KBJI Balai Bahasa Provinsi Daerah Istimewa Yogyakarta
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
Hasil Pencarian hak
Daftar lema dan makna yang ditemukan di KBJI berdasarkan kata yang Anda cari.
80 lema ditemukan
Tooltip singkatan aktif (Ki, KN, dg, dsb.)
Padanan & Definisi Indonesia

1hak hak  

2hak alat utk merenda  

3hak tungkai sepatu  

hakékat hakikat  

hakiki benar, sebenarnya  

hakim hakim  

cim hak, ingin memiliki;  

ngecim menghaki, ingin memiliki

éngendom hak milik yg sudah tetap  

jenggama ar hakikat hidup, kehidupan  

kakékat hakikat, kenyataan yg sebenarnya  

kakim hakim, juri  

adhakan KN 1 mudah dicari (ttg tempat); 2 dekat sekali;  

adhakané kebiasaan

ajah, ngajahaké dl melatih berlari kencang utk mengejar (utk anjing)  

athak, athak-athak KN bambu/kayu yg dipasang melintang di tengah jalan  

athik, othak-athik KN bergerak-gerak hampir lepas (ttg kursi, meja, dsb);  

othak-athik didudut angèl kelihatannya mudah tapi ternyata sulit

1badhak badak, Rinnocerotidae  

2badhak ar merak  

lar badhak sayap merak

badhaka ar 1 rintangan, halangan; 2 cacat  

1bahak burung elang  

2bahak jarah;  

mbahak, mbahakaké menjarah, merebut barang milik orang lainbahakan jarahan

bandhak KN buruh, kuli  

banthak dl kekar, perkasa  

banthak dl puing-puing, bebatuan, yg digunakan utk uruk  

bedhudhak KN 1 sikap yang tidak kooperatif; 2 sebutan ular berbisa  

behak KN sobek  

1benthak KN 1 pematang luas tanpa pepohonan; 2 berbenturan  

2benthak berbenturan  

bethak K 1 dl merebus; 2 menanak nasi  

bladhak, mbladhak KN 1 menyimpang/melenceng (ttg jalannya kereta, kuda, dsb); 2 menyeleweng, berselingkuh ttg perempuan  

blekuthak KN nama jenis ikan air tawar  

bluthak KN jenis nama ikan  

brohak-brahok KN berkata-kata keras dan kasar  

budhak KN budak  

buh, ngebuhaké KN menyerahkan kepada  

1buthak KN botak, gundul  

2buthak KN keruh  

cahak KN daun tebu kering  

cahak, nyahak KN melampaui batas, melanggar hak orang lain  

campedhak KN pohon dan buah cempedak, Artocarpus integra  

candhak KN tangkap;  

nyandhak 1 menangkap; 2 bisa memahami; 3 bisa menyusul/tidak terlambat); 4 menguasai; 5 sampai;

nyandhakaké menggadaikan sawah dsb;

kacandhak ditangkap;

kecandhak tertangkap;

candhakan banyak ide, kunci jawaban;

candhaké berikutnya;

cinandhak ditangkap;

candhak cekel barang orang lain sbg pelunasan utang;

candhak kulak berdagang dg beli di situ dan dijual di situ pula

canthaka ar 1 sombong; 2 katak  

cathak KN lalat besar di tubuh kerbau dsb  

cedhak KN dekat;  

nyedhak mendekat;

nyedhaki mendekati;

dicedhaki didekati;

kacedhak dekat dg

cédhak KN dekat  

cekethik, cekethak- cekethik KN sangat rumit  

celandhakan KN selalu ingin memegang dsb, memegang-megang dg tidak sopan  

celuthak KN celutak  

cemedhak KN cempedak, Artocarpus integra  

cempedhak KN cempedak, Artocarpus champeden  

cendhak dekat, pendek;  

nyendhakaké mendekatkan, memendekkan;

dicendhakaké didekatkan, dipendekkan

cengèh, nyengèh-nyengèhaké KN memamerkan, memperlihatkan  

cengoh, dicengohaké KN ditampakkan  

centhak KN ukuran 7,5 kg (utk beras)  

centhak, nyenthak KN melonjak-lonjak  

cepedhak KN cempedak, Artocarpus integra  

cethak langit-langit mulut;  

nyethak menempel di langit-langit mulut

cithak tulang di antara mata (ttg kuda)  

cithak, nyithak mencetak;  

cithakan cetakan

clandhak, clandhakan selalu ingin memegang yg bukan milikinya  

clekathak, clekathakan lapak kayu  

clohok, clohak-clohok berbicara kotor/tdk sopan;  

nylohok nyeletuk tdk sopan

1cluthak suka makan apa saja  

2cluthak terlalu pendek (ttg lengan baju)  

corah, dicorahaké diserahkan  

cumanthaka ar terlalu berani  

cundhaka utusan, duta  

cuthak, nyuthak melangkahi/mendahului antrean  

dhadhak getah yg membuat gatal  

dhadhak, dhadhakan sebab, sebab bertengkar;  

gawé dhadhakan membuat bertengkar, membuat masalah;

golèk dhadhakan mencari gara-gara, mancari masalah

dhak turun;  

medhak turun;

nedhak meniru;

ngedhakaké menurunkan

1dhak, ndhak setiap;  

ndhak éné sampai saat ini

2dhak, ndhak dekat;  

ndhakwa pendek panjang, singkatan dr “cendhak dawa”

3dhak, ndhak jangan sampai jadi, menyebabkan menjadi  

4dhak, ndhak tidak  

dhak, ngendhakaké melerai  

1dhakah besar (ttg pohon atau buah)  

2dhakah serakah;  

ndhakahi ingin sekali menguasai milik orang lain;

dhakah srakah harus meminta banyak, sangat serakah

dhakal, kedhakalan meraih-raih, menggapai (sambil merangkak) dg susah payah (naik gunung)  

dhakar (dhakaré) memang, memang nyata jika  

dhakar, kedhakaran terburu-buru (ttg memanjat)  

dhaken, ndhaken K diakui, mengaku memiliki  

Apakah terjemahan sudah benar dan membantu?

Rujukan resmi KBJI
Kamus Bahasa Jawa-Indonesia Balai Bahasa Provinsi Daerah Istimewa Yogyakarta Gunakan tautan dan format sitasi ini untuk merujuk hasil kata "hak".