KBJI Balai Bahasa Provinsi Daerah Istimewa Yogyakarta
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
Hasil Pencarian teba
Daftar lema dan makna yang ditemukan di KBJI berdasarkan kata yang Anda cari.
80 lema ditemukan
Tooltip singkatan aktif (Ki, KN, dg, dsb.)
Padanan & Definisi Indonesia

teba KN tempat yg luas utk mencari makan, lebar, leluasa;  

neba datang ke tempat yg luas utk cari makan

tebah dl k jauh  

tebah, nebah KN menempuh, menerjang  

tebah, satebah KN selebar telapak tangan;  

nebah memukul dg telapak tangan

tebah, tebah-tebah KN bersih-bersih dg kemoceng;  

tetebah bersih-bersih dg kemoceng

1tebak, nebak KN 1 menubruk; 2 menerka, mengira-ira  

2tebak, nebak dl KN membabati, membuka  

tebak, satebak KN selembar papan atau gedek  

tebal KN kebal  

tebal, nebal dl KN mencangkul rumput dg tanahnya  

tebang, nebang dl KN tebang, menebang  

tebaruk cak KN tabaruk, berkah;  

nebaruk ikut kenduri

tebas, nebas KN tebas, menebas  

badhé KN tebak;  

mbadhé menebak;

badhéan cangkriman

caprang, nyaprang KN tebal lagi panjang (ttg kumis)  

démblo, ndémblo KN tebal, berlapis-lapis  

dhedhet, ndhedhet KN tebal dan gelap (ttg awan)  

dhèk, bedhèk, badhé tebak;  

dhèkku kutebak, kukira

domblé, ndomblé KN tebal dan menggandul (ttg bibir)  

èmblèg, èmblèg-èmblègan KN tebal berlapis  

gedhut KN tebal dan kuat (ttg kain)  

jadhor, njadhor dl tebal bibirnya  

jédhor, njédhor tebal atau bengkak (ttg bibir)  

kedhut tebal dan kuat (ttg jarit, kain)  

pretek, mretek KN tebak, menebak  

seblak KN tebah;  

nyeblak menebahi, menyabet (menggunakan sapu lidi, dsb);

diseblaki ditebahi (menggunakan sapu lidi, dsb);

nyeblakaké menebahi

tebek KN tebak, menerka  

anteban 1 bantal besar; 2 dl panen besar setelah musim hujan  

ketébang, ketébang ketébang tampak berjalan dr kejauhan (ttg orang)  

ranteb, panèn ranteban KN panen yg terakhir sesudah musin hujan  

abrah, mabrah-mabrah KN bertebaran, berhamburan  

ambrah, ngambrah-ambrah (mabrah-mambrah) dl berhamburan, betebaran ke mana-mana;  

saambrah banyak sekali

amoh 1 sobek (jarit/kain), rusak krn lama/aus; 2 rapuh; 3 dl tebal berisi (makanan);  

kamohan mengalami sobek

ator dl KN tebang  

babad tebang;   

mbabadi menebangi pohon dan membersihkan semak-semak;

dibabadi ditebangi ttg pohon dan semak-semak;

babadan 1 pertanahan yg semak-semaknya sudah dibersihkan; 2 dl sawah yg diwariskan sbg harta pusaka;

babad-babad menebang dan membersihkan (ttg semak-semak, pepohonan, dsb);

babad alas membuka hutan (utk permu-kiman baru)

bèther, mbèther dl KN besar tebal (ttg hidung)  

brebah, dibrebahi K ditebang sampai tumbang semua  

cabak cak ditebak  

cleng dl ttg sekali tebas putus  

crongkop, nyrongkop lebat dan tebal (ttg kumis)  

dlowèr memble (ttg bibir yg bawah tebal dan terkelepai)  

doblèh, ndoblèh tebal dan menggelantung (ttg bibir)  

dril KN kain tebal terbuat dr katun  

emblèg lapisan tebal, tempelan tebal;  

ngemblèg-emblèg 1 menempeli lapisan tebal; 2 bersolek tebal, berhias berlebihan;

emblèg-emblègan 1 lapisan-lapisan; 2 lapisan tebal-tebal; 3 serba baik dan mahal (untuk busana)

émblog, diémblog-émblog dibedaki dg sangat tebal  

emplak, emplak-emplakan KN lapisan tebal  

endhèg, ngendhèg-endhèg KN berlapis-lapis tebal  

gamoh KN 1 lunak, mudah dikerjakan (ttg kayu); 2 tdk kuat (ttg bangunan); 3 tebal dan lunak (ttg daging)  

gedibel, nggedibel 1 terasa berat (kaki) saat memakai sepatu, dsb; 2 terasa tebal (kelopak mata) krn bengkak, mengantuk, dsb; 3 tebal dan tdk tajam (ttg arit dsb)  

gonjol KN kulit tebal di pundak atau leher  

jelarèh cak terdapat garisan yg tebal  

jibris, njibris 1 bibir tebal; 2 ks cerewet, selalu berbicara  

jlarèh, njlarèh bergaris tebal pada tangan  

juwawah, njuwawah lebar mulutnya dan tebal bibirnya, besar dan luas mulut lubangnya (ttg lubang tanah pembuangan sampah dsb)  

juwèwèh, njuwèwèh 1 lebar mulutnya dan tebal bibirnya; 2 banyak bicara  

kandel 1 tebal; 2 kental (ttg air kopi); 3 ba-nyak uang (ttg sangu, modal, dsb);  

kandel kulité kebal, tdk tahu malu;

kandel kupingé tebal telinga, tdk tahu malu, tdk acuh (ttg sindiran dsb)

katèl KN 1 kulit cakar ayam yg tebal; 2 kaki kuda di belakang kuku; 3 akar yg membesar menjadi buah (ttg ubi dsb)  

kedomblo, pating kedomblo sangat tebal pipinya  

kelat, (kelatan) 1 tali atau belahan bambu utk menarik pohon yg ditebang; 2 tali layar;  

dikelat ditarik dg tali

kledheng asap yg mengepul tebal;  

kumlendheng kepulan

klèlèr, pating klèlèr beterbangan, bertebaran; tersebar;  

kléléran 1 tersebar; 2 merambat atau merayap kemana-mana, tiduran, santai

kocor, kocoran 1 pohon yg ditebang seketika (tanpa dikeringkan); 2 alang alang yg dikeringkan (sebagai atap)  

koplo 1 kendor dan tebal (ttg pipi); 2 bodoh  

kumlendheng tampak kepulan asap yg tebal  

lamat, lamat-lamat kurang jelas, kurang tebal;  

mlempuh KN bertambah besar (tebal), melepuh  

pacing(an) KN nama tumbuhan sejenis gelagah/tebaran sangat empuk batangnya, Costus specionsus  

pandhes KN ditebang sampai pada tunggul-nya, ditebang sampai akar-akarnya;  

pethèk KN terka, tebak;  

methèk menerka, menebak

plempuh, mlempuh KN bertambah besar (tebal)  

plepuh, mlepuh KN bertambah besar (tebal); melecur, bintil agak besar (ttg kulit badan)  

pleret, mleret KN 1 tdk tebal, tambah berkurang keluhurannya; 2 tdk tajam atau tdk awas (melotot) cara melihatnya;  

mak pleret 1 seketika berkurang dalam melihat; 2 berkurang kekuatannya atau keberaniannya, turun mental

Pothar-pathir KN 1 tercecer-cecer; tersebar bertebaran; 2 bingung  

prupuh, diprupuh dl KN ditebang (ttg pohon yg masih tumbuh tegak berdiri, dan masih hidup);  

mrupuh menebangi, memotong cabang;

prupuhan pohon yg masih berdiri dan hidup yg sudah dipotong, potongan pohon yg masih berdiri dan hidup

réboisasi KN menanan atau penanaman hutan yg gundul atau tandus sebab ditebangi  

riweng dl KN tebal (ttg alis, jenggot)  

riwug, riwug-riwug KN berbulu tebal, ramus, berserabut (rambut banyak)  

rompyo, rompyo-rompyo KN tampak tebal bergelambiran tdk teratur (ttg daun- daun, rambut panjang, dsb)  

rompyoh, rompyoh-rompyoh cak KN tampak tebal menjumbai (berjerumbai)  

samir KN 1 daun pisang dibangun bundar (bulat lonjong) utk tutup/alas lauk; 2 bludru (sutra) kira-kira selebar telapak tangan dilipat tebal di ujung pangkalnya menggunakan untaian (digunakan kalung para abdi dalem keraton); 3 dl gubah; 4 tepi baju kebaya bagian depan;  

samiran remeh, sepele

Apakah terjemahan sudah benar dan membantu?

Rujukan resmi KBJI
Kamus Bahasa Jawa-Indonesia Balai Bahasa Provinsi Daerah Istimewa Yogyakarta Gunakan tautan dan format sitasi ini untuk merujuk hasil kata "teba".