KBJI Balai Bahasa Provinsi Daerah Istimewa Yogyakarta
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
Hasil Pencarian rawa
Daftar lema dan makna yang ditemukan di KBJI berdasarkan kata yang Anda cari.
80 lema ditemukan
Tooltip singkatan aktif (Ki, KN, dg, dsb.)
Padanan & Definisi Indonesia

rawa KN rawa, rawang, paya, telaga kecil  

embed KN rawa  

rawaja ar naga, ular naga  

rawan (érawan, irawan) KN nama jenis pohon; kayunya dibuat gambang  

rawan, irawan, érawan ar mendung, mega  

rawasa ar rusak;  

mrawasa merusak, merebut dg paksa;

memaksa dg menyakiti

rawat KN simpan;  

ngrawati menyimpan, merawat (supaya tdk hilang);

rawat duka (pikir) selalu marah, selalu menderita susah;

rawat luh tergenang matanya akan menangis;

rawat wadi menyimpan rahasia (menyimpan rahasia jangan sampai ketahuan)

rawat, ngrawat(i) KN menyeka, menyapu; membersihkan air muka  

rawat luh membersihkan air mata

rawat, rawat-rawat ar sayup-sayup  

embet KN rawa-rawa  

anarawata ar selalu, terus-terusan, kontinyu  

atigorawa ar sangat hormat  

bairawa heran  

banarawa, sawah banarawa dl KN sawah yg berada di dataran rendah jika musim hujan terendam air  

bérawa ar 1 mengerikan, menakutkan; 2 gagah perkasa  

birawa ar dahsyat, menakutkan, mengerikan  

brawala ar bertengkar, perang mulut  

cakrawaka ar bebek, meliwis, belibis  

cakrawala ar cakrawala, langit  

cakrawarti ar yg memerintah alam  

cakrawati yg memerintah alam;  

nyakrawati memerintah alam, menguasai alam

caksusrawa ar ular  

cerawak keras suara bicaranya  

crawak keras (ttg bicara)  

derawalan gugup  

dhèdhèt érawati gelegar suara petir  

drawa (ya) ar luluh, meleleh  

drawalan KN cepat-cepat menemui  

drawali, ndrawali KN berbicara tanpa henti-henti  

drawana ar mengalir, meleleh, luluh  

drawas, ndrawasi membahayakan, mengkhawatirkan;  

kedrawasan kecelakaan, mendapatkan halangan, kecele

érawati ar 1 petir; 2 Dewi Erawati istri Prabu Baladewa raja Mandura  

gerawal, gerawalan KN bersemangat utk bertemu  

gorawa ar menghormat, menghargai  

grawah jurang yg ada sungainya;  

grawah-grawah suara air yg mengalir di jurang

grawal, grawalan tergesa-gesa ttg bicara, gagap  

gurawa ar hormat, menghargai  

gurawal, gurawalan bersemangat  

irawan ar mendung, mega  

kedrawasan kecele, mengalami kecelakaan  

kemrawan prawan merasa masih seperti perawan  

krawak, krawak krawak suara air terjun;  

kumrawak bersuara ttg air terjun

krawangan kain tipis dan jarang-jarang  

krawat dikrawat diikat dengat kawat spy tdk pecah (ttg teko, guci, dsb)  

kumrawak kucuran air yg mengalir deras  

mandrawa terlalu jauh  

marawayan KN mengalir, meleleh  

mrawata suta seperti gunung anakan, gembira sekali  

mundrawa menyembah  

mupandrawa menghukum  

narawangsa keturunan raja  

narawantah ternama, masyhur, terkenal  

narawara prajurit, pahlawan  

narawata tersiar arat, tiada henti-hentinya  

nyakrawati 1 ratu agung; 2 serba berkecukupan dan berpangkat  

parawadulan KN senang mengadu  

parawan KN perawan, gadis  

parawanten dl KN sajian, perlengkapan utk selamatan (bunga, kemenyan, dsb)  

parawasa, kaparawasa ar 1 ditawan musuh, kalah; 2 dibunuh; 3 dihajar; 4 dipaksa  

1prawa ar bagus, sangat baik  

2prawa cak KN 1 permulaan, dahulu; 2 kuno, pada zaman kuno: jaman purwa zaman kuno, purwa kala zaman dahulu kala, mulai pada zaman permulaan; 3 timur: purwa duksina timur dan selatan (permulaan dan penghabisan atau yg terakhir)  

3prawa ar sorot, cahaya, sinar  

prawaha ar banjir, rob  

prawan KN 1 perawan; 2 dl abdi perempuan;  

kemrawan-prawan tingkah lakunya masih seperti gadis tulen (gadis suci, gadis tulen atau asli);

prawan gandhor perawan kasip, gadis yg sudah terlewat umur (misalnya umur 40 tahun dsb);

prawan kencur (prawan sunthi) gadis kecil (yg belum datang bulan)

prawantu dl KN oleh karena, oleh sebab itu  

prawara ar 1 perajurit, bala tentara; 2 pemimpin; 3 kesatria; 4 hakim  

prawasa, mrawasa KN 1 menempuh; menerjang; 2 menyakiti, menyakiti hati (orang lain);  

pinrawasa diperkosa, dikalahkan, dipaksa melayani seperti suami istri (melayani, tunduk dsb)

prawata ar gunung;  

mrawata suta seperti gunung anakan, gembira sekali, senang sekali

prawatan KN pesimpanan, tempat menyimpan (benda atau barang),  

prawatya ar untung, beruntung, berkah  

srawa ar suara  

srawah, sumrawah ar keluar dr lubang dan bersuara (spt air, angin, dsb)  

srawana ar musim pertama (ke-1)  

srawang, sumrawang (semrawang) KN 1 jarang atau tdk rapat (ttg tenunan); 2 tembus pandang, jernih, bening (air, kaca, dsb)  

srawat, nyrawat dl KN melempari, menyambiti  

sumrawah ar keluar dr lubang dan bersuara ttg angin, air, dsb  

sumrawang KN 1 jarang (ttg tenunan), 2 jernih, bening (ttg kaca, air, dsb); 3 bintang-bintang (ttg atap)  

surawadu ar bidadari  

surawara ar dewa kenamaan/termasyhur, dewa berilmu tinggi  

susrawa ar masyhur, termasyhur, ternama  

Apakah terjemahan sudah benar dan membantu?

Rujukan resmi KBJI
Kamus Bahasa Jawa-Indonesia Balai Bahasa Provinsi Daerah Istimewa Yogyakarta Gunakan tautan dan format sitasi ini untuk merujuk hasil kata "rawa".