KBJI Balai Bahasa Provinsi Daerah Istimewa Yogyakarta
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
Hasil Pencarian langes
Daftar lema dan makna yang ditemukan di KBJI berdasarkan kata yang Anda cari.
80 lema ditemukan
Tooltip singkatan aktif (Ki, KN, dg, dsb.)
Padanan & Definisi Indonesia

langes jelaga;  

nglanges ada jelaganya

anges dl jelaga  

angges dl dingin  

lahang dl nira  

laheng dr pada  

lahuyung sayap  

lalang alang-alang, ilalang  

1lamak lemak  

2lamak alas  

3lamak 1 seimbang, sebanding; 2 umum;  

dilamaki diimbangi, tertandingi;

dilamakaké dipersamakan, diremehkan

lameng jenis pedang  

lamong agak gila; nglamong bicara tanpa sadar  

lamuk dl 1 nyamuk; 2 kurang ajar  

1lamus peniup bara yg terbuat dr kulit kambing;  

dilamus 1 dimasak (ttg kulit); 2 ditiup

2lamus hitam keabuan  

lanang 1 laki-laki, jantan; 2 suami; 3 pemberani;  

nglanangi bersifat laki-laki, bertingkah laku seperti laki-laki;

lanangan 1 penjantan; 2 pasak; 3 suami;

palanangan (planangan) zakar, alat kelamin laki-laki

lanas 1 mati (ttg tumbuhan yg layu terkena jamur); 2 galak, sering marah-marah  

langgi nasi langgi (nasi khas Semarang yang dimasak dengan rempah, santan, dan asam jawa, biasanya disajikan dengan lauk-pauk, seperti ayam goreng, telur dadar, tempe orek, sambal goreng kentang, abon sapi, dan serundeng)  

langguk sombong  

langka langka, sulit ditemukan  

langkah 1 langkah; 2 lebih;  

mlangkah melangkah;

nglangkahi melangkahi, melewati, mendahului;

palangkah tanda izin mendahului;

lumangkah (mlangkah) melangkah

langkas cekatan, trengginas, kuat, lincah  

langsé kelambu utk cungkup;  

nglangsé memasang kelambu

langu langu, bau tdk sedap  

lanjah dl bosanan  

1lanji kayu pipih utk ganjal belahan kayu, linggis kayu  

2lanji keras  

3lanji 1 berpindah-pindah; 2 ks pelacur;  

nglanji mencoba menerapkan;

dilanjihaké dinyatakan sendiri;

lanjèn percobaan

lanjo cak laju  

lankas kantor kas  

lansia orang dg usia tua  

lawang pintu;  

lawangan 1 jalan; 2 pintu kecil;

palawangan (plawangan) penjaga pintu;

lawang butulan pintu samping;

lawang gapit gapura kedua;

lawang kori pintu di gapura;

lawang kupu pintu dg dua daun pintu;

lawang lèrègan pintu geser;

lawang tangkeban pintu dg satu daun pintu

lawung tombak;  

nglawung menombak;

palawungan (plawungan) tempat menyimpan senjata

layang 1 surat; 2 buku yg memuat cerita;  

nglayangi menyurati;

palayangan tukang pos;

layang-layangan (lelayangan) berkiriman surat;

layang iber-iber surat kiriman;

layang ideran surat edaran;

layang kabar surat kabar

layung awan lembayung;  

nglayung pucat pasi;

layung-layung menangis tersedu-sedu

leheng dl lumayan  

lélang lelang;  

nglélang melelang;

dilélangaké dilelangkan;

lélangan lelangan

lemak lemak  

lèmèk alas; dasar;  

dilèmèki dialasi, didasari;

lèmèkan 1 memakai alas; 2 tebu

lemeng bumbung tempat penyimpanan;  

nglemeng 1 mengisi lemeng; 2 panas yg ajek

lemes 1 lemas; 2 tanpa daya; 3 tdk pera; 4 halus;  

lemesan bisa bekerja apa saja

lencèg pengungkit dr kayu  

léncok dl berpindah, memindahkan  

lènèng dl hamil semua  

lèng 1 liang; 2 lubang;  

ngelèng masuk liang;

anglèng (manglèng) masuk liang;

lèng-lèngan lubang hidung

leng cita-cita, tujuan;  

meleng 1 melihat dg serius; 2 memfokuskan gagasan;

ngelengaké berusaha dg sungguh-sungguh

lenga minyak;  

nglenga 1 berminyak; 2 keluar minyaknya;

nglengani meminyaki;

lelengan meminyaki rambut;

lenga patra minyak tanah;

lenga wangi parfum

lenggah duduk  

nglenggahi menduduki;

lenggahan terduduki;

palenggahan kedudukan, tempat duduk;

pilenggah kedudukan;

pilenggahan duduk-duduk, tempat duduk

lenggoko buah rembulung  

lengguk 1 sombong; 2 mudah marah  

1lengis pohon waru  

2lengis 1 halus, licin; 2 renggang  

lengka pahit  

1lengkèh berbentuk cekung;  

nglengkèh mencekung;

lengkèh-lengkèh berjalan dg punggung mencekung;

lengkèhing gunung cekungan gunung

2lengkèh cekungan pd cempurit  

léngoh menyenangkan  

léngos cak buang muka  

lengus tdk ramah  

1léning palang pegangan di jembatan  

2léning utang  

lènjèh 1 aus, usang; 2 tdk teguh hati  

leweng dl tungku, anglo  

angas kelihatannya berani tetapi sebetulnya takut;  

ngangasi menggertak

angèl KN 1 tdk mudah, mengalami kesulitan, susah, sungkan; 2 ar capek;  

ngangèli membuat sulit;

kangèlan kesulitan

angèn menggembala;  

ngengèn menggembala, mengawasi;

pangèn 1 penggembala; 2 tempat menggem-bala;

pangènan tempat menggembala

angèr ar menunggu, istirahat  

anget KN 1 hangai, agak panas; 2 agak kelebihan (berat timbangan); 3 masih baru (utk kabar); 4 nyaman huniannya krn dekat dg tetangga dsb;  

manget-manget setengah panas setengah dingin (ttg minuman dsb)

1anggas ar nama jenis belalang  

2anggas dl tali utk mengikat pusar agar plasenta tdk keluar  

anggé 1 pakai; 2 buat, guna, manfaat;  

kanggé berguna;

panganggé 1 pakaian; 2 pemakai, pengguna;

panganggèn pakaian;

busana

anggèn K cara  

1angger 1 asal, janji 2 kadang juga; 3 jika, kalau  

2angger setiap;  

angger-angger tiap-tiap

anggèr ar penyebutan utk anak muda  

1angles ar sedih seketika, sedih sekali krn musibah sedang menimpa  

2angles dl KN sangat nyaman, nyenyak  

anglès ar pergi, minggat  

angres ar ngilu (ttg rasa di hati)  

angus KN jelaga  

antes dl tunggu  

Apakah terjemahan sudah benar dan membantu?

Rujukan resmi KBJI
Kamus Bahasa Jawa-Indonesia Balai Bahasa Provinsi Daerah Istimewa Yogyakarta Gunakan tautan dan format sitasi ini untuk merujuk hasil kata "langes".