KBJI Balai Bahasa Provinsi Daerah Istimewa Yogyakarta
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
Hasil Pencarian mon
Daftar lema dan makna yang ditemukan di KBJI berdasarkan kata yang Anda cari.
80 lema ditemukan
Tooltip singkatan aktif (Ki, KN, dg, dsb.)
Padanan & Definisi Indonesia

mon kalau, jikalau  

mon-mon KN makanan (yang disimpan)  

mona diam, membisu;  

mona brata bertapa membisu

1moncèr 1 menjulai panjang; 2 ke mana-mana (pembicaraan, cerita); 3 terkenal; 4 moncer, cemerlang, bersinar;  

moncèr budiné pandai, banyak pengetahuan

2moncèr KN moncer, cemerlang, bersinar  

moncol KN 1 mencuat (mengukur tanah melebihi ukuran yg sebenarnya); 2 melebihi dr sesama  

moncong dl ks mulut, moncong  

moncrat KN diare  

mondar-mandir KN bergerak-gerak tdk tajam (utk mata)  

mondhah dl KN rewel  

mondhol(an) mondolan;  

mondhol-mondhol kelihatan besar menggantung

mondrèng dl KN tari ronggeng, penari ronggeng, tandak  

mondring cak KN tari ronggeng, penari ronggeng, tandak  

monèl KN monel  

moneng KN selalu rindu (oleh sebab terpesona)  

monès KN 1 memangkas; 2 memutuskan perkara  

1mong KN enggan  

2mong harimau  

mong, among melakukan  

mong, momong momong, mengasuh (anak), menjaga, memelihara;  

momongan bayi, anak yg dimomong/diasuh;

ngemong 1 menjaga (mengawasi) dan membuat anak yg dijaga senang (utk anak kecil); 2 selalu dianggap sbg anak sendiri dg sebaik-baiknya; 3 menjaga perasaan;

momong salira (sarira) memelihara/menjaga badan (utk perempuan)

mongah dl KN menipu  

mongah, mongah-mongah 1 masih sangat panas (utk makanan), 2 tampak merah (utk muka)  

mongal-mangil KN ragu-ragu  

monggang KN nama gending (tembang Jawa)  

monggat-manggut KN manggut-manggut  

monggrak-manggrik KN sangat susah hidupnya  

monggrak-manggruk KN sangat susah hidupnya  

mongkak-mangkèk KN berganti-ganti pekerjaan  

mongkog KN senang, besar hati (mantap), bangga krn dipuji  

mongkono KN begitu  

mongkrong dl KN 1 menongkrong; 2 duduk di tempat tinggi  

mongo, mongo-mongo terbuka terengah-engah (mulut)  

mongol KN 1 menganjur, telanjur maju lebih dr semestinya; 2 tanjung, tanah (ujung) atau pegunungan yang menganjur ke laut (ke danau)  

mongsok KN masak/masa (ungkapan tdk percaya), mana boleh  

1mongsra-mangsru teriak-teriak marah  

2mongsra-mangsru teriak-teriak marah  

monitor KN monitor  

monolog KN monolog  

monopoli KN 1 monopoli; 2 berdagang sendirian  

monopolitik KN monopolitik  

monoton KN 1 monoton  

montang-manting 1 berpontang-panting; 2 diangkat dan diayunkan ke kanan ke kiri; 3 bekerja macam-macam sampai ke sana kemari spy selesai  

monté dl KN manik-manik  

monten dl KN 1 kain mori; 2 begitu  

montèrèng (montèring) KN pakaian yg diberikan  

monthah cak KN rewel  

monthip (monthit) KN kereta pengangkut tebu, lori  

monthok KN montok (utk payudara);  

monthokan seperti sanggul pada ikat kepala/destar;

monthok atiné bangga, berbesar hati

montholan KN 1 mondolan; 2 berpakaian tdk semestinya (setengah telanjang);  

montip KN lokomotif  

montit KN lokomotif  

monto, monto-monto KN terlihat keluar panjang  

montog KN sangat marah/sakit hati  

montor KN motor, mesin  

montor, montor-montor KN menyala-nyala (utk lampu minyak)  

montro KN 1 bunga mentimun; 2 nama gending/lagu  

montro, montro-montro KN masam/muram (ttg muka)  

monyar-manyir tdk bisa dipegang omongannya  

monyèt dl KN monyet, kera  

monyong KN monyong, agak maju (bentuk dahi/kepala)  

bungis moncong babi hutan;  

mbungis menghukum dg mengiris bibirnya

cingir moncong anjing dsb;  

nyingir-nyingiraké menjulurkan mon-congnya

cungir moncong babi;  

nyungir memoncongkan hidungnya;

cungar-cungir mengerak-gerakan hidung krn bau

cungur moncong  

itha-ithu dl mondar-mandir  

ithak-ithuk mondar-mandir  

ithik, ithak-ithik mondar-mandir  

latha, latha lithi dl mondar-mandir  

molir, molar molir KN mondar mandir (melirik ke sana kemari utk mata)  

pongol, mongol KN moncol, menjorok  

sronggot KN moncong babi;  

nyronggot menyondol dg moncong (babi, babi hutan), menyinggul (ttg orang bersepeda dsb)

among ar mengasuh, mengawasi/menjaga;  

among dagang saudagar;

among lulut (among hyun, among resmi, among raras) sanggama, berkasih-kasihan;

among karsa semau hatinya, menurut keinginannya;

among praja 1 pemerintah; 2 pejabat negara;

    among tamu penerima tamu;

among slira, among raga semaunya sendiri;

among tani, among kisma tani, petani, pertanian;

among tuwuh Gusti, Allah

among, among-among KN serangkaian makanan selamatan (utk kelahiran anak, pengantin, dsb);  

ngamong-amongi mengadakan selamatan

anggrik, monggrak-manggrik dl sangat sengsara hidupnya  

anggruk, monggrak-manggruk KN hidup susah  

angkèk, mongkak-mangkèk dl KN ganti-ganti pekerjaan  

anting, montang-manting KN 1 banting tulang  

ontang-anting anak tunggal;

montang-manting pontang-panting

arimong ar harimau  

calemong KN berkata tdk karuan  

celemong KN kotor krn cat dsb, berkata dg tiba-tiba;  

nyelemong menyela berkata dg tiba-tiba

Apakah terjemahan sudah benar dan membantu?

Rujukan resmi KBJI
Kamus Bahasa Jawa-Indonesia Balai Bahasa Provinsi Daerah Istimewa Yogyakarta Gunakan tautan dan format sitasi ini untuk merujuk hasil kata "mon".