KBJI Balai Bahasa Provinsi Daerah Istimewa Yogyakarta
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
Hasil Pencarian emba
Daftar lema dan makna yang ditemukan di KBJI berdasarkan kata yang Anda cari.
80 lema ditemukan
Tooltip singkatan aktif (Ki, KN, dg, dsb.)
Pencarian cerdas: Hasil diurutkan dari lema yang berawalan sama. émba, ngémba embag embah embak embak, ngembak-embak
Padanan & Definisi Indonesia

émba, ngémba seperti, meniru, menyerupai  

émbané misalnya, umpamanya;

émba-émba berlagak seperti, berwujud seperti

embag KN tanah humus, tanah gembur, rawa  

embah kakek atau nenek  

embak KN kakak perempuan  

embak, ngembak-embak KN meremukkan  

émbal, ngémbali mengupahi, memberi upah;  

émbalan upah

1emban 1 abdi (perempuan) pengasuh; 2 orang yg mewakili pekerjaan orang lain;  

ngembani 1 mengasuh; 2 menjalankan tugas krn yg bersangkutan belum cukup umur;

kaembanan 1 diasuh; 2 diberi pekerjaan atau tugas;

ingembanan 1 diasuh; 2 diberi pekerjaan atau tugas

2emban selendang utk menggendong bayi/ anak kecil;  

ngemban dhawuh menjalani perintah;

ngemban ojong (ujung) menggendong anak dg kedua kaki anak di depan;

ngemban pèkèh menggendong anak dg kedua kaki anak berada di sebelah kanan dan kiri badan penggendong

emban (embanan) bulatan cincin yg diberi mata (batu akik, intan, dan lain-lain);  

ngembani memberi bulatan cincin

embang dl KN di sebelah ...  

embar(é) agar, biar;  

ngembaraké membiarkan

émbargo embargo  

émbarkasi embarkasi  

embat (1) embat: kayu panjang utk membendung air (2) embat: rebut; diembat: direbut, dimakan habis, dicuri  

ngembat 1 menghunus (tombak); 2 mencoba mengangkat pikulan; 3 ar menimbang-nimbang, berembug, menyangga;

embatan pikulan membat mentul berlentuk-lentuk (seperti per);

membat pikirané tdk kuat, melebar perkataaannya, berubah pendirian

ban KN emban, pengasuh anak  

alembana, ngalembana ar memuji kebaikannya;  

pangalembana pujian

aras kembang KN mudah dikasihi juragan  

cembana KN sanggama  

cembang KN tergenang  

cembatu KN sejenis buah jeruk  

dembaga, dembagi K tembaga  

dora sembada berdusta utk menutupi kejelekan orang lain agar aman atau selamat dsb  

dremba rakus, serakah   

embik, membik, membak-membik KN akan menangis; 2 mata berkaca-kaca  

embis, embas-embis sangat menderita (kehidupannya), tidak punya semangat  

èrkembang KN nama jenis intan  

gembak KN bakul besar  

gembala K gembala  

gèmbang, kegèmbang ar kegiwang, terpikat  

gembaya KN nama jenis kain merah, biasanya utk saputangan  

gembayak KN kebaya  

géwol, tembako géwol KN tembako paling jelek  

girang, kembang girang KN nama jenis batik  

glémboh, glémbah-glémboh kelihatan besar dan gemuk;  

ngglémboh besar dan sangat gemuk

jembak jembak, Nasturtium officinale  

jembangan 1 belanga besar; 2 tempat tanaman  

jembar 1 luas, sangat luas; 2 banyak kenalan (ttg jaringan dsb);  

jembar atiné belas kasih, pemaaf, sangat sabar;  

jembar jagaté banyak pengalamannya, banyak pengetahuannya;  

jembar segarané belas kasih, pemaaf, sangat sabar  

jembar wawasané banyak pengalamannya, banyak pengetahuannya  

jembara kuburé perolehan keberuntungan dr Allah (ttg doa utk orang yg sudah meninggal);  

jembar polatané banyak pengalamannya

jembaran sejenis belanga tetapi rata  

jembat dl K luas  

jembatan dl 1 jembatan, jembatan di pelabuhan; 2 pemandian  

julung kembang anak yg lahir bersamaan dng terbitnya matahari  

kecembar, ngecembar banyak sekali kuahnya (ttg sayur)  

kegèmbang tertarik oleh, jatuh hati kepada  

kemba tdk giat, hambar (ttg makanan dsb);  

dikembani dibuat tdk semangat;

kemba wang makan atau berbicara dr pada menganggur

kembang kembang, bunga;  

akembang berbunga;

dikembang dibentuk seperti bunga;

dikembangi diberi gambar bunga;

kekembangan bermacam-macam bunga;

kembang api kembang api;

kembang asem kuning kemerah-merahan ttg warna;

kembang borèh kembang dan borèh/kasai utk sesaji;

kembang durèn warna kuning;

kembang dhuwuran kembang yg diletakkan di atas jajanan pasar (ttg sesaji);

kembang gula kembang gula, gula-gula, permen;

kembang karang bunga karang, kembang lambé buah bibir, bahan pembicaraan, selalu dibicarakan;

kembang leson kembang selasih dicampur umbi obat-obatan utk memandikan anak/orang yg baru sembuh dr sakit;

kembang paès kembang yg pertama kali tdk dapat menjadi buah;

kembang pilangan daunnya kuning-kuning (ttg padi);

kembang setaman bunga rampai, bermacam-macam campuran kembang sbg syarat membasuh pengantin, dsb;

kembang telon kembang kenanga, kantil/cempaka, dan melati dipakai utk sesaji;

kembang campur bawur bermacam-macam bunga utk sesaji;

kembang waru arang sumbu lampu

kembar kembar, sama rupa;  

ngembari sengaja memakai sesuatu yg sama;

dikembar dibuat sama;

kembaran memakai sesuatu yg sama;

kembar dhampit anak kembar laki-laki dan perempuan;

kembar gantung anak kembar yg seorang lahirnya hari berikutnya;

kembar mayang aneka bunga utk upacara pengantin

klembak kelembak, Rheum officinale  

klémbar, klémbar klémbar tampak bermain-main;  

kumlémbar bersandar di...

krembah nama jenis harimau  

lembaga warna kulit  

lembah 1 lembah; 2 bagian bajak yg diduduki;  

lembah manah sabar dan baik hati

lembak cak lebak  

lémbak, lémbak-lémbak, mlémbak 1 gerakan ombak; 2 dl mengambang terbawa arus  

lèmbak, mlèmbak melenggak-lenggok;  

lumémbak gerak melenggak-lenggok

lembana pujaan  

lémbang, lumémbang, mlémbang berganti dahan dari pohon satu ke pohon lainnya  

dilémbang diganti tempatnya di atas pohon

lembar 1 lembar; 2 sebuah ttg kain;  

lembaran 1 lembaran; 2 kain jarik

lembar, lembaran opor ayam  

lémbar, lumémbar, mlémbar berganti tempat di atas pohon;  

nglémbaraké melompatkan

lembara, nglembara berpetualang  

lembat K lembut  

lémbat, mlémbat melompat;  

lumémbat melompat;

nglémbat bertengger;

nglémbataké memindahkan pekerjaan;

lémbatan 1 beralih; 2 bersandar

lembau lilin merah  

lembayung daun kacang panjang  

lumémbak bergerak seperti ikan  

membak-membik (membeg-membeg) 1 sangat penuh; 2 matanya penuh air mata akan menangis  

membat lentur (tidak kaku);  

membat mentul bergoyang-goyang bergerak naik turun (spt pegas, pir);

membat pikirané tdk keras kepala, dapat menerima pendapat orang lain

membik, membak-membik 1 penuh sekali; 2 matanya penuh air mata akan menangis  

mlèmbak berombak, mengombak, mengalun  

nembalang menyerang/menyerbu bersama-sama kepada  

njembaraké memperluas;  

ojong, diojong (diemban ojong) KN digendong dg cara dua kaki diselonjorkan/duduk dg kaki terjulur lurus ke depan (utk bayi)  

panembahan KN 1 gelar kebangsawanan; 2 tempat utk berdoa  

plembis, plembas-plembis dl KN 1 selalu tampak buihnya atau busanya; 2 tampak akan menangis  

plembus, plembas-plembus KN 1 selalu tampak busanya; 2 selalu tampak akan menangis  

Apakah terjemahan sudah benar dan membantu?

Rujukan resmi KBJI
Kamus Bahasa Jawa-Indonesia Balai Bahasa Provinsi Daerah Istimewa Yogyakarta Gunakan tautan dan format sitasi ini untuk merujuk hasil kata "emba".