KBJI Balai Bahasa Provinsi Daerah Istimewa Yogyakarta
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
Hasil Pencarian teg
Daftar lema dan makna yang ditemukan di KBJI berdasarkan kata yang Anda cari.
80 lema ditemukan
Tooltip singkatan aktif (Ki, KN, dg, dsb.)
Padanan & Definisi Indonesia

teg cak KN teguh  

teg, ditegaké KN dibiarkan  

1téga ar sdh meninggalkan keduniaan  

2téga KN tega, sampai hati, tanpa belas kasih;  

ditégakaké ditegakan;

kamitégan sangat tega

3téga ar pendeta bertapa;  

katégan kependetaan

tegah, ketegah KN dicegah  

tegal tegal;  

pategalan tanah tegal;

negal menggarap tegal

tegal, tegalan dl KN sebabnya apa  

tegar, negar KN berlari kencang (ttg kuda);  

ditegari dilatih berlari;

panegar pelatih kuda;

tetegaran berlari-larian (ttg kuda)

tegari KN tegari, dlionella bancana  

tegaron KN nama pohon  

tegayur KN berubah-ubah, berbolak-balik  

tégé dl KN sejenis keranjang tempat buah  

tegeg dl KN sampai hati  

tègèg, nègèg dl KN duduk di bagian depan  

1tègel KN tegel  

2tègel dl KN jatuh  

tegel KN sampai hati,tega;  

ditegeli diperlakukan scr tegas

tegep ar pemberani, trengginas  

teger dl KN 1 kokoh; 2 lurus;  

ditegeri dikukuhkan

tegerang KN nama kayu utk menguningkan  

tegerat KN nama bunga  

1teges KN makna, arti;  

neges mencari tahu;

ditegesi dimaknai

2teges KN palu kecil  

teges, neges ar mengiris, memutus;  

tegesan puntung rokok

tegil K tegal  

tégin dl KN masih  

tégong, tégongan KN tikungan, belokan  

1tegor, negor KN menebang pohon dsb  

2tegor, negor dl KN melarang, menegur  

teguh KN teguh, kukuh;  

diteguhi dikuatkan;

kateguhan kekuatan

tegyan ar teguh  

ada-ada, mangada-ada ar tegak/kaku utk bulu mata  

dhèglèg, ndhèglèg tegap, dada membusung, dan kepala tegak  

kamitenggengen tegak terdiam, tertegun, tercengang  

kèngguh teguh  

kumrisik tegap penampilannya  

pèdèd, mèdèd KN tegap sekali ketika berjalan  

pratiyata ar teguh iman, sentosa, sakti  

sétra ar tegal;  

nyétra membuang bangkai ke hutan;

nyétrakaké membuang bangkai ke hutan;

pasétran tempat pembuangan bangkai

tenggeg KN tega  

tyaga ar tega  

ugem, ngugemi KN teguh hatinya, menepati (ttg janji);  

diugem dl diramal, dibaca, ditebak atau diterka dg membuka kitab primbon;

diugemi dipegang teguh serta dipercaya (ttg perkataan, patokan, hukum, pendapat, dsb)

wrengkang KN tegar hati, keras kepala, tdk mau manurut  

wrengkeng KN tegar hati, keras kepala  

anteg, nganteg-anteg dl menangis lama tanpa berhenti  

désintegrasi disintegrasi  

dhésintegrasi disintegrasi  

dhisintegrasi KN disintergrasi  

1ètèg, ngètèg KN berhasrat kawin  

2ètèg, ngètèg KN menyuruh, memerintah  

integrasi integrasi  

kamitégan sangat tega, tanpa belas kasih  

kategis (katekis) dl guru agama Kristen (ttg pembantu pendeta)  

kerteg jembatan  

keteg (keketeg) detak jantung  

krenteg niat, keinginan, hasrat  

kreteg jembatan yg berukuran besar dan luas (di atas sungai dsb);  

dikreteg diberi jembatan

krètèg, krètègan dl pembibitan padi yg disebar di tanah yg kering  

kreteg, mak kreteg mendadak bersuara ”kreteg” seperti kayu akan terputus dsb;  

kumreteg bersuara ”kreteg kreteg”

krètèg, ngrètèg berguguran ttg daun;  

krètègan mudah rontoknya (ttg padi)

krètèg, pating krètèg keterangan suara daun basah yg terbakar dsb  

krunteg, pating krunteg berdesak-desakan (ttg ulat dsb)  

mantéga dl KN mentega  

mentéga cak KN mentega  

mertéga KN mertega  

pantèg dl KN kuat, kukuh, tahan, tdk luntur  

reketeg (reketek) KN pertanda suara kayu patah dsb  

rèntèg cak KN gugur (jatuh ttg daun, buah dsb), luruh  

sènteg, mak sènteg cak KN 1 terasa berat, antep; 2 dl kokoh;  

semènteg terasa berat, antep

sentèg, nyentèg KN merapatkan, merapatkan spy padat (ttg tenunan dsb)  

setèger cak KN anak tangga utk berpijak bagi pekerja (tukang) yg mengerjakan membuat rumah dsb  

setégram dl KN telegram  

setégrap dl KN telegrap  

srenteg KN sedang, cukupan (ttg postur tubuh perempuan)  

sumenteg KN terasa berat diangkat  

1teteg KN 1 kukuh; 2 teguh  

2teteg KN pintu penutup;  

ditetegi ditutup dg pintu

tètèg KN 1 bambu tempat jangkrik; 2 pintu air; 3 palang pintu;  

tètèg, ditètègi KN dibersihkan dg cara dikebat-kebatkan ttg kain, disirami agar penyakitnya hilang ttg gigi  

Apakah terjemahan sudah benar dan membantu?

Rujukan resmi KBJI
Kamus Bahasa Jawa-Indonesia Balai Bahasa Provinsi Daerah Istimewa Yogyakarta Gunakan tautan dan format sitasi ini untuk merujuk hasil kata "teg".