KBJI Balai Bahasa Provinsi Daerah Istimewa Yogyakarta
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
Hasil Pencarian kula
Daftar lema dan makna yang ditemukan di KBJI berdasarkan kata yang Anda cari.
80 lema ditemukan
Tooltip singkatan aktif (Ki, KN, dg, dsb.)
Padanan & Definisi Indonesia

1kula K saya, aku, ku  

2kula trah luhur  

kula kuli terbiasa  

kula nuwun ucapan pertemuan atau pamit/izin dsb  

kula sentana sanak saudara  

kula wanda sanak saudara  

kula wangsa sanak saudara  

kulagotra sanak saudara  

1kulah dl terkena sesuatu  

2kulah dl bak mandi  

kulah, dikulah dicampur  

kulaja trah leluhur  

1kulak dl takaran beras  

2kulak belanja, kulak;  

dikulak dikulak;

dikulakaké dikulakkan;

kekulak berbelanja, kulakan;

kulakan kulakan;

kulak warta mencari berita

kulala 1 kendi; 2 orang yg membuat perkakas dr tanah  

kulam dl kolam, belumbang, bak mandi  

kulambi cak pakaian, baju dsb  

kulamitra sanak dan kawan-kawan  

1kulanthé nama lagu (tembang tengahan)  

2kulanthé tali yg digunakan utk mengaitkan kancing baju (di krah dsb)  

kular dl benang terurai  

kulawu nama wuku (minggu) yg ke-28  

amit kula nuwun, permisi, ucapan permo-honan maaf;  

amit-amit maaf/permisi utk menunjukkan sopan santunamit-amit jangan sampai terjadi

kilak kulak, belanja utk dijual kembali  

bakula pohon tanjung, Mimusops elengi  

drakula KN drakula  

dukula ar sabuk sutra  

éjakulasi ejakulasi  

intèren kulawarga lingkungan keluarga  

okulasi KN okulasi  

sakulawarga cak satu keluarga  

sekeluarga

spékulasi KN 1 spekulasi; 2 (perihal) membeli atau menjual sesuatu yg mungkin mendatangkan untung besar  

1tangkulak dl KN pedagang hewan atau hasil bumi, tengkulak  

2tangkulak ar KN 1 tempat anak panah; 2 kulit pada busur utk pegangan  

1tengkulak ar tempat anak panah  

2tengkulak dl KN tengkulak  

abon KN pemborong/tengkulak pembuat rokok  

angkring KN 1 angkring, pikulan;  

angkringan KN 1 angkringan; 2 gerobak (utk berjualan soto, sate, dsb); 3 tempat berjualan minuman dan makanan dg menggunakan gerobak

bakul 1 bakul, pedagang kecil-kecilan; 2 dl tengkulak;  

mbakuli berjiwa pedagang;

bakulan, bebakulan berdagang kecil-kecilan;

bakul timpuh berdagang yg menetap di kios

bangkolan KN sejenis gantungan yg digunakan utk mencancang ikat tali di pikulan  

bègèn KN pukulan keras dg posisi tubuh membelakangi lawan dalam permainan    bulutangkis  

dhoko, ndhoko jatuh terkulai;  

dhoko-dhoko duduk melamun, duduk terbengong-bengong

dhurasi KN 1 durasi; 2 lamanya suatu bunyi diartikulasikan; 3 lamanya waktu utk mengerjakan sesuatu, memerankan adegan, atau beradegan dalam sandiwara, wayang, film, dsb  

engkèt, engkèt-engkèt tiruan bunyi ”kèt-kèt” (pikulan yg lentur);  

engkat-engkèt berkali-kali berbunyi ”kèt-kèt”

èngkèt-èngkèt, engkèt-engkèt KN suara pikulan krn lentur ke atas dan ke bawah  

gampleng, mak gampleng tiruan bunyi terkena pukulan  

nggampleng memukul, menjotos

gaplok KN tiruan bunyi pemukulan di badan dsb  

jebul imbang, sesuai, cocok dg kulakannya  

jolang pikulan besar  

kedhangklèh, pating kedhangklèh terlihat berkulaian tdk beraturan  

képlé dl patah terkulai  

kèplèh lemas terkulai (ttg telinga anjing dsb)  

kerkèt, kerkèt kerkèt keterangan suara (ttg tupai makan kelapa, pikulan bambu dsb)  

kerkit, kerkit kerkit keterangan suara (tupai makan kelapa, pikulan bambu dsb)  

kerkot, kerkot kerkot keterangan suara (ttg tupai makan kelapa, pikulan bambu dsb)  

klénang, dianggo klénangan 1 digunakan sbg sasaran pukulan; 2 tiruan suara gong dsb  

klepruk suara pukulan” pruk pruk” memecah kelapa, dsb  

koploh patah terkulai  

krengkèt, krengkèt krengkèt tiruan suara pukulan yg terpental  

layan 1 tungku kecil; 2 timbangan pikulan; 3 lawan, dengan;  

lelayanan berlawanan;

dilayani 1 dilayani; 2 digarap

lumut lumut, Bryophyta kulat;  

lumuten berlumut;

nglumut berlumut

mlethes KN 1 menekan dg jari dg keras; 2 melesak (utk pikulan); 3 tdk bisa menyala; 4 tdk berlaku (utk dagangan); 5 membunuh (utk kutu rambut); 6 menggilas dgn roda  

mrongkol KN 1 menggumpal (utk tanah cangkulan); 2 membesar dan keras (utk perut)  

ongkèk KN pikulan yg bagian kanan kirinya berkaki/berkeranjang  

ongkot, ongkot-ongkot KN suara pikulan;  

diongkot-ongkot dipikul atau digotong ke sana-kemari

pikul 1 pikul, barang yg dibawa dg pikulan;  

mikul 1 memikul; 2 menanggung biaya/beban;

pepikul buruh pikul, kuli pikul;

pikulan 1 barang bawaan yg dipikul; 2 pemikul (ttg alat); 4 dl sawah/tanah milik bersama

plethes, mlethes KN 1 menindas, melindas; 2 melindas patah (ttg pikulan dsb); 3 tdk bisa menyala, melempem; 4 tdk bisa laku (ttg bermain, dagangan, dsb), menenggelamkan; 5 membunuh, membasmi;  

diplethes 1 dibunuh, dibasmi; 2 ditindas, ditelindas

prencul, pating prencul dl KN banyak (semua) mencungul (tdak rata) ttg tanah cangkulan dsb  

pruk, mak pruk dl KN tanda suara atau cara pemukulannya hancur, kuali tanah yg jatuh pecah dsb;  

prak-pruk berkali-kali memukul hancur, berkali-kali pecah (ttg periuk belanga dr tanah dsb)

rembat K pikulan, gandar;  

ngrembat memikul (kayu) dg pikulan

réngkak, réngkak-réngkak KN 1 segan-segan, berjalan dg terkulai (lambaian tangan); 2 dl (berjalan) gagah cepat;  

ngréngkak segan-segan;

réngkak-réngkok 1 segan-segan krn tdk mau; 2 terasa segan-segan

rengkong dl KN sejenis pikulan padi  

salang KN 1 tali (tambang) dibuat perempat dikaitkan di pikulan utk menyangga barang yg dipikul; 2 kolongan penjalin utk bambu dsb yg digantung utk tempat bakul/kendi dsb  

sangkul, sesangkul KN 1 pikulan, penyangga; 2 dl orang yg ikut melaksanakan pekerjaan lurah/pejabat  

disangkul gawéné diwakili pekerjaannya, dibantu pekerjaannya

senggleng, nyengglèng cak KN tangannya terkulai  

sengglèng-sengglèng tangannya terkulai

sengklèh cak KN hampir patah, terkulai  

sèrvis cak KN pukulan pertama (pada permainan tenis, badminton, pingpong, dsb)  

simpir KN terkulai (cabang)  

sundhung dl KN jenis pikulan rumput  

thèk, mak thèk KN tiruan bunyi pukulan  

Apakah terjemahan sudah benar dan membantu?

Rujukan resmi KBJI
Kamus Bahasa Jawa-Indonesia Balai Bahasa Provinsi Daerah Istimewa Yogyakarta Gunakan tautan dan format sitasi ini untuk merujuk hasil kata "kula".