A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
Hasil Pencarian jur
Daftar lema dan makna yang ditemukan di KBJI berdasarkan kata yang Anda cari.
80 lema ditemukan
Tooltip singkatan aktif (Ki, KN, dg, dsb.)
Padanan & Definisi Indonesia

1jur hancur; remuk;

ngejur menghancurkan sampai remuk;

jur-juran barang yg sudah dihancurkan

2jur cak celaka

jur, dijuraké cak dibenahi posisinya

jur, njur cak kemudian, lalu

jurag, njurag mengejar, memburu;

kejurag ketahuan, kepergok;

wong jurag orang yg memburu atau mencari ikan

juragan 1 juragan, saudagar besar; 2 pemimpin pekerjaan; 3 lurah; 4 tuan tanah;

juragan dharat juragan yg menyediakan kebutuhan perahu pencari ikan;

juragan laut pemimpin perahu pencari ikan

jurak dl memburu, mengejar

juran posisi apa pun yg diletakkan sesuai panjangnya

jurang jurang;

jurang grawah jurang dalam yg banyak sungainya, nama tokoh raksasa dalam pewayangan;

njurangaké 1 menyeburkan ke jurang, memasukkan ke jurang, 2 menyesatkan;

kejurang tercebur ke jurang;

kejurang-jurang selalu mendapat musibah, selalu sengsara hidupnya

juré, njuré dl menjahit atau menyulami jala atau jaring

juri juri, penilai dan pemeriksa sepak bola atau pertandingan lain

juri, njuri kuat dan halus anyamannya

juring belahan durian atau semangka;

njuring mengiris-iris, membagi-bagi, membelah-belah;

panjuringan alat utk membelah yg dibuat dr tanduk

juris dl kera

jurit ar perang, peperangan

1jurnal buku catatan harian

2jurnal koran, surat kabar

jurnalis wartawan

jurnalistik ttg jurnalis/wartawan/juru berita

juru orang yg pandai melakukan suatu pe-kerjaan, tukang;

juru basa 1 ahli bahasa, penerjemah;

juru dang (juru padang) orang yg ahli memasak nasi;

juru gambar orang yg pandai meng-gambar;

juru gusali pimpinan para perajin besi;

juru gedhong orang yg bertugas memegang uang dsb di rumah para leluhur;

juru jalir germo;

juru jogèd penari;

juru kunci orang yg bertugas menjaga makam atau kuburan yg keramat;

juru madhaharan koki, ahli masak;

juru mudhi nahkoda, orang yg menjalan-kan perahu atau kapal;

juru nujum peramal, paranormal;

juru ngarang orang yg menciptakan cerita;

juru rawat perawat;

juru sandi orang yg mengamati musuh dsb dg bersembunyi;

juru silem penyelam;

juru taman orang yg bekerja merawat taman;

juru tambang orang yg bertugas me-nyeberangkan orang dg perahu;

juru tenung orang yg bekerja menyantet;

juru tulis sekretaris, carik;

juru ukir pengukir;

sajuru-juru tertata sesuai golongan atau pangkatnya

jurug, dijurug dl ditimbun

juruh adonan gula yg dicairkan

jurung, njurungi 1 membantu; menolong; 2 ikut mendoakan spy kesampaian yg diinginkan;

jumurung menolong;

panjurung pertolongan;

jurungan doa pertolongan, sumbangan

1jurus lurus;

jurusan tujuan, arah

2jurus nama bagian dalam pencak silat

3jurus tanpa cacat

bong KN juru khitan

calak KN juru khitan, juru supit

citrakara ar juru sungging/gambar

ebong KN juru supit

gahana ar jurang

jertulis juru tulis

journal jurnal, koran

jragan juragan

jrongan dl jurang

jru kunci cak juru kunci

jrubasa cak juru bahasa, ahli bahasa

kénca dl juruh, air gula

klèrek juru tulis, sekretaris

klirek juru tulis

lurah jurang

majusi juru tenung

paranpara KN juru bicara

plikpliker KN juru rawat orang sakit (di rumah sakit)

pokrol KN juru pembela hukum (pembimbing) perkara di pengadilan

pokrul KN juru pembela hukum (pembimbing) perkara di pengadilan;

mokruli 1 mengapali orang terkena perkara hukum; 2 membela hukum;

mokrulaké memohonkan atau meminta pembelaan hukum kepada pembela hukum;

pokrul jéndral ketua badan pengadilan tinggi;

pokrul bambu pembela yg bukan alumni perguruan tinggi

sarabuta ar juru pengendali (kusir)

sekater KN juru taksir; orang yg pekerjaannya menaksir harga di pegadaian

sekretaris KN juru tulis

setoker KN juru api (pada lokomotif dsb)

yuri KN juri

ajur KN 1 remuk, hancur, mencair; 2 ar sangat tertarik;

ajur atine susah sekali

anjur dl lalu, kemudian

1anjur, manjur ar lebih maju, mencungul, mujarab.

2anjur, manjur ar 1 lurus ke depan, menonjol; 2 mujarab (ttg obat)

banjur 1 terus tanpa istirahat; 2 berjalan terus; 3 terus masuk utk tamu; 4 kemudian;

mbanjuraké meneruskan, melanjutkan ttg cerita;

kebanjur telanjur, keterusan;

kebanjur-banjur terus-menerus melakukan kejahatan;

sabanjuré seterusnya, selanjutnya

bujur, bujuran KN 1 pakaian usang; 2 pakaian

dhogjur dl KN dhogjèr

dlujur, ndlujur KN 1 lurus (ttg tangan); 2 maju tanpa menoleh-noleh ‘tengok kanan tengok kiri’

ejur, ngejur KN mencairkan, melunakkan, melembutkan

ganjur tombak;

ngganjur menombak

gejujur, kojur gejujur KN selalu menderita

genjur, genjur-genjur gembut;

nggenjuri empuk dan lunak kulitnya (ttg yuyu, telur dsb)

janjur, kejanjur dl terlanjur

jlujur cak posisi tangan tegak lurus, berjalan lurus terus tanpa menoleh

jujur 1 lurus; 2 jujur

njujur 1 sesuai yg diinginkan, 2 mengikuti;

dijujuraké disesuaikan yg benar

kejanjur dl terlanjur

kejujur (kojur) selalu celaka

kojur sengsara, celaka

ngojuraké menjadikan celaka

kunjur selonjor

lajur lajur, jalur;

nglajur berlajur;

lajuran berlajuran

manjur dl KN mujarap

panganjur ar pemuka, pembesar

patrajurit dl perang, berperang

perjurit KN prajurit, serdadu

prajurit KN serdadu, tentara, orang yg maju perang;

kaprajuritan bab atau masalah yg berkaitan atau berhubungan dg masalah prajurit;

tempat prajurit;

prajuritan pakaian peralatan dalam maju berperang (celana, panji-panji, berpakaian strategi perang, supit urang)

prejurit KN perajurit

sakojur KN sekujur, seluruh tubuh

sekojur KN seluruh badan

sekujur cak KN seluruh badan, sekujur tubuh

Apakah terjemahan sudah benar dan membantu?

Rujukan resmi KBJI
Kamus Bahasa Jawa-Indonesia Balai Bahasa Provinsi Daerah Istimewa Yogyakarta Gunakan tautan dan format sitasi ini untuk merujuk hasil kata "jur".
↑