk (ttg makanan, ikan dsb); 2 penyakit gudik di kepala  

buteng KN pemarah, ringan tangan  

camara KN cemara  

ceguk KN 1 pemarah, mudah marah; 2 bodoh  

cucuh dl memarahi krn salah;  

nucuh memarahi krn salah;

nyucuh memarahi krn salah;

cucuh-cucuhan saling memarahi

daweg ayo, kemari  

dhaglik, dhoglak-dhaglik tdk stabil (utk meja, lemari, dsb)  

èncèng, ngèncèng-èncèng KN membawa ke sana kemari  

enjal-enjalan 1 berjalan kesana kemari dg cara agak melompat-lompat; 2 acak cara mengerjakan sesuatu  

entrig, entrig-entrigan banyak gerak ke sana kemari;  

ngentrig bergerak ke sana kemari

enyal, enyal-enyalan KN ke sana kemari banyak tingkah  

èrèk, èrèk-èrèkan KN berjalan ke sana kemari utk persiapan bertarung (ttg jago dsb)  

èrem, biru èrem KN biru memar  

èthèng, ngèthèng-èthèng membawa ke sana kemari dg tangan  

èwèg, ngèwèg-èwèg KN membawa anak ke-sana kemari  

èwèk, ngèwèk-èwèk KN membawa dg tangan kesana-kemari  

gaben KN tanaman padi ketika musim kemarau;  

nggaben menaman padi ketika musim kemarau

gadhu tanaman padi pada musim kemarau;  

nggadhu menaman padi pada musim kemarau;

gadhon sawah yg ditanami padi pada musim kemarau;

gadhu walikan sawah yg dapat digarap dua musim scr bergantian

garèngpung KN sejenis belalang yg bunyinya menandai akan musin kemarau  

garwa ar pemarah  

garwita ar pemarah, sombong  

1gledheg lemari kecil tempat menyimpan makanan, terbuat dari kayu  

2gledheg 1 suara seperti petir; 2 kotak besar tempat gabah; 3 lemari kecil tempat makanan;  

gumledheg bersuara gledheg-gledheg (batu besar digelindingkan)

granyam, nggranyami menasihati, memarahi  

grumung, nggrumung memarahi dg terus-menerus;  

gumrumung (gemrumung) berbicara marah dg tdk jelas

gumbreng, nggumbrengi memarahi, membuat bising  

gumreng, nggumreng memarahi dg suara ramai  

ingi kemarin  

jarem, njarem memar sakit  

jeblug, njeblug 1 pecah dg suara keras; 2 meletus (gunung); 3 keluar semua kemarahannya;  

njeblugaké 1 membuat meletus, 2 penyebab keluarnya kemarahan;

kejeblugan kena letusan

jèrnama pemarkah bunyi dalam huruf Arab  

kabèlan gemar sekali terhadap makanan  

karem suka, gemar terhadap (ttg makanan dsb);  

dikaremi disenangi, digemari;

kekareman kesenangan, kegemaran;

pakareman kesenangan, kegemaran

katigen K musim kemarau  

kau dl 1 kaku, canggung; 2 tdk sabar, pemarah  

kebrabéyan 1 gemar merumpi, suka mencela; 2 terhuyung-huyung  

kejer, kekejer, kejer kejer 1 bergerak mengibas-ngibaskan sayap (ttg kupu-kupu terbang, dsb); 2 bergeletar (ttg tangan, jemari) ketika menari;  

nangis kekejer menangis tiada berhenti-henti

ketheklik, ketheklak ketheklik berjalan ke sana kemari dg tongkat dsb berbunyi ”theklik theklik”  

ketiga musim kemarau  

kiklak lecet, memar, tergores (ttg kulit dsb)  

kitrang, kitrang kitrang (kekitrang) berjalan kesana-kemari tdk jelas arahnya (krn bingung)  

klalar, pating klalar tampak pada merayap kesana kemari  

Apakah terjemahan sudah benar dan membantu?

Rujukan resmi KBJI
Kamus Bahasa Jawa-Indonesia Balai Bahasa Provinsi Daerah Istimewa Yogyakarta Gunakan tautan dan format sitasi ini untuk merujuk hasil kata "emar".