KBJI Balai Bahasa Provinsi Daerah Istimewa Yogyakarta
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
Hasil Pencarian wat
Daftar lema dan makna yang ditemukan di KBJI berdasarkan kata yang Anda cari.
80 lema ditemukan
Tooltip singkatan aktif (Ki, KN, dg, dsb.)
Padanan & Definisi Indonesia

wat cak KN meneran, merejan (waktu akan melahirkan)  

wat, mawat ar beri, memberi;  

mawat gawé berbuat jahat;

mawat karya melakukan/berbuat jahat

wat-wat cak KN sokong, penyangga, kayu penopang  

wata ar angin  

watak KN tabiat, perangai, kelakuan, budi pekerti;  

(ora) watak tdk patut, tdk pada tempatnya, tdk akan melakukan yg seperti itu;

watak-wantu kelakuan, tabiat

watak, diwatak KN dibaca, diucapkan, diterapkan (ttg mantra dsb);  

matak aji membaca, mengucapkan mantra, menerangkan ilmu, memberi keterangan ilmu

watang dl KN 1 galah; 2 kayu yg roboh; 3 sodor, tombak yg ujungnya ditutup kain; 4 tangkai;  

matang 1 menombak; 2 masing-masing empat;

matang putung terpaksa berhenti;

watangan bermain tombak, bermain sodor;

diwatang ditombak dg galah

watang (watangan) KN pemadat, perokok  

watang, urang watang KN udang besar, udang galah  

1watara perkiraan, kira-kira, antara, kurang lebih;  

sawatara sedikit, tdk tentu banyaknya;

diwatara dikira, dikira-kira, diduga-duga

2watara beberapa, beberapa lamanya;  

sawatara seberapa, sedikit tdk tentu banyaknya

watawis K kira-kira, antara  

1watek ar 1 golongan, kumpulan; 2 tiruan, rupa tiruan  

2watek ar mengandung arti angka (ttg sengkalan)  

3watek KN tabiat, perangai, budi pekerti  

watek, diwatek KN diucapkan ttg mantra  

watek, watekan dl KN kayu yg mencuat pada ujung tenggala/bajak  

wates KN 1 tepi, batas, yg menjadi yg terakhir atau penghabisan (sekat, batas, antara); 2 datang di ...;  

diwatesi 1 diberi batas, ditetapkan batas-batasnya; 3 diberi antara;

watesan 1 tanda yg utk batas; 2 batas, perhitungan

watesan dl K semangka  

watgata ar luka;  

kawatgata terluka

wathuh cak KN waduh, kata seru yg menyatakan heran  

1wati ar senggama;  

diwati disenggamai, disetubuhi

2wati ar semacam akhiran yg digunakan tanda atau nama ttg orang perempuan, seperti; Megawati, Sukmawati, Rahmawati, dsb  

watir cak khawatir  

1waton KN tepi balai-balai  

2waton KN asal, asalkan;  

waton ngucap asal omong, asal bicara (asal berbicara)

waton, wewaton KN patokan, hukum, undang-undang, peraturan;  

maton tentu, beralasan, mesti, tetap;

diwatoni diberi patokan, ditetapkan hukumnya atau undang-undangnya

watos K khawatir  

watsa (watsya) ar anak sapi (lembu)  

watu batu;  

matu membatu;

diwatu ditimbun/diratakan dg batu;

watunen sakit kencing batu;

watu beras batu yg keropos, batu pasir;

watu brani batu magnet;

watu geni batu api, batu jika dipantik bisa keluar/melompat bunga apinya;

watu gunung nama wuku yg ketiga puluh (ke-30);

watu item batu hitam keras sekali;

watu kambang batu lapuk jika ada di air terapung (bisa timbul);

watu kumalasa batu besar rata (merata);

watu karang sejenis batu karang di laut, batu karang mirip sisik pada kepala;

watu lintang sejenis batu kapur yg bersinar atau bekerlip-kerlip;

watu sumbul batu lancip

watuk KN batuk;  

matuki menyebabkan sakit batuk;

watukan mudah terkena sakit batuk

watun, diwatun KN disiangi rumputnya dsb yg tumbuh di lingkungan tanaman  

bendana KN watak jahat (ttg kuda)  

tabéngat KN watak, tabiat  

tekon ks watak, kelakuan  

terpas (waterpas) KN waterpas  

tograt KN watak  

unus KN watak yg terlihat dr wajah, ciri khusus/khas (ttg wajah orang dsb);  

unusan bagian yg menonjol/unggul (ttg orang, masyarakat, dsb)

abwat dl berat  

anarawata ar selalu, terus-terusan, kontinyu  

awat, pangawat KN 1 penjawat; 2 pengiring, pengawal  

banawati KN nama bunga  

Banowati KN Banowati (ttg nama permaisuri Prabu Suyudana)  

bawat ar payung lontar yg tangkainya panjang  

buwat, mbuwat KN membuang  

bwat ar berat, bobot  

cakrawati yg memerintah alam;  

nyakrawati memerintah alam, menguasai alam

dawata ar tepi, pinggir  

déwata 1 dewa; 2 nama burung;  

dewatacengkar nama tokoh (dalam cerita Ajisaka);

kadéwatan tempat dewa

dhèdhèt érawati gelegar suara petir  

dwadwat ar dodot  

érawati ar 1 petir; 2 Dewi Erawati istri Prabu Baladewa raja Mandura  

gawat KN gawat, genting  

glawat, ngglawat KN menyaut dg tangannya  

guwat buang  

iwat, diiwat dilarikan (ttg perempuan)  

jawat, njawat 1 memegang; 2 meminta (melempar agak); mengajak selingkuh;  

jawat tangan, jawatan tangan berjabat tangan, bersalaman

jawat, panjawat 1 menarik ujung sayap; 2 prajurit yg berkumpul di pinggir barisan; 3 apa pun yg ditempelkan (kain, jarit, dsb)  

jawata ar dewa  

jiwatma (jiwa atma) ar hidup dan sukma (sebutan utk kekasih)  

juwata ar dewa  

kalwat ar liang kubur  

kawat kawat  

kawatgata ar mendapat kecelakaan, mendapat luka, menderita apes  

kejuwit, kejuwat kejuwit selalu bergerak bibirnya  

keliwat-liwat berlebihan, sangat  

keluwat liang kubur  

kéwat sombong, congkak;  

kuméwat menyombongkan diri

kiwat sombong  

kliwat sudah terlewat, sudah lebih;  

kliwatan terlewatkan, tdk terhitung (ttg jiwa, keluarga, dsb)

kluwat liang kubur  

krawat dikrawat diikat dengat kawat spy tdk pecah (ttg teko, guci, dsb)  

kruwat dl lubang pemakaman  

kujiwat, ngujiwat melirik ke samping, melempar lirikan mata  

kumawatir sangat khawatir  

kuméwat merasa cantik, merasa genit  

kumuwat kuwat tingkah-lakunya seperti orang kuat  

kuwat 1 kuat; 2 tahan, awet; 4 mempunyai kekuatan melakukan; 5 sentosa;  

nguwati menguatkan, menolong (ttg pembayaran dsb), menopang kebutuhan;

kekuwatan kekuatan;

pikuwat sarana yg digunakan utk menguatkan;

nguwat-nguwataké menguatkan, memberi kekuatan;

kumuwat-kuwat tingkah lakunya seperti orang kuat

kuwatir khawatir ;  

nguwatiri mengkhawatirkan;

nguwatiraké mengkhawatirkan;

kumawatir khawatir

kuwatos K khawatir  

Apakah terjemahan sudah benar dan membantu?

Rujukan resmi KBJI
Kamus Bahasa Jawa-Indonesia Balai Bahasa Provinsi Daerah Istimewa Yogyakarta Gunakan tautan dan format sitasi ini untuk merujuk hasil kata "wat".